Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "别业" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 别业 EN CHINOIS

bié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 别业 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «别业» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 别业 dans le dictionnaire chinois

Ne pas villas de l'industrie. 别业 别墅。

Cliquez pour voir la définition originale de «别业» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 别业


半失业
ban shi ye
半就业
ban jiu ye
安业
an ye
安土乐业
an tu le ye
安堵乐业
an du le ye
安家乐业
an jia le ye
安家立业
an jia li ye
安居乐业
an ju le ye
安心乐业
an xin le ye
安生乐业
an sheng le ye
安生服业
an sheng fu ye
安身乐业
an shen le ye
宝业
bao ye
白业
bai ye
百业
bai ye
百年之业
bai nian zhi ye
百年大业
bai nian da ye
罢业
ba ye
薄业
bao ye
霸业
ba ye

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 别业

易会难
有洞天
有肺肠
有风趣
有风味

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 别业

不世之
不务正
传道受
传道授
成家立
锄农

Synonymes et antonymes de 别业 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «别业»

Traducteur en ligne avec la traduction de 别业 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 别业

Découvrez la traduction de 别业 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 别业 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «别业» en chinois.

chinois

别业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Villas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Villas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Villas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفيلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Виллы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Villas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিলাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

villas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Villas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Villas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴィラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빌라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Villas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Villas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலை செய்யாதே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Villas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Villalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

villas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

domy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вілли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Villas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βίλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Villas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

villor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Villas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 别业

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «别业»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «别业» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «别业» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «别业» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «别业» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 别业 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «别业»

Découvrez l'usage de 别业 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 别业 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐詩分類大辭典 - 第 3 卷 - 第 42 页
归辋川作^王维 3312 戏题辋川别业^王维" 32 和人秋归终南山别业... , "钱起 3332 题樊川杜相公别业^钱起 3332 春夜过长孙绎别业^钱起 3332 :过湖南羊处士别业《一作来处士别业) ^刘长卿 3332 I 过鹳鹉洲王处士别业... ...刘长卿 3333 送朱山人越州贼 ...
馬東田, 1992
2
中國古典園林史 - 第 164 页
现举王维的辆川别业和卢鸿一的嵩山别业为例。辆川别业辆川别业在陕西蓝田县南约 20 公里。这里山岭环抱、俗谷辐辕奏有若车轮,故名“辆川”。川水汇聚成河,经过两山夹峙的峡饶山口往北流入溺河。王维字摩诺,诗人、画家,也是虔诚的佛教徒和佛学家。
周维权, 1999
3
唐詩中的佛教思想 - 第 85 页
大概錢起此時因供職滯留長安,一時無法即歸山居,於是在傍晚出城遠望而有是作,故自謂"晚出青門望終南別業"云云。顯而易見的是,錢起至青門眺望的"終南別業" ,應該就是他在藍田谷口的別業。這一事實又明確地告訴我們,像錢起的這個與王維"輞川 ...
陳允吉, 1993
4
Xibeidaxue xuebao - 第 37 卷,第 1-6 期 - 第 172 页
十年以来,作者以先著为基础,在课余闲暇不断深究这一专题,陆续发表相关论文,如《论唐代园林别业与文学的关系》〖《陕西师范大学学报》, 1996 , 2 〗、《唐代园林别业杂考》〈《中国历史地理论丛》, 1997 , 2 〗、《唐代园林别业与文人隐逸的关系》(上、下 V ...
西北大学 (China), 2007
5
天下文宗司马相如: - 第 12 页
就是在古安汉县境内有相如故宅、相如别业,有长卿(相如)祠堂和后来设置的相如县。这三点,都是无可辩驳的史实,都是相如故里在蓬安的铁证。“人皆以相如为成都人,实今之蓬州人”的观点,既表现了他不凡的学术眼光和造诣,也表现了他思维的敏锐和明确 ...
邓郁章, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
盛唐生态诗学 - 第 115 页
休闲的风气与别业的创作生态出唐人选择山水的趣味,也读出了诗人在性灵深处对这种趣味的深刻体认。盛唐的别业建筑也是我国园林建筑艺术中的瑰宝。当代著名园艺大师陈从周先生说: "我国古代园林多封闭,以有限面积,造无限空间,故'空灵'二字,为造 ...
王志清, 2007
7
大唐王朝之谜 - 第 129 页
辋川别业作为王维最后的隐居之地,引起了后世学者极大的注意。因王维众多的诗文,如《辋川别业》,均描写了辋川这个地方的自然风景,要了解王维的平生以及他的思想,就要弄清他的这所别墅的方方面面。专家们认为,要揭开王维别业的面纱,首先要弄清" ...
张剑光, ‎周志明, 2005
8
王维新论 - 第 46 页
最近,陈允吉同志发表《王维'终南别业'即'辆川别业'考》一文(载《文学通产》 1985 年第一期,以下简称"陈文》) ,认为"出现在王维诗中的'终南别业'和'辆川别业'两个名称,指的是他同一个隐居处所,所谓的'终南别业'就是蓝田'辆川别业'。而在蓝田县的辆川之外 ...
陈铁民, 1990
9
陆游研究 - 第 114 页
《乍自京尘中得归故山,作五字识喜》《初归杂咏》,诗题交代行程,线索十分清楚:出(行在临安)城,至北钱清,投宿;再行钱清、柯桥间,到达越州城,寓卧龙山蓬莱馆;第三天到故山即石帆山,这一路途,绕过了三山(按,如去三山别业,则由柯桥转道,不必过越州城) ;三、《 ...
邹志方, 2008
10
去蔽、还原与阐释: 探索中国古代文学研究的新路径 - 第 138 页
论唐代长安的园林别业与隐逸风习左鹏对于唐代的园林别业,我们可以列出一长串的研究成果 1 ,在此本文不拟对这些研究成果进行过多的述评,而主要以李浩所著《唐代园林别业考论》一书之《下篇》作为研究起点。在此篇中,李浩先生钩沉索隐,对存世文献 ...
许建平, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «别业»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 别业 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
与水相依的广州私家名园(组图)
广州的著名园林,据屈大均《广东新语》的记载:在城东有“东皋别业”,城西有“西畴”,“昌华苑”,“显德园”、“花坞”、“华林园”,城南有“望春园”、“芳华苑”、“南园”、“斐园”, ... «汉丰网, sept 15»
2
学诚法师:共业与共业增上
对于别业与共业的关系,我们应该正确地看待和认识。实际上,别业都是建立在共业的基础上的。如果没有集体的共业,我们个人做的事就是没有基础的,就如“无源之 ... «新浪网, sept 15»
3
共业与别业是什么
所谓共业者,就是由大众行为所共同造作,因而感召一股共同之业因与业果。譬如一家人就有一家人之共业,一个社会就有一个社会之共业,一个国家就有一个国家之共 ... «新浪网, déc 14»
4
佛陀箴言:佛陀揭晓众生轮回世间不得解脱两大原因
一者、众生别业妄见;二者、众生同分妄见。” 注:“阿难!一切众生轮回世间的原因,是由于二种颠倒分别妄见而生出种种妄相所致,随一念心动而当处发生,循妄造业而 ... «凤凰网, sept 14»
5
明清古画炒不起来价格虽中但艺术不庸
拿《松崖别业图》来说,该画作是1991年以来拍场出现的唯一一件《石渠宝笈》著录的唐寅作品,且是画家为明代名臣方良永所作,并由明代两位内阁首辅李东阳、杨一清 ... «新浪网, juin 14»
6
顺应时代推陈出新:红木书房家具的演变研究
关于书房的起源,最早见于文字记载的相关词汇有隋唐时期的书楼、草堂、别业等,多为文人给自己的居所起的别名,如辋川别业、江外草堂、庐山草堂等。从中,我们不 ... «新浪网, juin 14»
7
云间词雨
陈子龙、李雯、宋徵舆,晚明云间词派三巨子,在松江府是“衡宇相望”的邻居,三日总有两日聚饮名园别业。诗词唱和中,有如花美女,随侍左右,谈笑风流里,别有一番“ ... «经济观察网, févr 14»
8
终南别业王维
《终南别业》又题为《初至山中》、《入山寄城中故人》,是唐玄宗开元二十九年(741年),王维四十二岁以后,刚刚隐居终南山时写下的诗作。终南山又称为南山、中南山,是“ ... «新浪网, janv 14»
9
【文学欣赏】唐诗终南别业
王维(公元700─761)字摩诘,盛唐大诗人、大画家兼音乐家。其诗体物精微,状写传神,清新脱俗,独成一家。他和李欣、高适、岑参以及王昌龄一起合称〝王李高岑〞, ... «NTDTV, nov 13»
10
王维辋川诗析论
别业在辋川山谷,其游止有孟城坳、华子冈、文杏馆、斤竹岭、鹿柴、木兰柴、茱萸沜、宫槐陌、临湖亭、南垞、敧湖、柳浪、栾家濑、金屑泉、白石滩、北垞、竹里馆、辛夷 ... «新浪网, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 别业 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bie-ye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur