Signification de "薄业" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 薄业 EN CHINOIS

薄	业
báo	yè

QUE SIGNIFIE 薄业 EN CHINOIS

définition de 薄业 dans le dictionnaire chinois

Industrie minuscule 1. Industries maigres. Mots principalement modestes. Travailler avec diligence

薄业 1.微薄的产业。多为谦辞。 2.勤勉于作业;努力劳作。

TRADUCTION DE 薄业

Découvrez la traduction de 薄业 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 薄业 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «薄业» en chinois.

• chinois: 薄业
• Traducteur Français - espagnol: industria Delgado
• Traducteur Français - anglais: Thin industry
• Traducteur Français - hindi: पतला उद्योग
• Traducteur Français - arabe: صناعة رقيقة
• Traducteur Français - russe: Тонкий промышленность
• Traducteur Français - portugais: indústria fina
• Traducteur Français - bengali: পাতলা শিল্প
• Traducteur Français - français: industrie Thin
• Traducteur Français - malaisien: industri nipis
• Traducteur Français - allemand: Thin -Industrie
• Traducteur Français - japonais: シン産業
• Traducteur Français - coréen: 얇은 산업
• Traducteur Français - javanais: industri lancip
• Traducteur Français - vietnamien: ngành công nghiệp mỏng
• Traducteur Français - tamoul: மெல்லிய தொழில்
• Traducteur Français - marathi: पातळ उद्योग
• Traducteur Français - turc: İnce sanayi
• Traducteur Français - italien: industria sottile
• Traducteur Français - polonais: przemysł cienkie
• Traducteur Français - ukrainien: тонкий промисловість
• Traducteur Français - roumain: industria subțire
• Traducteur Français - grec: λεπτό βιομηχανία
• Traducteur Français - afrikaans: dun bedryf
• Traducteur Français - suédois: tunn industrin
• Traducteur Français - norvégien: Thin industrien

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «薄业»

Découvrez l'usage de 薄业 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 薄业 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

金元明清词鉴賞辞典 - 第 373 页

望江南舞下思家回首处,薄业太湖干。半艇春洲芦笋绿,一楼风雨杏花寒。此景放谁看?在王世贞现存九十余首词中,《望江南》一调共有七首之多。本篇题作"都下思家^ ^很明显,这是一首在京都思念故^的词作。"回首处"三字,对此已作很好佛是家乡的田产, ...

王步高・, 1989

忻州方言俗语大词典 - 第 526 页

【穷说溢道】& ' ^ ! " ^?2 1633 ^见"穷说穷道"。【穷说穷道】&')^)31 形容经常诉说自己的贫穷状况:他三婶子一见个人就~哩没个完。也说穷说溢道。【穷舍命】^ ^ " ^ " ^ ! ! ! ; "虽然贫穷,但待人毫不吝裔: ~ ,富抽筋? ^ (俗语)。【穷人薄家】^ ' ? ' ^ !^"见"穷家薄业"。

杨增武, 2002

谦词敬词婉词词典 - 第 13 页

【薄田】【薄业】【薄产】谦称自己的田地、产业,〔薄田〕《三国志,蜀书,诸葛亮传》: "亮自表后主曰: '成都有桑八百株,薄田十五顷,子弟衣食,自有馀饶。' "唐杜甫《重过何氏》诗之五: "何日霑微禄,归山买薄田。"宋苏轼《乞常州居住表》: "臣有薄田在常州宜兴县,粗给馇 ...

洪成玉, 2002

金代的道敎硏究: 王重阳和马丹阳 - 第 252 页

知命接受教化,感嘆說: *過去,重陽師屢次前來化度,我愚昧無知,不能從師高蹈,俏若,一朝大限臨頭,無法以這樣的薄業來增多一日的壽命。"即日就拜丹陽爲師,改衣入道。丹陽知道知命的經營才能,任命他爲祖庭庵主。據說,知命積行立功,十年之間,以醫藥救 ...

蜂屋邦夫, 2007

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 129 页

〔二〕薄:按:猶勉也。, 8 ^ :「父老歸而治生,丁壯者歸而薄業。」「薄業」猶言勉業也。^聲近義同。」曰:先帝劭農。』^曰:『劭,勸勉。」後卷七:『釗,遠也。』劭亦有遠義,故^字^。劭與釗〔一〕釗:錢繹方言^疏:「 81 :『釗、劭,勉也。』『劭,勉也。讀若哚樂彌。」 25 ^ ^ :『詔匯證.

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

遼海叢書 - 第 5 卷 - 第 118 页

一十四年歲在已卯春三月上擀吉日口口殃谁願被裔兒孫知慼知懼恪志守成以此薄業期保永存足矣豈若使荒鹰其基忽略祭祀甚至棄資其地不顧廉恥者天必降爾災先人之艱苦餾嘗釗此薄業當篤勤篤儉永保長存天必降爾福祐囊竭力日就 2 :將今始完備謹勒 ...

金毓黻, 2009

越風: - 第 55 页

0 生 0 寒 0 , 0 0 0 0 0 I 曰毁剝無^ ^ #譬彼長暮人愛妤忽捐棄零落無人牧一 44、 4 斧 4 嗟予杀先 4 薄業未全 4 统雛乃至^事圉荚之&寂寞倚幕^忽忽& ,天地; :、, . . . :一: : V I 【:睹" .着髌入阖無.江河歲水流.山面艰磊狹淤壞夯瀏爭潰亂^ 1 2 0 0 ...-,, 1 :】一、 0 ...

商盤, ‎王大治, 1811

资源与环境经济学 - 第 235 页

狐,杨燕颜,人口、颠狐鸟环境愿说塑北煎,申围愿薄业贩逃, 1 则张履鹏,王建平,牛银栓等.资源经济学.开封:河南大学出版社, 1993 徐风.水资源的经济特性分析.中国水利, 1999 年,第 5 期黄智晖,谷树忠.水资源定价方法的比较研究.资源科学. 2002 , 24 ( 3 ) ...

鲁传一, 2004

飛龍全傳:

... 賢妃青春幾何,父母可在,家下還有甚人,可有出仕的麼?」陶妃奏道:「臣妾虛度二十一歲,自幼父母早亡,有兄陶龍陶虎,撫養成人,祖公曾為後唐顯職,親因兵荒世亂,避禍鄉村,農桑為業,耕讀傳家,今又遭逢聖朝盛世,惠養萬民,因此臣妾二兄安居薄業,尚未出仕 ...

朔雪寒, 2015

梁溪詩鈔: 58卷 - 第 1 卷，第 8 期 - 第 1118 页

I ! 1 I !細田性懶籩韶^ ^睡葡鄭^拥自多 1 ^ ,|、一. . ,國^ 11 , - 扁到碧, 4 3 划库删剷相讀自^小碌、!、—〕—1 細团邁我翻^薄業舞葡^ ^ ^ , ^劑朝^ ^ ^ — ^天剩^ 1 匍窗淡側定^ 1 . —翻景違,、^一 I 堇雨不^ ^ ^自^門前侧類求剩; ^ |!! : : 5 具營獨好踭咏其#刘孤 ...

顧光旭, 1795

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «薄业»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 薄业 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

9.3阅兵直播央视都用了哪些拍摄神器？

当阅兵空中方队载着国旗、踏着“七彩祥云”出现时，也许会有人想起当年开国大典阅兵时的“穷家薄业”:由于飞机数量不够、无法组建一个完整的飞行中队，所以周总理 ... «中关村在线, sept 15»

新华网评:从《平凡的世界》看如何阻止贫困代际传递

对于以家庭为单位的贫困个体而言,除了上述共因外,很多贫困家庭就是代际传递,一代“穷家薄业”代代难翻身。如果再遭遇疾病、自然灾害影响,更是贫上加贫。“啥都有 ... «新华网广西频道, avril 15»

南京虐童案养父:我们很爱孩子将改善教育方式

在这个贫困的皖北农家里，张传霞顶着巨大的家庭压力生下小宇，也在为这个孩子的未来担忧，“我们穷家薄业，也没有文化水平，不想让他留在农村。”她想到了求助 ... «人民网, avril 15»

11岁女孩勤俭持家照顾患病母亲和失明父亲(图)

穷家薄业的，脏乱得不成样子，让你们笑话。”先天性弱视的李树英双目失明十几年了，完全失去了劳动能力。“老舅，小卖部的说还差一块钱。”这时，外面跑进来一个小 ... «新浪网, juil 14»

日本留学生中华诗词大赛夺奖:要做海东第一诗人

质薄业难成，内省增愧栗。 琢磨宜自谋，中区身欲投。 私淑钱夫子，文阵逼韩欧。 博览兼精致，下笔必出头。 每诵论诗句，爽味漱溪流。 梦绕风中柳，未名湖畔秋。 «搜狐, déc 13»

“井居者”的冬天，去哪儿过？

在怀柔区长哨营乡遥岭村100多户村民眼中，穷家薄业的王秀青家没有让人羡慕的地方，除了他家三个“学习都特棒的孩子”。小儿子说，他和两个姐姐得的奖状和证书， ... «人民网温州视窗, déc 13»

匿名公司愿资助王秀青三子女学费

在怀柔区长哨营乡遥岭村100多户村民眼中，穷家薄业的王秀青家没有让人羡慕的地方，除了他家三个“学习都特棒的孩子”。 王秀青的小儿子彭昱说，他和两个姐姐得的 ... «新京报, déc 13»