Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宠幸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宠幸 EN CHINOIS

chǒngxìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宠幸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宠幸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宠幸 dans le dictionnaire chinois

Heureusement, aussi comme un "animal de compagnie fe7b! Mince" Qianmi Q 鄱 箦 箦 箦 箦 箦 箦 箦 箦 箦 箦 箦 箦 箦 箦 箦 箦 箦 箦 箦 Th Th Th Th Th Th Th Th Th Th Th Th Th Th. 2 honneur: Quel privilège c'est. 宠幸 亦作“宠fe7b!薄"倩实鄱院箦及臣下的宠爱:宠幸倾九卿|姬妾甚多,其最宠fe7bU呷人。 ②荣幸:这是何等的宠幸。

Cliquez pour voir la définition originale de «宠幸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宠幸


不幸
bu xing
不幸中之大幸
bu xing zhong zhi da xing
不幸之幸
bu xing zhi xing
东幸
dong xing
出幸
chu xing
多幸
duo xing
大幸
da xing
弊幸
bi xing
得幸
de xing
惨遭不幸
can zao bu xing
惭幸
can xing
爱幸
ai xing
独幸
du xing
盗幸
dao xing
薄幸
bao xing
藏幸
cang xing
裁幸
cai xing
谗幸
chan xing
财幸
cai xing
逼幸
bi xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宠幸

耀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宠幸

Synonymes et antonymes de 宠幸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宠幸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宠幸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宠幸

Découvrez la traduction de 宠幸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宠幸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宠幸» en chinois.

chinois

宠幸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patrocinar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Patronize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहायता देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاضد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покровительствовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apadrinhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিঠ চাপড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fréquenter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengunjungi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unterstützen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ひいきにします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patronize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo trợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रोत्साहन देणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyüklük taslamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patrocinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patronować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протегувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patrona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποστηρίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begunstigen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nedlåtande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nedlatende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宠幸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宠幸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宠幸» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «宠幸» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «宠幸» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «宠幸» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 宠幸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宠幸»

Découvrez l'usage de 宠幸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宠幸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
发现老子 - 第 72 页
注释 3 宠为上,辱为下:给予他人以宠幸的人总是髙高在上的主人,遭受他人羞辱的人总是低低在下的奴仆。这也就是说,宠幸必将同时意味着宠幸者与被宠幸者。两者之问的关系是一种给予宠幸与接受宠幸的关系,本质上是一种不平等的违背自然的依附与 ...
杨润根, ‎老子, 2003
2
半池梨花香:
靠,我什么时候被她宠幸过?半池风:呃,你的意思是,因为他没有宠幸你,而又被别人传为你被宠幸了,所以你很生气?迟迟:是的,这不是子虚乌有嘛!半池风:那我给他说说吧!迟迟:风兄,你就是我的救星呀!半池风:不用和我客气,我会提醒靳立风,要将流言落到 ...
清风抿笑语, 2014
3
老子新解 - 第 1 卷 - 第 93 页
这也就是说,宠幸必将同.时意味着宠幸者与被宠幸者,在宠幸者与被宠幸者两者之间的关系是一种给.予宠幸与接受宠幸的关系,这种关系本质上是一种不平等的违背自然的依赖仰仗与被依赖仰仗的关系,在这种关系的背后直接隐藏着一种耻辱:给与人以 ...
杨润根, ‎老子, 1994
4
春秋左傳(中) - 第 1036 页
察之:考察他。之:指郤至。此時孫周正在周王室大臣單襄公處。翁覘:窺視,窺探。信:證實,郤至與孫周相見,認爲是暗中串通。【譯文】晉厲公奢侈,有很多寵幸的大夫。厲公從鄢陵回來,相?要全部去掉直八他的大夫,而立他左右寵幸的人。胥童因爲胥克的被廢,尔 ...
左丘明, 1996
5
小m日記: BL小說
莫名他淺淺地笑了,眼神盡是輕蔑,「說:求主人寵幸我。」阿朗你這個變態!但是我別無選擇。我垂著頭,低聲下氣,「求主人寵幸我。」「要看著我。」我抬頭看著我冷漠又高貴的主人,抖著聲說:「求主人寵幸我。」「大聲點。」反正我的卑微已經到了極點,在他面前我 ...
弘典科技有限公司, ‎悶, 2014
6
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 犯,其刑无所加。是以国治而兵强,地广而主尊。此其所以然者,匿罪之罚重而告奸之赏厚也。此亦使天下必为己视听之道也。至治之法术已明矣,而世学者弗知也。【译文】大凡奸臣都想顺从君主的心意,用以取悦君主而得到宠幸和攫取权势。因而君主 ...
蔡景仙, 2013
7
书法——人类精神的心电图: 清华篇 - 第 103 页
也有人说,昭君久居后宫,不被宠幸,又不甘寂寞,遂做出如此冲动之举。如此说来,虽还符合一些人情,但岂不是把千古女杰的高风亮节看得太低了吗?看来,昭君当时的思想动机,只能留给史学家去研究了。这里,有一个很大的偶然性,即由画工毛延寿所为。
唐双宁, 2005
8
只差一件龍袍: 皇帝背後的權勢人物 - 第 63 页
這段期問,她的工作比較簡單:吃飯、穿衣、服侍皇太極、接受寵幸、陪姑姑姊姊們聊天、暗地裡回憶自己的草原生活、學習皇宮的規矩、吃飯、換衣服、睡覺、吃飯、穿衣、服侍皇帝、接受寵幸.... ..當然,如果有了身孕,大玉兒就生孩子。然後,重複這種生活。
楊書銘, 2012
9
巧聯珠:
雅雅道:“聞爺雖然有情,胡小姐的才貌果然天下無雙。天下男子只愛的是標致,我們走得人家多,從不曾見有如得胡小姐的,他如何肯要別人?譬如聖上,如今因娘娘美貌尊寵起來,連六宮粉黛都不要了,你看明日胡小姐進宮,聖上也要寵幸他。”說到此處,就住了 ...
朔雪寒, 2014
10
观念与道德修养(道德修养集成 ):
... 着申君对此很发愁于皇替考烈王找到了很多能生育的女子,但仍然没有生出儿子 o 赵国人李园领着自己的妹妹来到楚国想把妹妹献给楚王可听说楚王不能生育心里不免有些担心,因为时间长了,妹妹会因为生不出儿子而得不到宠幸 o 李园就请求到着申 ...
李光辉, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宠幸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宠幸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
成都获快时尚集体“宠幸” 哪些购物中心最得欢心?
核心提示:作为大西南时尚潮流前言阵地,成都近些年的快时尚发展速度有目共睹。从2009年3月第一家快时尚品牌优衣库进驻后,短短六年时间,Zara、H&M、 ... «赢商网, août 15»
2
小贝示爱亲吻儿子网友恭喜布鲁克林再得宠幸
小贝自从有女儿小七后,对女儿各种溺爱羡煞网友,好像似乎忘了儿子的存在。8月19日18点44分,小贝晒亲吻大儿子(布鲁克林)的照片,并示爱称:“Something tells ... «新华网江苏频道, août 15»
3
东方财富等13家被“王”宠幸证金汇金现身大股东名单
(300379)信、驰宏锌锗(600497)、金达威(002626)在内的13家公司披露中国证券金融股份有限公司(简称“证金公司”)、中央汇金投资有限责任公司(简称“汇金公司”)持 ... «搜狐, août 15»
4
武则天宠幸乡井无赖女儿建议找公卿子弟
核心提示:武则天是中国历史上唯一的女皇帝,人们在肯定她杰出政治才能的同时,也对她荒淫糜烂的生活颇多批评,说她广置面首,宠幸男侍等。那么,历史上的 ... «星球网, août 15»
5
央行支付新规背后:过度宠幸银行等金融机构,盲目扼杀创新
近日,一则重磅消息引发了社会各界的热议。具体来看,在今年7月31日,央行发布了《非银行支付机构网络支付业务管理办法(征求意见稿)》。细看规定,一份看似简单 ... «环球老虎财经, août 15»
6
中国史上最好色帝王:一夜宠幸30多后宫佳丽
根据宫中旧例,如果宫妃在夜里奉召陪皇帝睡觉,次日早晨要到合门感谢皇帝的宠幸之恩,主管的太监会详细记录下受幸日期。赵禥刚当了皇帝时,有一天到合门前谢恩 ... «搜狐, août 15»
7
史上最荒淫皇帝:一夜宠幸三十多名嫔妃
根据宫中旧例,如果嫔妃在夜里奉召陪皇帝睡觉,次日早晨要到合门感谢皇帝宠幸之恩,主管的太监会详细记录受幸日期。赵禥当皇帝时,有一天到合门前谢恩的嫔妃 ... «多维新闻网, août 15»
8
史上最好色帝王:一夜宠幸30多佳丽
核心提示:根据宫中旧例,如果宫妃在夜里奉召陪皇帝睡觉,次日早晨要到合门感谢皇帝的宠幸之恩,主管的太监会详细记录下受幸日期。赵禥刚当了皇帝时,有一天到 ... «凤凰网, juil 15»
9
哪些女人最易被男人“宠幸”?
导语:不论男人女人,不论好人坏人,不论成功者还是失败者,不论名人还是普通人,人的内心深处都渴望被人爱、被人喜欢。尤其是女人,爱自己、喜欢自己的人越多, ... «新浪网, juil 15»
10
盘点:H&M都被哪些国际大牌“宠幸
盘点:H&M都被哪些国际大牌“宠幸”过? 2015-05-26 10:05:44 来源:中国鞋网/腾讯时尚 中国鞋网 http://www.cnxz.cn/. 分享到:. | 浏览(6279). 【中国鞋网-品牌观察】 ... «中国鞋网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宠幸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chong-xing-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur