Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "臂钏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 臂钏 EN CHINOIS

chuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 臂钏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «臂钏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 臂钏 dans le dictionnaire chinois

Bras 钏 bracelets. 臂钏 手镯。

Cliquez pour voir la définition originale de «臂钏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 臂钏


宝钏
bao chuan
手钏
shou chuan
玉钏
yu chuan
环钏
huan chuan
翠钏
cui chuan
chuan
钗钏
chai chuan
龙钏
long chuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 臂钏

有四肘

Synonymes et antonymes de 臂钏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «臂钏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 臂钏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 臂钏

Découvrez la traduction de 臂钏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 臂钏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «臂钏» en chinois.

chinois

臂钏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brazalete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Armlet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाज़ूबन्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لسان بحر صغير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

браслет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bracelete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কটক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brassard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Armbinde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一派
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팔찌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Armlet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng đeo tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஸ்தகடகத்தையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Armlet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kolçak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bracciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naramiennik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

браслет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

banderolă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βραχιόλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

armlet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

armlet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

armbind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 臂钏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «臂钏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «臂钏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 臂钏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «臂钏»

Découvrez l'usage de 臂钏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 臂钏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷
金叶和金箔片虽然在用途上并不与其他地点所出的作为人体装饰物的金臂钏、金耳环、金笄、金“弓形饰”(疑为弓形头饰)等相同,但从作为装饰品这个意义上说,它们则是共同的、一致的。然而,由于地域、民族和文化区系的不同,商代北方地区的黄金制品又 ...
段渝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
梵华楼 - 第 3 卷 - 第 946 页
551 : 49 (故 199892 49/1221 金刚为一面三目四臂。头戴五叶冠,赤发高耸,耳后有束发缯带,忿怒相。赤裸全身,肩披帛带,腰束虎皮裙,佩饰耳环.项链.臂钏.手镯.脚镯,其中项链.臂钏.手镯.脚镯上各缠绕一蛇。左右元手于胸前相交,施期克印,左副手持鍋索, ...
王家鹏, ‎故宫博物院编, 2009
3
妆匣遗珍: 明清至民国时期女性传统银饰
上曰: '即今之腕钏也。' " "腕钏"即后世所谓手镩,又称"跳脱"。钏随佩戴的位置不同而有不同的称呼,戴在手腕处称为"腕钏" ,戴在手臂处称为"臂钏"或"臂环"。唐,元稹《相和歌辞'估客乐》诗: "镝石打臂钏,捃米炊项瓔。"五代,牛峤《女冠子》诗: "额黄侵赋发,臂钏 ...
杭海, ‎郝蕴琴, ‎颜广仁, 2005
4
名物考
不过把这种饰物称之为"臂钏" ,已经是汉代以后的事情。在此以前,臂钏还有个名称,叫"眺脱"。汉繁钦《定情诗》"何以致契阔,绕臂双跳脱。" 10 这里的"跳脱" ,即指臂钏,因其被盘旋成数圈,使用时缠绕在臂部,故有"绕臂"之谓。从"跳脱"两字的本身,并看不出 ...
高春明, 2001
5
子不語: - 第 2 卷
已而嫁賣菜傭周某,貌即不佳,體尤瑣穢,絕不類所見少年,以此怨思成疾,口不能言,遂卒。」仲玉聞之,心大動,弛下衣,拉女手使摸。而人聲忽至,女遽拂衣起曰:「緣未到。」仲玉送至牆下,女除一銀臂釧與之曰:「幸勿忘。」言畢而沒。仲玉恍然如夢,視銀釧,竟在手中, ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
6
慈善寺与麟溪桥: - 第 28 页
左肩巾向下斜搭于右臂肘间,在右臂外侧下垂;右肩巾向下斜搭于左臂手腕,在左臂外侧垂下。颈饰大项圈,项圈下部有卷涡纹形成的花边,正中有坠饰。坠饰分两层,上呈滴露状,下为圆珠形。左上臂饰宽带形臂钏,臂钏外附一椭圆形钏饰。钏饰表面有二层边饰, ...
西北大学, ‎日本赴陕西佛敎遗迹考察团, ‎麟游县博物馆, 2002
7
Fa men si wen hua yan jiu: Fo jiao juan - 第 7 卷 - 第 530 页
直径 10.8 ,宽 1.18 ,钏面径 4.6 ,面离 2.8 厘米,重 216.5 克。臂钏是真言宗修法者臂所悬之环钏,《苏悉地供养法》下曰: "其臂钏者作二十五金刚之结,中置一珠,两头各一。"唐人定其名为"随求"者,当于密教随求菩萨有关系。随求,全称大随求菩萨,胎藏界曼陀 ...
韓金科, 1999
8
佛光大辭典 - 第 13 卷 - 第 6503 页
一 0 八六上) :「臂舍拓,此云咬精氣,敬人及五鼓之精氣。梁吉顛鬼。 ... 於密教,現圃胎藏界曼荼羅外金剛部院南方大山府君之西方,安有六尊臂奢拓鬼。 ... 堂內供奉阿彌陀佛立像,其左手經卷三普通其吉藏旦 佛光大辭典十七釗臂臨密教中,臂釧亦為供番物。
慈怡 (Shi.), 2004
9
法门寺考古发掘报告 - 第 1 卷 - 第 170 页
第 3 、 5、 7、 9 诸尊头戴各式宝冠,有头光、身光,结跏于莲台之上,左披帛巾,右臂袒露,双臂着钏,但结印亦有不同。第 3 尊双手 ... 前侧面中台主尊山形螺髻,有白毫,双耳垂肩,有头光、背光,右袒,著臂钏,结跏于莲座上,双手握拳,拳眼向上,作交手印。第 2 尊著 ...
陕西省考古研究所, 2007
10
黄金诱惑:揭开黄金神秘面纱
如在北京平谷县刘家河南代中期墓葬中,曾出土金臂钏两件、金耳环一件;在山西石楼商代遗址中也出土过金耳环。到了春秋战国时期,黄金制作工艺得到了极大的发展,即使是北方的少数民族亦能用黄金制作非常复杂的金冠饰,如1972年冬在内蒙古自治区 ...
王学文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «臂钏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 臂钏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
揭秘十八罗汉:多位王子舍王位出家
迦里迦尊者身着绿红两色汉式僧装,双手持握金臂钏,结跏趺坐于松下石上,弟子手持香甜听其说法。上界为光明佛母,龙树之再传弟子阿仁德瓦坐于苍松之间。 伐阇罗 ... «新浪网, sept 15»
2
山西兴县发现龙山时期石城出土遗物以陶器为主
据了解,这些玉器主要出土于小玉梁及附近区域,数量近百件,种类有璧、环、臂钏、琮、刀、钺、璜等。其中玉璧形式多样,有环形璧、牙璧、多璜联璧等,这批玉器流行 ... «人民网, sept 15»
3
黄河东岸首次发现龙山石城及大型石砌房址
此外,考古工作者在调查中,还见到了民间人士收藏的部分碧村玉器,数量近百件,种类有璧、环、臂钏、琮、刀等。玉质多为青白玉,还有少量墨玉,细腻温润。 «新华网, sept 15»
4
古代情侣都互送什么定情信物?
古代定情信物包括:手镯、缠臂金、戒指、耳环、香囊等,或者是家中祖传的某种小 ... 绾臂双金环”“绾臂双金环”指臂钏,又称缠臂金,这是一种我国古代女性的缠绕于臂 ... «凤凰网, juin 15»
5
揭秘中国古代女子的十大定情信物
绾臂双金环”“绾臂双金环”指臂钏,又称缠臂金,这是一种我国古代女性的缠绕于臂的装饰。缠臂金的奥妙在于戴上之后无论从什么角度看,所见都为数道圆环,而相互不 ... «名城苏州, mai 15»
6
唐代玉器考古:胡风频渡玉门关
存有类似争议的玉器,仅何家村窖藏中出土的,还有玛瑙兽首杯、八曲海棠式素面长杯、长椭圆形玛瑙杯、镶金嵌宝玉臂钏、镶金玉臂钏等。其中的玛瑙兽首杯,材质、 ... «新浪网, févr 15»
7
胡风频渡玉门关
比较大宗的器物,有各式玉带、玉带銙、玉奁、玉佩、玉簪、玉钏等。 ... 的,还有玛瑙兽首杯、八曲海棠式素面长杯、长椭圆形玛瑙杯、镶金嵌宝玉臂钏、镶金玉臂钏等。 «大洋网, janv 15»
8
唐代吐鲁番妇女流行假发:将棕毛缠绕在麻布上
这件发髻(发套)是目前发现的年代最早的假发髻。除了假发,展览中还展出了伎乐飞天纹金栉、球形镂空串宝金耳坠、嵌玛瑙鎏金银钗、枣核形金串饰、银臂钏、球形镂空 ... «新华网新疆频道, janv 15»
9
唐代仕女生活展新疆首次亮相民众感受"丰腴之美"
... 唐代造像艺术的杰出代表;伎乐飞天纹金栉、球形镂空串宝金耳坠、嵌玛瑙鎏金银钗、银臂钏、球形镂空串宝金耳坠等奢华高贵、璀璨夺目;新疆博物馆藏骑马仕女俑、 ... «人民网, déc 14»
10
宁夏清代墓出土金饰件赏析
据现代考古发掘,发现早在商代黄金制品已有使用,出土的文物有金片、金细丝、金面罩、金手杖、金臂钏、金耳环等。由此可知,在三千多年前,我国先民已经熟练地 ... «新浪网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 臂钏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-chuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur