Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "妣祖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 妣祖 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 妣祖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «妣祖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 妣祖 dans le dictionnaire chinois

妣 ancêtres et ancêtres. 妣祖 先妣和先祖。

Cliquez pour voir la définition originale de «妣祖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 妣祖


不挑之祖
bu tiao zhi zu
不祧之祖
bu tiao zhi zu
东土九祖
dong tu jiu zu
东土六祖
dong tu liu zu
二祖
er zu
伯祖
bo zu
出祖
chu zu
初祖
chu zu
大公祖
da gong zu
大祖
da zu
帝祖
di zu
成佛作祖
cheng fu zuo zu
本祖
ben zu
次祖
ci zu
次长祖
ci zhang zu
法祖
fa zu
道祖
dao zu
长祖
zhang zu
霸祖
ba zu
鼻祖
bi zu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 妣祖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 妣祖

光宗耀
呵佛
呵佛骂
汉高
皇曾
黄连

Synonymes et antonymes de 妣祖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妣祖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 妣祖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 妣祖

Découvrez la traduction de 妣祖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 妣祖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «妣祖» en chinois.

chinois

妣祖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zu difunta madre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zu deceased mother
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेड मृतक मां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زو الأم المتوفاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зу покойная мать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zu falecida mãe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যু মৃত মায়ের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zu mère décédée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ibu si mati Zu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu verstorbenen Mutter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祖亡き母
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

촉산 사망 한 어머니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zu ibu almarhum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zu mẹ quá cố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜு இறந்த அன்னையின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zu मृत आई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zu ölen anne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zu madre defunta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dodaj zmarłej matki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зу покійна мати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zu mama decedată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zu νεκρούς της μητέρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zu oorlede moeder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zu avlidna mor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zu avdøde mor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 妣祖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «妣祖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «妣祖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 妣祖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妣祖»

Découvrez l'usage de 妣祖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 妣祖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
殷墟花園莊東地甲骨卜辭研究 - 第 54 页
丙子歲祖甲歲祖乙歲妣庚又妣庚剁丁丑詞祖丁歲妣丁, ;萬戊寅歲祖甲歲祖乙御妣庚己卯歲妣己曰 I 乡妣庚庚辰歲妣庚乡妣庚戗妣庚龜辛巳壬午歲妣庚癸未甲申歲祖甲戗祖甲歲妣甲 II 乙酉歲祖乙丙戌歲祖甲歲祖乙甘丁亥歲妣丁戊子宜妣庚人己丑歲妣己 ...
魏慈德, 2006
2
毛詩正義: - 第 50 页
然後乃宫内築燕寢之室,鄭以爲,宣王既以於國門之左,在已之地,繼續立先妣會韻也。又以下有男女安寢之事,故兼云先妣。〇居 ... 西鄉户、祖,先祖也。〇似,毛如字。妣,必履反。嫄,本或巳。巳續妣祖者,謂已成其宫廟也。妣,先妣姜嫄也。似續妣祖,似,嗣也。
李學勤, 2001
3
甲骨文例研究 - 第 591 页
15 19866 丁酉卜王^「乙母」妣己乙母 16 19885 壬辰「己妣」御己妣 17 19940 0 又于「乙父」乙父 18 20065 0 酉 0 九示自大乙至「丁祖」丁袓 19 21099 辛丑卜 0 逆「方夷」方夷 20 21816 丁未我貞今夕「田亡」田亡 21 21876 III 酉「丁妣」务(咎)丁妣 111 ...
李旼姈, ‎李旼〓, 2003
4
董作宾卷: - 第 218 页
我们看祖丁有四子,阳甲、盘庚、小辛、小乙嗣位,而祖丁的配偶入祀者有庚、辛、己、癸四人,知阳甲等乃是异母兄弟。 ... 及此,在妣名上冠祖名如己" ,辛庚丁庚辛己癸|祖妣祖妣妣妣妣辛丁祖祖辛丁祖祖 第一期武丁 11^3^^ 11 帝乙兄己 218 中国现代学术 ...
董作宾, ‎裘锡圭, ‎胡振宇, 1996
5
新唐書:
歐陽脩, 宋祁, 范鎮, 呂夏卿. 十有二文。太后自名曌。改詔書為制書。以周、漢為二王後,虞、夏、殷後為三恪,除唐屬籍。拜薛懷義輔國大將軍,封鄂國公,令與群浮屠作大雲經,言神皇受命事。春官尚書李思文詭言:「周書武成為篇,辭有『垂拱天下治』,為受命之符 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
6
甲骨文獻集成: 世系禮制 - 第 20 页
七丁庚片宗之慶辭妣故爲高之中卜己丙高始妣爽同稱高爲 9 ―故妣可五高組、妣萬七屈中先 ... 組妣 1 つ妣高組不妣且為嘗:己覷丙妣乙辛己名者編與高白宗庚,如中卜丁,、本配辭祭乙始與祖之, -祖妣,丙,配中し,丁庚配當之於甲之高 0 若後、之丙妣且己其 ...
宋鎮豪, ‎段志洪, ‎陳建華, 2001
7
日本中青年學者論中國史 - 第 1 卷 - 第 9 页
八、如第二十一代的武丁與其母妣庚、或第二十五代的康丁與其母妣戊所示,在目前所能確認的這一現象作出充分的解釋。便無一人可繼承此後的王位 ... 所以第五個現象,就是乙、丁在直系有妣祖、旁系無妣担及妣中的奇妙分佈。和丁皆爲零數。旁系無妣 ...
劉俊文, 1995
8
日知錄集釋: 全校本 - 第 1 卷
而《斯干》之詩曰「似續妣祖」,《箋》曰:「妣,人未論此義。周人以姜嫄為妣,【三《周語》謂之「皇妣太姜」,是以妣先乎祖。《周祖,遇其妣」,據文義,妣當在祖之上。「不及其君,遇其臣」,臣則在君之下也。昔是也。《左傳》昭十年:「邑姜,晉之妣也。」平公之去邑姜蓋一一十 ...
黄汝成, ‎顧炎武, ‎栾保羣, 2006
9
春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 2 卷 - 第 66 页
81 説玄枵之次云:「我皇妣太姜之侄, ^之后,逢公之天以七紀,戊子,以登,星斯于是乎出,吾是以譏之。」先祖也。』或乃謂變文以協韻,是不然矣。」罾乎祖。 1 ^ ^ ! : ^享先妣在享先祖之前,而^ :之詩曰:『似續妣祖』,諫曰:『妣,先妣^也。祖,其君,遇其臣』,臣則在君之 ...
吴静安, ‎劉文淇, 2005
10
傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记
妣《尔雅》: "父曰考,母曰妣。"愚考古人自祖母以上,通谓之妣。经文多以妣对祖而并言之。若《诗》之云: "似续妣祖, ^畀祖妣。"《易》之云"过其祖,遇其妣"是也。《左传》昭十年: "邑姜,晋之妣也。"平公之去邑姜,盖二十世矣。(原注:《仪礼,士昏礼》: "助师以敬先妣之 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «妣祖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 妣祖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
从秦、汉律到唐律的变化看齐儒学对中国刑律的影响
《议疏》曰:“父母之恩,昊天罔极;嗣续妣祖,承奉不轻。枭镜其心,爱敬同尽,五服至亲,自相屠戮,穷恶尽逆,绝弃人理,故曰恶逆。” 唐律不仅对亲属相犯设专门的罪名列 ... «人民网, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 妣祖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-zu-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur