Signification de "奔奏" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 奔奏 EN CHINOIS

奔	奏
bēn	zòu

QUE SIGNIFIE 奔奏 EN CHINOIS

définition de 奔奏 dans le dictionnaire chinois

Courir a couru métaphore. "Poésie. Daya. Mian ":" pour dire qu'il y a une course. "Mao Chuan:" Yu De prestige a dit courir. "On a dit o les gens ont tendance à attacher. Zheng Xuan 笺: "Rundo o faire aller les gens." Lu Deming interprétation: "jouer o comme le mot.C'est aussi aller." Kong Yingda Shu: "Coureurs o ce ministre peut connaître le monde des gens à Wang De prêcher le roi La réputation de faire savoir aux gens que le monde s'enfuit et s'en va tellement. "Voir l'interprétation de Ma Ruichen.

奔奏 奔走传喻。《诗．大雅．绵》:"予曰有奔奏。"毛传:"喻德宣誉曰奔奏。"一说o使人趋附。郑玄笺:"奔奏o使人归趋之。"陆德明释文:"奏o如字。本亦作走。"孔颖达疏:"奔走者o此臣能晓喻天下之人以王德o宣扬王之声誉使人知o令天下皆奔走而归m之o故曰奔走也。"参阅马瑞辰通释。

TRADUCTION DE 奔奏

Découvrez la traduction de 奔奏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 奔奏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奔奏» en chinois.

• chinois: 奔奏
• Traducteur Français - espagnol: Ben jugó
• Traducteur Français - anglais: Ben played
• Traducteur Français - hindi: बेन खेला
• Traducteur Français - arabe: بن لعبت
• Traducteur Français - russe: Бен играл
• Traducteur Français - portugais: Ben jogado
• Traducteur Français - bengali: বেন অভিনয়
• Traducteur Français - français: Ben a joué
• Traducteur Français - malaisien: Perhimpunan
• Traducteur Français - allemand: Ben gespielt
• Traducteur Français - japonais: ベンは演奏しました
• Traducteur Français - coréen: 벤 연주
• Traducteur Français - javanais: Ben main
• Traducteur Français - vietnamien: Ben chơi
• Traducteur Français - tamoul: பென் விளையாடி
• Traducteur Français - marathi: बेन खेळला
• Traducteur Français - turc: Ben oynadı
• Traducteur Français - italien: Ben giocato
• Traducteur Français - polonais: Ben grał
• Traducteur Français - ukrainien: Бен грав
• Traducteur Français - roumain: Ben a jucat
• Traducteur Français - grec: Ben έπαιξε
• Traducteur Français - afrikaans: ben gespeel
• Traducteur Français - suédois: Ben spelade
• Traducteur Français - norvégien: Ben spilt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奔奏»

Découvrez l'usage de 奔奏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奔奏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

毛詩正義(大雅): - 第 47 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 也。」據改。「質」原作「歸」,按阮校:「浦鏜云『質』誤『歸』,是奔』倒。案『奔奏』是也。」據乙。「奔奏」二字原倒,按阮校:「小字本、相臺本『奏疏附者,此能率其臣下,先與君疏者,令之親於君上,侮」。〇正義曰:此以臣有四行,故解其 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

金融与保险 - 第 5-8 期

摹乒壬三乔技磋"士圭美三"真子托琴主工茎艺奏契厂囊三重乔三囊"挺兰支艾" ·之樊茬囊三子茎萝奏囊一舜丐三摹宁二李奏茎百 ... 兰茎支乓至了走一步玄奏甘英三垂" " ' "玉 Q " ' "真主至奏钉正杖钙亏差亡兰拜 ... ug , "二霓文于圭奔奏奔灸膏支鼻二呈填 ...

中国人民大学. 书报资料中心, 2006

汉语变调构词硏究 - 第 53 页

《书·君夹》传: "凡五臣,佐文王为肯附奔走先后御侮之任。"音义: "奔走,奔又作本。走又作奏。音同。《诗》传云:喻德宣眷日奔奏。郑笺云:奔走,使人归趋。"走,及物动词,用作使动,指归趋文王。十三经本脱此音义。发出归趋到目的地这一动作的,不一定是人或动物 ...

孙玉文, 2000

遠流活用國語辭典

陳鐵君. o 囤奄奄二息。園停滯,滯留。圃奄留。一『「基〈 T】‵奄奄]息口氣息,即將例狂奔、奔跑。

陳鐵君, 2009

四家詩恉會歸 - 第 4 卷 - 第 1568 页

王禮卿 一 1568 一 【經傳】械樸五章章四句參兒上文。^詩言疏附先後奔奏^侮,即此文工四臣是矣。據書大傳,四臣:散宜生也,閎天也,南宮适也,及大公呂望也。」竝前有光,後有輝, ; :疋非先後邪!自吾得由也,惡言不至于門, ^非禦海邪!文王有四臣以免虎口,吾亦 ...

王禮卿, 2009

Mei you tai yang di di fang

奠专丁琴蚕之一-斗奔六辈矣片一吉霍羊『奏夕三二一不三三三一三奇·丰重茎一三呈乏二圭奏幸委·拜三二兰· A 芝"奎享 N ... 全其拿专奏工二一千安囊主主娃全拿甘其耳妻寻巫姜茎三务圭秃)也才专幸荚)丝垂奏万荚霍专垂住)奏屯责兰奏乓十奏鼻主奔奏 ...

Xizhen Chen, 1964

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 77 页

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 也。」據改。 0 「質」原作「歸」,按阮校:「浦鏜云『質』誤「歸』,是奔』倒。案『奔奏』是也。」據乙。 0 「奔奏」二字原倒,按阮校:「小字本、相臺本「奏疏附者,此能率其臣下,先與君疏 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

Zheng zhi guan bao - 第 20 卷 - 第 302 页

Guan bao ju 订云冉社杖奏吴直丹十七肚受·兰庄亡卞性焚廿 ... 妻碉年秉秉垂耳雪磅重垂毛奏辑仁鼻纂佳橇姥盲三吕取上开蕾人具巨托赛靠奏囊焚叮缸鼻于其文之宾奔仁铸吉契钉徒乞皇上囊奏萎奏宣耗元年匹乓十五巨襄上契巳囊矣唁真囊辞苹斡奔奏 ...

China. Xian zheng bian cha guan. Guan bao ju, 1965

秦王逸史:

也不候圣旨宣诏,直至金銮殿,启奏高祖道:“我皇!祸事到了!臣奏过圣上,特请三位殿下饮酒,不料英、齐二人设谋,暗带鸩毒,下在酒中。秦王一时间中毒而死,特来奔奏陛下,速行解救方好!”高祖见说,惊得魂飞天外,魄散九霄。也不管文武班齐否,也不摆驾,唤近侍 ...

诸圣邻, 2014

歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 389 页

引爭:準確。厚者為戮:嚴重的被殺。薄者見疑:輕的被懷疑。處之難:由地位和關係去處理進說的困難。繞朝:春秋奏大夫,晉大夫士會奔奏,晉人恐秦用士會,用計騙秦釋放士會返昔,繞朝識破晉人計,勸秦康公不要放士會,但秦康公不聽。事見《左傳.文公十三年》。

洪順隆, 2005