Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "秉夷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 秉夷 EN CHINOIS

bǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 秉夷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «秉夷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 秉夷 dans le dictionnaire chinois

Bingyi voir "Bingyi". 秉夷 见"秉彝"。

Cliquez pour voir la définition originale de «秉夷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 秉夷


不夷
bu yi
丑夷
chou yi
串夷
chuan yi
伯夷
bo yi
冰夷
bing yi
冲夷
chong yi
创夷
chuang yi
北夷
bei yi
参夷
can yi
巢夷
chao yi
残夷
can yi
白夷
bai yi
白虎复夷
bai hu fu yi
百夷
bai yi
边夷
bian yi
迟夷
chi yi
鄙夷
bi yi
长夷
zhang yi
阿夷
a yi
鼻夷
bi yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 秉夷

文经武
要执本
正无私
政当轴
政劳民

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 秉夷

广
放诸四
赴险如

Synonymes et antonymes de 秉夷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秉夷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 秉夷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 秉夷

Découvrez la traduction de 秉夷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 秉夷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «秉夷» en chinois.

chinois

秉夷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bing Yi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bing Yi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिंग यी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بينغ يي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бинг Yi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bing Yi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিং য়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bing Yi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bing Yi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bing Yi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビング李
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빙 이순신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bing Yi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bing Yi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிங் யீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bing यी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bing Yi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bing Yi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bing Yi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бінг Yi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bing Yi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bing Yi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bing Yi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bing Yi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bing Yi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 秉夷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «秉夷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «秉夷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 秉夷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秉夷»

Découvrez l'usage de 秉夷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 秉夷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古文献整理与古汉语研究续集 - 第 304 页
[例 50 〕卷 156 陆机《赠顾令文为宜春令》:人之乘夷,则是惠和。( 31 页)【今议】"乘夷"显然有误。逯钦立所编《晋诗五》作"秉夷" ,并注云: "当作懿,避晋讳作夷。"窃以为逯氏作"秉"是对的,而"当作懿,避晋讳作夷"之说则不可从。今谓"人之乘夷"的原文应当是"民之 ...
吴金华, 2007
2
河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 31 页
0513 變弄、把弄【秉弄】玩耍戲弄,河洛話說pìn-lāng(ㄅㄧ3鼻音-ㄌㄤ7),俗多作「變弄」,大概是進行戲弄之時,往往花招百出,變化多端之故,「變弄」即變化手段以 ... ㄧ3鼻音-ㄌㄤ7)宜作「秉弄」,爾雅釋詁:「秉,執也」,即把持操作,如秉心、秉夷、秉耒、秉言、秉政.
林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011
3
Liushu biantong
一臾一一字同以脂切克謂丑瘋創疾傷也林訪夷仇厝左:一五八` .一" "夕一慈亦命洧刷嚓咦傷本當扒胰又或腆胰毗葬孟子引蒸.)民詩茵之秉夷詩本作「靠訓叭〝拑 _ 也葉諱本尊馬宗廟禮器淋采秦也仄廿持米里酗陣嘖咆狄互磬典憧同薏俗篇倫常義又因替同 ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
4
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
... 民之秉夷@ ,好是懿@德, ,孔子日,遭为此诗者,其知道乎!故有物必有则,民之秉也,故好是懿德,川注释~ N ... 秉,执,的,夷,《诗经》作“”,毛传释为“常” ,指常规, ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
孟子今詁: 廣解語譯 - 第 43 页
有物必有法,如有耳目,則有聰明之德,有父子,則慈孝之心,是民所秉則人性之善可見^而公都子所^之三說. ... 秉夷」秉,執也。夷,詩作& ! ,常也。^「餒德」美德也。詩經大雅蒸民篇上說:「天生蒸民,有物有則,民之秉彝,好是弒德。」意思就是說:「天的好悪喜怒哀樂 ...
粱正廷, ‎Mencius, 1973
6
经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 Z-92 页
有性有品说,日性有善有不善口又有性本能说,日食色性也,盂子则反对诸说而标榜其一己之意见,日性善也 o 且证之日= “《诗)云:邂天生蒸民,有物有则,民之秉夷,好是懿德。,孔子日 i 为此 0 寺者,其知道乎 l 故有物必有则,民之秉夷也,故好是懿德。灞然则何 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
厚黑原理:
此等說法,即是「大學」上「堯舜率天下以仁而民從之,桀紂率天下以暴而民從之」的說法。孟子之駁論,乃是一種詭辯,宋儒不悟其非,力詆告子。請問「大學」數語,與告子之說有何區別?孟子書上,有「民之秉夷,好是懿德」之語,宋儒極口稱道,作為他們學說的根據 ...
李宗吾, 2015
8
四书五经全注全译典藏本 - 第 330 页
金涛 Esphere Media(美国艾思传媒). 我固有之也,弗思耳矣。故日: ”求则得之,舍则失之。”或相倍就而无算者,不能尽其才者也。《诗》日: ”天生蒸民,有物有则。民之秉夷,好是懿德。”孔子日: ”为此诗者,其知道乎!故有物必有则:民之秉夷也,故好是懿德。
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
史記述尚書研究
八會其有極,歸其有極,曰:王極之傳言,是夷是訓,于帝其順,凡厥庶民.. ..天下王。.山集解:馬融曰: ... 順行民言所以益天于之光。」 S 今文尚書經說考:按夷古文尚書作并。夷葬古通用也。毛詩蒸民篇:「民之秉并」,三家詩作「秉夷」。孟于書亦作「秉夷」,皆其證也。
古國順, ‎司馬遷, 1985
10
Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷
一]岫滌慎陝牧^ ′ ′扒 r 丁拑仆「岷扣曰仰〝一甘可配‵、"I、】{‵'、^遜屾尉扣咖〈則民之毒夷毋是鰍屾嚙佃扎于曰、〝止詩者其{額追'光坎唷物必有則民之秉夷也故 _ ^壼犒摺- " '詩大雅菽屾民之篇蒸詩作丞燥陋掌也則法也庾廿穹‵三大卜匕法如有耳目 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «秉夷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 秉夷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
王泽应:王夫之人的尊严论及其深远影响
秉太虚和气健顺相涵之实,而合五行之秀以成乎人之秉夷,此人之所以有性也。原于天而顺乎道,凝于形气,而五常百行之理无不可知,无不可能,于此言之则谓之性。 «新浪网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 秉夷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bing-yi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur