Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "荜拨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 荜拨 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 荜拨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «荜拨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 荜拨 dans le dictionnaire chinois

荜 nom de la plante. Vigne vivace. Médecine chinoise avec médecine de l'oreille sèche. 荜拨 植物名。多年生藤本植物。中医用干燥果穗入药。

Cliquez pour voir la définition originale de «荜拨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 荜拨


刺拨
ci bo
反拨
fan bo
嘲拨
chao bo
差拨
cha bo
弹拨
dan bo
抽拨
chou bo
bo
拨拨
bo bo
摆拨
bai bo
摧拨
cui bo
撑拨
cheng bo
标拨
biao bo
点拨
dian bo
筹拨
chou bo
触拨
chu bo
调拨
diao bo
赤拨
chi bo
蹿拨
cuan bo
逼拨
bi bo
钞拨
chao bo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 荜拨

露蓝蒌
路蓝缕
路蓝蒌
门圭窦
门蓬户
门委巷

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 荜拨

活拨
红叱

Synonymes et antonymes de 荜拨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荜拨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 荜拨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 荜拨

Découvrez la traduction de 荜拨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 荜拨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荜拨» en chinois.

chinois

荜拨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marcación Piper
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Piper dial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुरलीवाला डायल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بايبر الطلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пайпер набором
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Piper marcação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লং মরিচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cadran Piper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Piper
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Piper Wahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パイパーダイヤル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파이퍼 다이얼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mrico Long
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Piper dial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட மிளகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाईपर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzun biber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quadrante Piper
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokrętło Piper
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пайпер набором
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dial Piper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Piper κλήσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Piper dial
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Piper urtavla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Piper dial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 荜拨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «荜拨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «荜拨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 荜拨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荜拨»

Découvrez l'usage de 荜拨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荜拨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
药粥疗法 - 第 116 页
及大肠经,功同荜拨,可以温中下气,治疗胃肠寒症,如脘腹冷痛,反胃,呕吐清水,泄泻,冷痢等。所以,用荜拨同胡椒一并煮粥,其温中散寒的力量颇强,而且与米配合,煮粥食用,还能够温中补虚,健脾暖胃。同时也能使荜拨,胡椒的散寒作用,缓缓发挥,以提高疗效。
乐依士, ‎王水, ‎储农, 1983
2
本草乘雅半偈:
蓽茇(宋開寶)【氣味】辛大溫,無毒。【主治】主溫中,下氣,補腰腳,殺腥氣,消食,除胃冷,陰疝癖。【核】曰:蓽茇,番語也。陳藏器本草作畢勃;扶南傳作逼撥;大明會與作畢茇;摩伽陀國作蓽撥梨;拂國作阿梨訶陀;近世作蓽撥。不知蓽茇名矣。原出波斯國,今嶺南特有之 ...
盧之頤, 2015
3
唐代的外來文明: - 第 205 页
治疗"心腹冷痛" 1 \但是胡椒也有它的副作用,另一位专家曾告诫人们, "多食损肺,令人吐血" " " ,唐朝人还知道另外一种胡椒,即"长胡椒" ^。他们根据梵文名称,将这种胡椒称为"荜拨梨" ( ! ) ! ^ ! ! ) ' " ,当时更常见的是将它省称为"荜拨" ( ^口口匚这种称呼很 ...
Edward H. Schafer, 2005
4
太平廣記:
亦出波斯國。波斯呼為阿虞截。樹長八九丈,皮青黃。三月生葉,形似鼠耳。無花實。斷其枝,汁出如飴,久乃堅凝。佛林國僧變,所說同。摩伽陀國僧提婆,言取其汁和米豆屑,合成阿魏。(出《酉陽雜俎》)蓽撥蓽撥,出摩伽陀國,呼為蓽撥梨。佛林國呼為阿梨訶咃。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
外来词: 异文化的使者 - 第 87 页
荜茇、胡椒、药苗荜茇,又作荜拨荜拨梨、荜茇利、毕勃 II 。唐段成式《酉阳杂俎》卷一八:荜拨出庫伽陁囯 1 ,呼为荜拨梨。拂林国呼为阿梨诃咻。苗长三四尺,茎细如箸,叶似蕺叶,子似桑椹,八月采。晋稽含《南方草木状》: ^ 4 〈筠音] ^ ,荜茇也。生于蕃国者,大而 ...
史有为, 2004
6
藏地养生密码:
十三味巴豆丸由巴豆、喜马拉雅大戟、西日堪札、大戟、泽漆、大黄、瑞香狼毒、腊肠豆、莞布、白硇砂、亚大黄、铜垢、荜拨加藏糖制成,主要泻治水肿、肾性水肿、鼓胀。八味诃子散:长嘴诃子、小檗皮、黄葵子、草乌、隆胆草、短穗兔耳草、腊肠豆、大黄,以上 ...
夏兴荣 夏于全, 2014
7
本草蒙筌:
蓽撥{{pj268.bmp|蓽撥}}味辛,氣大溫。無毒。出番國中,產竹林內。苗作叢高二尺許,葉圓綠闊二寸余。開花,白色在表。七月結子,小指般長。秋末收子陰乾,辛烈過於醬。嶺南海舶,貿易常消宿食下氣,除胃冷溫中。癖陰疝痛並驅,霍亂冷氣疼立卻。禁水泄虛痢, ...
陳嘉謨, ‎朔雪寒, 2015
8
本草便讀:
蓽撥{{pq57a1.bmp|蓽撥}}宣胃腑之沉寒。冷滯能消嘔吐散。治陽明之浮熱。頭風自愈齒疼安。呃逆腸鳴。辛熱且能下氣。吞酸痰阻。芳香自可宣中。(蓽撥大辛大熱。味類胡椒。入胃與大腸。陽明藥也。溫中散寒。破滯氣。開郁結。下氣除痰。又能散上焦之浮 ...
朔雪寒, 2015
9
《药性賦》注释与兽医临床 - 第 111 页
热性药〔 6 械〕欲温中以荜拔用发散以生姜【荜拨】为胡椒科植物荜拔的末成熟果穗。别名:荜茇、荜拨花。性味,热,辛。入胃、大肠二经。功能:温中暖胃,行气止痛。治疗,胃冷吐食,伤水腹痛,肠鸣寒泻等。按:荜拨味极辛烈,性热而燥,兽医临床上多用其治疗冷痛, ...
张建岳, 1981
10
李时珍医学全书 - 第 407 页
妇人扇中益智子炒碾细,米饮入盐,服一钱。产宝。香口辟臭益智子仁一两,甘草二钱,碾粉舐之,经验良方。漏胎下血益智仁半两,缩砂仁一两,为末。每服三钱。空心白汤下,日二服,胡氏济阴方。(宋开宝)【释名】荜拨〔时珍曰〕荜拨当作荜茇,出南方草木状,番语也 ...
李时珍, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荜拨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荜拨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
如何有效地缓解牙痛之忧
或花椒9g,樟脑、荜拨各6g,加水200ml,水煎取汁,用消毒棉签蘸药液外搽患处,并用棉球浸透药液后置于患处上下牙之间咬紧,一般经过15~30分钟即可止痛, ... «familydoctor.com.cn, juil 15»
2
古话〝生死有命,富贵在天〞是不是真的?看了这个故事你就明白了
当时宝藏也曾被这种病困扰过,就写了一份奏疏献出用乳汁煎荜拨的药方,皇上服了葯以后立刻就好了。下诏给宰相,授予张宝藏五品官。魏征有意为难,过了一个多月 ... «NTDTV, mai 15»
3
祸福有定数,这些真实的故事让人瞠目结舌!
当时张宝藏也曾被这种病困扰过,就写了一份奏疏献出用乳汁煎荜拨的药方,皇上服了药 ... 皇上的病又发作了,询问左右侍臣,〝我以前吃了乳煎荜拨的药很有效。 «NTDTV, avril 15»
4
正确喝咖啡,防止钙流失
当然,牛奶也是含钙很丰富的食材,不过建议在饮用牛奶是添加桂皮、荜拨等热性药材。 物无美恶,过则为灾。正确食用,趋利避害,才能够真正享受到美食之乐,体验 ... «搜狐, mars 15»
5
中医食疗保肝方法推荐4款药膳
材料:鲫鱼500克,陈皮10克,砂3克,荜拨10克装入纱布袋内,调料、葱、姜等。 方法:将纱布袋、葱姜放入鱼腹内,葱油将鱼略煎熟,加水煮沸待汤呈乳白色即可,分2-3 ... «大公网, déc 14»
6
牙疼怎么办?15个止疼偏方立竿见影!
取花椒9g,樟脑、荜拨各6g,加水200ml,水煎取汁,用消毒棉签蘸药液外搽患处,并用棉球浸透药液后置于患处上下牙之间咬紧,一般经过15~30分钟即可止痛, ... «NTDTV, déc 14»
7
一吃火锅就牙疼或是牙髓炎作崇
细辛3克,荜拨、川椒、薄荷各6克,防风、高良姜各4.5克,加水煎后用药液含漱。或者荜拔、冰片各3克,共研细末,用消毒棉花或纱布将药面包在内,置牙痛处。 2、针灸 ... «xywy.com, déc 14»
8
中西医谈谈食物那些不良反应
而人成年之后,体质改变,再吃这种阴寒的食物,身体会承受不住,如果要喝奶可以在煎煮牛奶的时候加入热性的药物,比如荜拨、高良姜、桂皮,就可以解决这个问题。 «搜狐, oct 14»
9
熬夜牙龈肿痛
还要忌食或少食:狗肉、羊肉、红参、海马、海龙、荔枝、龙眼肉、佛手柑、杨梅、砂仁、荜拨、草豆蔻、白豆蔻、大茴香、小茴香、丁香、薄荷、肉苁蓉、锁阳等补阳的食品。 «Epoch Times, mai 14»
10
中医养生首先自测:阳虚阴虚
... 禁食)、雀肉、海马、海龙、獐肉、锅巴、炒花生、炒黄豆、炒瓜子、爆米花、荔枝、龙眼肉、佛手柑、杨梅、大蒜、韭菜、芥菜、辣椒、薤白、生姜、砂仁、荜拨、草豆蔻、花椒、 ... «新华网河南频道, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 荜拨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-bo-8>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur