Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "辈行" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 辈行 EN CHINOIS

bèixíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 辈行 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «辈行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 辈行 dans le dictionnaire chinois

Générations de génération. 辈行 辈分。

Cliquez pour voir la définition originale de «辈行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 辈行


傍行
bang xing
八行
ba xing
半路修行
ban lu xiu xing
安行
an xing
按行
an xing
按辔徐行
an pei xu xing
暗行
an xing
板行
ban xing
案行
an xing
版行
ban xing
班行
ban xing
白头行
bai tou xing
白行
bai xing
百行
bai xing
苞苴公行
bao ju gong xing
薄行
bao xing
败德辱行
bai de ru xing
败行
bai xing
霸道横行
ba dao heng xing
颁行
ban xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 辈行

数儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 辈行

便宜施
保外执
倍日并
倍道兼
倍道而
北邙
北风
变服诡
编队飞
薄志弱
被绣昼

Synonymes et antonymes de 辈行 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辈行»

Traducteur en ligne avec la traduction de 辈行 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 辈行

Découvrez la traduction de 辈行 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 辈行 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辈行» en chinois.

chinois

辈行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

líneas de Generación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Generation lines
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जनरेशन लाइनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطوط الجيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поколение линии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linhas geração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেনারেশন লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

génération de lignées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garis generasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Generation Linien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世代ライン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세대 라인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

line Generation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây chuyền sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமுறை வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जनरेशन ओळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nesil hattı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linee Generation
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linie wytwórcze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покоління лінії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

linii generație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμμές γενιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Generation lyne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

generation linjer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

generasjons linjer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 辈行

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «辈行»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «辈行» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 辈行 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辈行»

Découvrez l'usage de 辈行 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辈行 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國通史:
這正是古代婚姻但論輩行一個絕好的遺跡。這所謂同姓,是指父系時代本氏族裡的人。用現在的話來說,就是老太爺,老爺,少爺們。異姓,鄭《注》說:「謂來嫁者,」就是老太太,太太,少太太們。從宗,是要依著血系的枝分派別的,如先分為老大房,老二房,老三房, ...
呂思勉, 2015
2
親屬法: 理論與實務 - 第 12 页
第二項置分所謂輩分,又稱輩行,我國固有法制與現行民法均有輩分之規定。與自己同一世代者,爲同輩(亦稱同行不輩) ,如兄弟姊妹等。由同輩而上,則爲父輩(又稱父行,如父、伯父、叔父等)、祖父輩(又稱祖父行,如祖父、伯祖父、叔祖父等) ,餘類推。由同輩而 ...
高鳳仙, 2015
3
宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 168 页
《無量壽經》中亦有「三輩往生」之說,三輩是就行者行持淨因深淺程度之不同,所分判之品位。 ... 破壞塔寺經像;誹謗聲聞、緣覺與大乘佛法;妨礙或傷害出家者修法;犯小乘所說五逆中的任一種;不相信業報、行十不善業。 ... 三輩行因不同,故有不同之品位。
劉見成, 2011
4
黃金世界:
倫敦東亞會,近頃賓宴,以僕輩行將畢業,並招與會,因得與彼中士大夫,縱談時局。知自新地發見,垂三百年,無寸土尺地,得以閉關謝客者,有之,惟非洲漠北窮荒不毛之地而已。無神臯沃壤,得以孤立絕世者,有之,則自我本島始。坐令聰俊之子弟,不得交換智識, ...
朔雪寒, 2014
5
D8905 選擇傳弘決疑鈔 (5卷)
日本釋良忠撰. 問。二義中。何為正。[前一月 u+ 台] o 儔云。要集中。引二師義。不判邪正。敢難定判也。[前一月 u+ 台]曰此有二義等者。問。或云。上六品行生淨土者。皆念佛力。若離念佛。不得往生。是故今集。以二義釋念佛行通九品之由。此義如何。
日本釋良忠撰, 2014
6
姓氏與黄姓源流考
第一群的曾孫輩爲共同婚配的第四群 0 大輩與小輩的婚姻關係全被排斥,只有同輩行的男第一群 0 祖父母輩的子女,即父母輩 ... 保有類似血族群婚尤其是鄕間人議婚,若是屬於表親間,仍^ |視其輩行,很可能是上古群婚制的遺風吧 0 行之男女之性交 0 是由 ...
黄阿新, 1965
7
中国婚姻史 - 第 26 页
一曰、婚姻之重辈行也:群婚制系在一定界限内,同辈行之男皆其女之夫,同辈行之女皆其男之妻;其所生之子女则兄弟姊妹也气此于《礼记,大传》之文,不难得其痕迹: ^ ... ...异姓主名治际会,名著而男女有别;其夫属乎父道者,妻皆母道也;其夫属乎子道者,妻皆 ...
陈頋远, ‎王书奴, 1998
8
網絡文學的語言審美 - 第 93 页
緣關係的人,通過名字中有嚴格次序的輩行代表字,來體現各個成員之間是縱向的前後相繼關係還是橫向的平行配合關係。晚清洋務派領袖張之洞規定 20 個輩行用字:「仁厚遵家法,忠良報國恩。通經為世用,明道守儒珍。」巴金族譜記載的李氏輩行用字是:「 ...
李國正, 2007
9
詩經義韻臆解 - 第 1 卷
... 心有所思,不在於採也。功行(公釗耳茸而心在思念其在役之夫也。巷耳松奧度方(軸茸)社槓(棋之二某交茸英' U 斤二功扮韋八沮 U 東洵林山, P'一大二茸東輩 v , v 梁二筠桑輩牌什 uP 常坦睡斤輩啡材箱. ... 二輩輩行卜紐, ...
吳步江, 1982
10
《大事件》第8期: 胡辦主任“代理人”亡命海外(PDF) - 第 112 页
... 晨村人口、没有民主概念,如何良好地施行民主遇基?奠小夏堂封《大事件》指出,西方圆家闇始基行暹基的晴候,人民的教育水平也不晃得都很高,而民主暹基是暹一佰代表自己但煞乎所有人堂封自己的利益是什摩都很清楚。冀小夏:中国辈行中央级暹辈 !
《大事件》編輯部, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辈行»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辈行 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
赵一兵:以百姓心为心
吴小辉所说的“他”指赵一兵,生前是常德桃源支行第七任行长。 ... 桃源支行的老员工称赞,赵一兵延续了老一辈行领导的“行风”,廉洁、亲民,又拥有着知识分子领导的 ... «光明网, juin 15»
2
人类密码:婚姻起源于对女子的掠夺和交易
其后社会渐有组织,依年龄的长幼,分别辈行。当此之时,同辈行之男女,可以为婚,异辈行则否。更进,乃于亲族之间,加以限制。最初是施诸同母的兄弟姊妹的。 «新浪网, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 辈行 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bei-xing-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur