Signification de "别才" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 别才 EN CHINOIS

别	才
bié	cái

QUE SIGNIFIE 别才 EN CHINOIS

définition de 别才 dans le dictionnaire chinois

Ne voyez pas simplement "autre matériel".

别才 见"别材"。

TRADUCTION DE 别才

Découvrez la traduction de 别才 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 别才 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «别才» en chinois.

• chinois: 别才
• Traducteur Français - espagnol: hacer sólo
• Traducteur Français - anglais: Do only
• Traducteur Français - hindi: क्या केवल
• Traducteur Français - arabe: هل فقط
• Traducteur Français - russe: Делайте только то,
• Traducteur Français - portugais: faça única
• Traducteur Français - bengali: না শুধু
• Traducteur Français - français: Faites seulement
• Traducteur Français - malaisien: Jangan hanya
• Traducteur Français - allemand: nur tun,
• Traducteur Français - japonais: だけですか
• Traducteur Français - coréen: 수행 만
• Traducteur Français - javanais: Apa ora mung
• Traducteur Français - vietnamien: Do chỉ
• Traducteur Français - tamoul: வேண்டாம்
• Traducteur Français - marathi: का नाही फक्त
• Traducteur Français - turc: Yapma sadece
• Traducteur Français - italien: fare solo
• Traducteur Français - polonais: Czy tylko
• Traducteur Français - ukrainien: робіть тільки те ,
• Traducteur Français - roumain: face numai
• Traducteur Français - grec: κάνετε μόνο
• Traducteur Français - afrikaans: doen slegs
• Traducteur Français - suédois: gör bara
• Traducteur Français - norvégien: Har bare

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «别才»

Découvrez l'usage de 别才 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 别才 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国美学史: 情味论的历史发展 - 第 1 卷 - 第 172 页

第三节别才非书一、"别才"与"别材"之辨《沧浪诗话》云: 11 夫诗有别才,非关书也;诗有别趣,非关理也。然非多读书、多穷理,则不能穷其至。所谓不涉理路、不落言筌者,上也。"这段话提出了两个方面的问题,我把它们简称为"别才非书"、"别趣非理"。这两个 ...

王文生, 2008

《談藝錄》導讀 - 第 417 页

詩有別才別^這裏兩則是專就才、學、識方面的問題,作出公正的評價,並指出袁枚的《隨園詩話》與嚴羽的《滄浪詩話》、司空圖的《詩品》一脈相承的關係。 I 、嚴羽在《滄浪詩話,詩辨》中的第一句話,便是「詩者以識爲主」,「識」在這裏是指對詩應具有的一種 ...

周振甫, ‎冀勤, 1995

中国古代文论家评传 - 第 2 卷 - 第 613 页

那就是同他的"别才"、"别趣"之说議为一体,值得注意,前面说过,严羽对宋人喜欢在诗中卖弄才学、敷陈道理的风气很不满意,所以有"别才"、"别趣"之说的提出。《诗辨》云, "夫诗有别材〈才〉,非关书也,诗有别趣,非关理也。然非多读书,多穷理,则不能极其至。

牟世金, 1988

文学: 地域的观照 - 第 117 页

既没,风、雅、領之体代作,赋比兴之用兼陈,朝章国故,治乱贤不肖,以至山川风土草木鸟兽虫鱼,无弗知也,无弗能言也;素未尝学问,猥曰"吾有别才也" ,能之乎?汉、犹以降,有风而无雅,比兴多而賦少;所賦者眼前景物,夫人而能言者也;不过言之有工拙,所谓"有别 ...

陈庆元, 2003

二十世纪中国文学史论文精粹: 诗词曲论卷 - 第 465 页

沧浪主别才,而以学充之;石遗主博学, ^以才驭之,虽回护沧浪,已大失沧浪之真矣。沧浪不废学,先贤多已言之,亦非自石遗始。宋小茗《耐冷谭》卷八曰: "少陵云: '读书破万卷,下笔如有神, ,此千古学诗者之极则。《沧浪诗话》云: '诗有别才,非关书也;诗有别趣, ...

柴剑虹, 2001

貫華堂第六才子書西廂記

原來「別才」、怎樣才能得到遣程「別才」、「別眼」呢,他遣樣回答了造一問題:「天下亦何別才、企望奕既然把他所謂的「別才」、「別眼」強調到如此純封重要的地位上,那度奇奇妙炒的美的世界"「一副別才」、「一隻別眼」,肯於「胡翔」、「排落」,在任何一個地方都 ...

王實甫, ‎金聖嘆, ‎傅曉航, 1985

滄海幾顆珠 - 第 185 页

王鼎鈞. 185 陳齊家先生在《僑報》副刊常有詩作,讀他的詩,想起「詩才」、「詩膽」、「詩格」。作詩非「才」莫辦。詩才是一種別才,「別才」產生「別裁」。別才之外有正才,正才產生「正體」。正才說正經八百的話,別才說奇崛兀突的話. ,正才說人人點頭稱是的話,別才 ...

王鼎鈞, 2000

钱钟书论学文选 - 第 343 页

頋吾观严氏之说,谓: '诗有别才,非关书也;诗有别趣,非关理也;然非多读书,多穷理,则不能极其至。'是虽严氏亦何能废书哉。"陈恭甫《左海文集》卷六《萨植河白华楼诗钞叙》曰, "严沧浪云: '诗有别才,非关书也;诗有别趣,非关理也,然非多读书,多穷理,则不能 ...

钱钟书, ‎舒展, 1990

中國文學批評通史: 近代卷

明月照積雪』,詎出經典:『思君若流水』,既是即目,『髙臺多悲杜子美,子美曰"「讀書破萬卷,下筆如有神,」子美之言信,則嚴滄浪「詩有别才非關學」之言誤矣,然非滄浪之誤余雇言诗之爲道,易能難工. .工也者,必有異於衆人之爲,則讀害不讀書之辨已,詩莫盛於唐, ...

王運熙, ‎顧易生, 1996

錢鍾書集: 談藝錄 - 第 612 页

顧吾觀嚴氏之説,謂: '詩有别才,非關書也;詩有别趣,非關理也;然非多讀書,多窮理,則不能極其至。'是雖嚴氏亦何能廢書哉。"陳恭甫《左海文集》卷六《薩檀河白華樓詩鈔敍》曰: "嚴滄浪云: '詩有别才,非關書也;詩有别趣,非關理也;然非多讀書,多窮理,則不能 ...

錢鍾書, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «别才»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 别才 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

白墨：“英雄没有编外”是以人为本的关怀

这一刻，编制无别才是对所有挺身而出的消防人员的尊重。他们履行着同样的职责，只有做到“一视同仁”地对待才不会让这些英雄们的血白流，才不会让“史上最帅的 ... «商都网, août 15»

武侠仙神、妖魔志怪：中国魔幻电影进化史

囊利器于脑内，取人头于千里，如云其击技而入圣，无宁为神仙之别才。它如妖人幻术，迹近于逸仙，甄别惟在正邪”。 中国古往今来五千年的历史造就了令人瞠目结舌的 ... «百度娱乐, août 15»

杨华：后姚刘李时代呼唤平民体坛英雄

用“高手在民间”去挑战“高手在体制”将是中国体育转型的重要一步，运动员将不再仅仅是生产线量产的政绩牟利工具，还有民间选拔、市场选拔的别才高士推波助澜。 «新浪网, avril 15»

邓颖超和周恩来的书信展:情长纸短，还吻你万千！

别才三日，但禁不住要写几个字给你……”“情长纸短，还吻你万千！”这是邓颖超和周恩来书信来往中的一些片段。近日，南宁市博物馆举办“邓颖超与周恩来的书信展”， ... «新华网广西频道, mars 15»

黄之锋停止绝食黄子悦送院绝食学生还剩2人

他指，学民思潮要求重启政改，因为重启政改就有新的人大决定，废除功能组别才有曙光。 相关阅读. 关键词： 黄之锋 黄子悦 绝食 · 香港“占中”学生卢彦慧绝食94小时后 ... «星岛环球网, déc 14»

诗有别才

话说至此，很接近于古人所谓“诗有别才”，如果把“才”理解为思维之才和语言之才的话。这也就是兰波1871年5月15日致保罗·德莫尼信中说的“必须使自己成为通灵者”， ... «南方周末, août 13»

中华名家中国画邀请展开幕重庆12画家联袂

重庆画家的作品，或立足地域以忆旧，或品位现实以抒怀，可谓各具别才，各领风骚!这次在这里展出的作品，正是这一特色的集中体现。”在开幕式上，深圳市人大常委会 ... «中国时刻网, août 13»

视觉意象——陈燮君油画

俗曰诗有别才，画也有别才，通过实践而从无到有，由浅入深。绘画历史，一直奔腾不止，细思之，确实是事在人为，事业是真正的人的影子。画家所作的每一幅画，都 ... «北方网, oct 12»

美国拉力赛中国车手展风采宋延武获全场第四

由于学业的需要，宋廷武在今年不得不挥别才刚刚接触没多久的中国汽车拉力锦标赛（CRC），转而在美国一边学习一边继续自己的赛车梦想。在前面的几站比赛中，面 ... «腾讯网, mai 12»

现代五项上演感人一幕韩女将虚脱爬过终点(图)

估计失去知觉两三秒后，金恩别才被教练的嘶吼唤醒，顽强的她慢慢用已经没有力气的手臂撑起身体，双膝跪地，但此刻，她已站不起了。 就在教练和队员大声的加油声 ... «搜狐, mai 11»