Signification de "边役" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 边役 EN CHINOIS

边	役
biān	yì

QUE SIGNIFIE 边役 EN CHINOIS

définition de 边役 dans le dictionnaire chinois

Service de limite. Guerre frontalière

边役 1.边地的徭役。 2.边境战事。

TRADUCTION DE 边役

Découvrez la traduction de 边役 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 边役 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «边役» en chinois.

• chinois: 边役
• Traducteur Français - espagnol: trabajo Side
• Traducteur Français - anglais: Side labor
• Traducteur Français - hindi: साइड श्रम
• Traducteur Français - arabe: العمل الجانبية
• Traducteur Français - russe: Сторона труда
• Traducteur Français - portugais: trabalho Side
• Traducteur Français - bengali: যুদ্ধের প্রান্ত
• Traducteur Français - français: côté travail
• Traducteur Français - malaisien: kelebihan pertempuran
• Traducteur Français - allemand: Side Arbeits
• Traducteur Français - japonais: サイド労働
• Traducteur Français - coréen: 사이드 노동
• Traducteur Français - javanais: pinggiran perang
• Traducteur Français - vietnamien: lao động Side
• Traducteur Français - tamoul: போர் விளிம்பில்
• Traducteur Français - marathi: किनारी
• Traducteur Français - turc: Savaş kenar
• Traducteur Français - italien: lavoro Side
• Traducteur Français - polonais: Side pracy
• Traducteur Français - ukrainien: сторона праці
• Traducteur Français - roumain: forței de muncă parte
• Traducteur Français - grec: πλευρά εργασίας
• Traducteur Français - afrikaans: side arbeid
• Traducteur Français - suédois: Sido arbetskraft
• Traducteur Français - norvégien: side arbeidskraft

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «边役»

Découvrez l'usage de 边役 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 边役 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

史學: 傳承與變遷學術研討會論文集 - 第 51 页

傳承與變遷學術研討會論文集 沈剛伯, 国立台湾大学历史学系. 只是這種安定的表象,潛伏不少危機,譬如永元九年(西元 97 年)要調動北軍五營與黎陽、雍營、三輔積射,顯示戰事規模漸大,邊役加劇。何況在應付羌亂曾採屯田之策,在安帝永初元年曾有公卿 ...

沈剛伯, ‎国立台湾大学历史学系, 1998

中国书法思想史 - 第 63 页

从居延简所署抄写时代看,是起于汉武帝太初三年(前 102 年) ,迄:于汉光武帝建武七年 01 年) ,它是这一百三十余年间西北边役的档案。:银雀山汉简的抄写时代,约值文、景至武帝初期,较居延简为早。:居延位于额济纳河东侧,地处边陲,银雀山在山东临沂, ...

姜澄清, 2008

魏晋南北朝中间地带研究 - 第 197 页

《魏书,蛮传》: " (萧〉衍定州刺史田超秀亦遣使求附,请援历年,朝廷恐轻致边役,未之许。会超秀死,其部曲相率内附,徙之六镇、秦陇,所在反叛。"田超秀谋复附魏时,魏竟"未之许" ,其理由是"恐轻致边役" ,这可能只是一个借口,其深层原因恐怕还是对田超秀及所 ...

陈金凤, 2005

蠡勺編: 40卷 - 第 71-75 卷 - 第 65 页

I 議子五代史記七十旣而^果師魯別撰^春 1 心折其擀之—籣然帷^求高簡而又欲朵鄣極焉弗詳似檸 1 —于— ^釜 II 振^邊役^書 + 國志鉴戒錄瑪錄三楚靳固所采用者其修唐書時凡唐末交涉五^之着訂而宋襄舊—所:事^ 2 ^慮力餘一 而甄綜之其心^棊勤: 1.

凌揚藻, 1831

後漢書紀傳今註 - 第 1 卷

... 太守擊破之三。以下三歲舉一人。」夷狄,以人為本 0 。其令緣邊郡口十萬以上歲舉孝廉一人,不滿十萬二歲舉一人,五萬丙辰,詔曰:「^、^、^ ^戶口率少,邊役眾劇,束修良吏,進仕路狹 0 。撫接.

韓復智, ‎洪進業, 2003

Tong zhi: 160 juan - 第 1 卷

... 陽太守擊被之戊辰司徒呂蓋罷十二月丁丑光藤勒魯恭為司良吏進仕路狹撫接夷狄以人為本其合緣邊郡口十」技大內辰詔目幽非涼州戶口率少邊役眾制東俗假種食者勿收責冬十一月安息國遣使獻師子及除天下半入今年田和物有宜以實附者如故明「~「~ ...

Qiao Zheng, 1859

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

冬,十一月,丙辰,詔曰:「幽、幷、涼州戶口率少,邊役衆劇,束脩良吏進仕路狹。撫接夷狄,以人為本,其令緣邊郡口十萬以上,歲舉孝廉一人,不滿十萬,二歲舉一人,五萬以下,三歲舉一人。」鮮卑寇右北平,遂入漁陽,漁陽太守擊破之。戊辰,司徒呂蓋以老病致仕。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

邊鎮糧餉：明代中後期的邊防經費與國家財政危機，1531-1602: - 第 165 页

即近年邊役繁興,未有獨責之本部者。且兵部所儲止供買馬,本部百需攸萃,費出無窮,請如前議。詔集廷臣議處,不許推調。已乃,兵部出銀五萬,餘悉歸戶部。仍請穵運米七萬餘石抵銀數,并權貸發邊糧草銀七萬。從之。」(2)嘉靖37年(1558)6月,己卯條。「總督薊 ...

賴建誠, 2008

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

敕書有云:幽並涼州戶口率少,邊役眾劇,束修良吏,進仕路狹。朕惟撫接夷狄,以人為本,其令緣邊郡口十萬以上,歲舉孝廉一人,不滿十萬,二歲舉一人,五萬以下三歲舉一人。看官閲此,應疑和帝既令邊郡各舉孝廉,何故限人限歲,嚴格如此?哪知孝不易得,廉亦難 ...

蔡東藩, 2015

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

以陛下圣明神武之舍箕纂著靴等心诗贼”宦政为无难矣”齐贝颜渊月东野子之御。马灰尽矣。而求进不已。殆授败矣。 _ 今事役劳苦离旷,愿陛下深察东野之数。骰意姆水之堕。息奔驶于未尽。节边役于黄汉有恭下。至孝文时唯有同姓诸侯 _ 而贾谊忧之月而 ...

司马光, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «边役»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 边役 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

原创剧场版《心在呼喊》追加声优公布

... DRIVE -MERMAID-》柊晶）、贺部役·木村珠莉（《白箱》宫森葵）、渡边役·三宅麻理惠（《回转企鹅罐》荻野目苹果）、石川役·诹访彩花（《恶魔之谜》东兔角）等。 这是一部 ... «南方网, sept 15»