Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "表明" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 表明 EN CHINOIS

biǎomíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 表明 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «表明» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 表明 dans le dictionnaire chinois

Cela a été clair. 表明 表示清楚。

Cliquez pour voir la définition originale de «表明» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 表明


丙明
bing ming
保明
bao ming
傍明
bang ming
冰雪聪明
bing xue cong ming
壁垒分明
bi lei fen ming
摆明
bai ming
暴明
bao ming
标明
biao ming
炳明
bing ming
炳烛之明
bing zhu zhi ming
爱憎分明
ai zeng fen ming
白黑分明
bai hei fen ming
百喙莫明
bai hui mo ming
背暗投明
bei an tou ming
蔽明
bi ming
蔽聪塞明
bi cong sai ming
薄明
bao ming
辨明
bian ming
辩明
bian ming
避明
bi ming

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 表明

蒙子
面光
面化
面活性剂
面积
面文章
面张力

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 表明

察察为
察察而
层次分
长夜难
陈炯

Synonymes et antonymes de 表明 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «表明»

Traducteur en ligne avec la traduction de 表明 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 表明

Découvrez la traduction de 表明 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 表明 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «表明» en chinois.

chinois

表明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

show
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Show
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रदर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mostra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spectacle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persembahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Show
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ショー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

show
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buổi diễn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दर्शवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gösteri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spettacolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

show
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spectacol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σόου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Visa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Show
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 表明

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «表明»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «表明» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «表明» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «表明» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «表明» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 表明 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «表明»

Découvrez l'usage de 表明 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 表明 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
比较国际私法
本书包括涉外民事的法律适用,外国人的民事法律地位,所有权及其它物权等十章。
唐表明, 1987
2
基业长青 - 第 349 页
有证据表明,公司主要成员反复谈论或写作该理念,该理念在整个组织内广为交流。 ... 个定义的核心价值观与/或使命 L 逝理念的历吏连续性 H :有证据表明, A 部分申讨论的已经表述的理念首次明确提出后,在整个公司历吏中变化很小并且一直受到重视。
柯林斯, ‎波拉斯, 2002
3
校园小主持人宝典(精华版)
(2)《战国青铜器物架》,表明形体的方圆互变。(3)《秦始皇陵的将军俑》,表明写实水平的惊人成就。(4)《北魏云冈石窟湿婆天》,表明外来艺术和中国审美习惯的融合。(5)《敦煌盛唐彩塑菩萨》,表明盛唐气象。(6)《四川大足十二圆觉洞外观》,表明雕塑与环境艺术 ...
金文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
消費者債務清理條例要義 - 第 112 页
擔保債權或優先權後之餘額(細則薑 21H ) o 債務人依本條第 6 項第 1 款、第 81 條第 4 項第 1 款規定所表明之財產目金录,佛指包括土地、建第物、勤崖、跟行存款、股票、人需保罩、事棠投資或其他資產在內之所有財產 o 其於法院裁定開始更生或清算 ...
陳廷献 編著, 2013
5
输给会说话的人不甘心:会说话是能力,懂沉默是智慧:
当上司拍拍你的肩后部时,表明他真诚地赞许你;上司友好地、坦率地看着你,甚至偶尔眨眨眼睛,则表明他同情你,对你评价比较高或他想鼓励你,甚至准备请求你原谅他的过错;上司说话时,不看着你,这是个坏迹象,他想用不重视来惩罚你,说明他不想评价你; ...
戈阳 编著, 2014
6
金融风险管理的简要规则:
表明技术性的基础设施不能追踪抵押情况以及自动化的价格输入信息。它还表明经验不足的结算人员不能及时了解所要求的额外抵押的性质。。不能确切地证实准确的法律方。这再一次表明基础设施上的缺陷。此外,它反映了业务经理对其客户关系的 ...
班克斯, 2005
7
知识产权法 - 第 321 页
3441 , 2 原产地名祷的特征作为一种区别性标志,原产地名称具有以下特征: ( 1 )原产地名称是一种表明商品来源的区别性标志。原产地名称是一种标志,它是用于表示来源于原产地的特定商品的,它也标明了商品或服务的真实来源。原产地名称的主要 ...
韩赤风, 2005
8
香港踩一圈:單車熱線地圖 - 第 28 页
《第 374A 章附表 8 表明單車需要反光體才能在路面上行駛。》 2 單車上沒有安裝警報器、警報鐘(車鈴) '可不可以在路上騎行?《第 374A 章 88 條表明單車需要裝有警報鐘才能在路上行駛。》 3 單車上只有一個制動系統可不可以在路上騎行?《第 374A 章 ...
周國榮, 2013
9
夢的說明書: 各種夢境訊息解析全輯 - 第 65 页
夢見飄著雪花降霜,表明事情得不到圓滿的解決,障礙重重。夢見霜落在屋頂上,表示你的人緣很旺,近期朋友會增多,甚至素昧平生的陌生人也可能發展成為摯友。夢見霜降在原野上,表示你最近由於熬夜、加班等導致過度疲勞,精神不佳,做任何事都恍恍惚惚 ...
孟冬離, 2015
10
法研所100年歷屆經典試題解析(民法、民事訴訟法、國際私法): 法研所
另應注意本案為金錢賠償損害之訴,應可適用民事訴訟第 244 條第 4 項表明最低金額,且應可配合民事訴訟法第 222 條第 2 項法院依所得心證定其數額之適用。第二小題,除了回答當連帶債務人共同列為被告時屬於何種訴訟類型此一傳統爭點外,本題亦 ...
高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «表明»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 表明 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
法兴:美元走强表明全球情绪改善,欧元则成最大输家
汇通网9月22日讯——法国兴业银行(SocGen)研究分析师Kit Juckes周二(9月22日)表示,美元指数走强表明全球情绪在改善,且全球情绪越改善,美联储(FED)2015年 ... «新浪网, sept 15»
2
专家:Comex可交割黄金仅仅5吨表明市场脆弱
Sprott表示:“这意味着,所有做多黄金的人,最终只有0.4%是能够得到黄金的。” Sprott认为,这表明了Comex处在比较脆弱的环境下,甚至可能带动恐慌情绪。 «新浪网, sept 15»
3
美银美林:债市和股市的动向表明市场已给加息亮了绿灯
FX168讯美银美林(BofA Merrill Lynch)投资级信贷策略主管Hans Mikkelsen表示周三(9月16日)表示,周二债市和股市的价格动向表明市场已给美联储加息亮出了 ... «新浪网, sept 15»
4
俄媒:北京阅兵表明新导弹能突破美反导系统
【环球时报综合报道】俄罗斯《莫斯科共青团员报》9月3日发表题为“北京阅兵式表明:中国新导弹能够突破美反导系统”的文章称,中国举行抗战胜利70周年阅兵式在许多 ... «腾讯网, sept 15»
5
华侨银行:“双降”表明中国将忍受人民币进一步贬值
华侨银行(OCBC)驻新加坡经济学家谢栋铭周二表示,中国的举措有一些令人惊讶,可能表明中国将忍受人民币进一步贬值。 华侨银行称,降息不利于汇率,因为中美之 ... «外汇宝, août 15»
6
分析师:黄金现货溢价状态表明全球避险需求增加
Holter指出,人民币的贬值会使得美联储很难升息。 此外,Holter认为,黄金市场进入现货溢价的状态,表明了全球避险需求的增加。 文章关键词: 美联储 溢价 黄金现货. «新浪网, août 15»
7
德国7月CPI仍很疲弱,表明要达到ECB通胀目标任重道远
汇通网7月30日讯——德国联邦统计局(Destatis)周四(7月30日)公布的数据显示,德国7月调和CPI年率初值上升0.1%,虽然符合预期,但仍非常疲弱,且远低于欧洲 ... «汇通网, juil 15»
8
花旗:FOMC措辞调整表明加息将较早而非较晚
FX168讯花旗(Citi)策略师Steven Englander周三(7月29日)在报告中写道,FOMC政策声明的些许调整表明,美联储希望在就业市场形势好转的情况下加息。 «新浪网, juil 15»
9
IBM 7纳米芯片表明摩尔定律仍然有效
美国科技博客ReadWrite今天撰文称,IBM在芯片领域的最新技术突破表明摩尔定律仍然有效,体积更小巧的处理器将促进物联网和虚拟现实等领域的发展。以下为 ... «cnBeta, juil 15»
10
李大霄:央行出手表明政府稳定股市的鲜明态度
英大证券研究所所长李大霄对凤凰财经表示,中国人民银行出手支持中国证金公司,力度很大,表明了国家稳定股票市场的鲜明态度,证金公司实力也就得到增加,对 ... «凤凰网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 表明 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/biao-ming-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur