Signification de "鹁姑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鹁姑 EN CHINOIS

鹁	姑
bó	gū

QUE SIGNIFIE 鹁姑 EN CHINOIS

définition de 鹁姑 dans le dictionnaire chinois

鹁 见 voir "鹁 鸪".

鹁姑 见"鹁鸪"。

TRADUCTION DE 鹁姑

Découvrez la traduction de 鹁姑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鹁姑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹁姑» en chinois.

• chinois: 鹁姑
• Traducteur Français - espagnol: independientemente paloma torcaz
• Traducteur Français - anglais: Regardless wood pigeon
• Traducteur Français - hindi: भले ही लकड़ी कबूतर
• Traducteur Français - arabe: بغض النظر حمامة الخشب
• Traducteur Français - russe: Независимо дикий голубь
• Traducteur Français - portugais: independentemente pombo torcaz
• Traducteur Français - bengali: তথাপি কাঠ পায়রা
• Traducteur Français - français: indépendamment palombe
• Traducteur Français - malaisien: Tanpa mengira kayu merpati
• Traducteur Français - allemand: Unabhängig Ringeltaube
• Traducteur Français - japonais: かかわらず、木の鳩
• Traducteur Français - coréen: 에 관계없이 나무 비둘기
• Traducteur Français - javanais: Preduli pigeon kayu
• Traducteur Français - vietnamien: Bất kể chim bồ câu bằng gỗ
• Traducteur Français - tamoul: பொருட்படுத்தாமல் மரம் புறா
• Traducteur Français - marathi: याची पर्वा न लाकूड पारवा
• Traducteur Français - turc: Ne olursa olsun tahtalı güvercin
• Traducteur Français - italien: indipendentemente colombaccio
• Traducteur Français - polonais: niezależnie gołąb drewna
• Traducteur Français - ukrainien: незалежно дикий голуб
• Traducteur Français - roumain: indiferent porumbel din lemn
• Traducteur Français - grec: ανεξάρτητα φάσσα
• Traducteur Français - afrikaans: ongeag hout duif
• Traducteur Français - suédois: oavsett duva
• Traducteur Français - norvégien: uansett Ringdue

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹁姑»

Découvrez l'usage de 鹁姑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鹁姑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

元明清诗鉴赏辞典: . 辽.金.元.明 - 第 482 页

鹁鸠"等二句侧重于听觉形象上的外延: "鹁鸠枝上相踏鸣,若与此景偏多情。" "鹁鸠" :鸟名。亦作"鹁鸪"、"鹁姑"。夭将雨,其鸣甚急,故俗称水鹁鸪。写鹁'鸡踏鸣,其用意有二:一是暗示天将有雨,一是以其"偏多情"象征诗人也偏偏多情于这阴柔之美的春景。

钱仲联, 1994

庆阳县志: 中华民国二十年 (一九三一年) - 第 97 页

张精义, ‎刘文戈, 2004

岭南三家诗选 - 第 318 页

著有《大樗堂集》、《岭南诗纪〜是《岭南三大家诗选》的编者。这组诗描绘了岭南春先-。柬,寄给。鹁姑飞过野塘西,水暖菖蒲叶渐齐。迟日待寻田父去,学骑狭马试扶犁。〔鹁( 1 ) 6 勃)姑〕又作鹁鸪,鸟名。羽毛黑揭色,胸部淡红褐色。天将下雨或放晴的时候,常在 ...

刘斯奋, ‎周锡[fu]., ‎屈大均, 1980

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

祁連休. 14 2 吝,死後田產竟被充公的《笑林》「儉嗇老人」、寫某人欲送友二丈布,因無粗布而作罷,令人取鹽水則嫌多而令其減少的《笑林》「送粗布與減鹽水」、寫縣令故意考問自稱好《公羊傳》者「誰殺陳侘」?其人誤以為縣令在追查兇手,竟落荒而逃的《笑 ...

祁連休, 2011

乐淸传统民俗 - 第 199 页

鹁鸪,或作鹁姑,又名布谷。古时的名字很多,诸如鹁鸠、尸鸠、鸺鹓、鸾鸠、鹈鸠、韪鸠、鸭锊、买钹、鸫鹪等都是。在气压下降天将下雨时,鹁鸪就歇在树上、屋上、田路上, "咕咕咕一咕"啼个不休,尤其是插秧期间,啼得更为频繁。宋朝"永嘉 四灵"之一、乐清人翁 ...

南伟然, 2004

河洛方言詮詁 - 第 34 页

又引《釋鳥〉〉: ^鳩、鵠鹩,一名擊穀,《説文》作桔雛,《禮,月令》注:鳩,搏穀也。《廣雅〉〉:擊穀、鵠鸫,布穀也,《本草拾遺》謂:江東呼爲"郭公" ,北人云"撥穀" ,似鷄長尾,《六書〉》故其聲若曰: "布穀,又謂之"鹁姑" ,又謂之"步姑"。王氏念孫口:揚州人呼爲"卜姑" ;德州人呼 ...

王广庆, ‎張一才, ‎郭也生, 1993

汉语异名辞典 - 第 177 页

周方, 胡慧斌. 《不伏老》第四折: "草堂前 8 听的灵禽噪,不移时先生到了^【灵鹡】民间传说,喜鹡能预报喜讯,故名灵鹤。五代,王裕仁《开元天宝遗事,灵鹊报喜》: "时人之家,闻鹊声,皆为喜兆,故谓灵鹘报喜。"元,王实甫《破窑记》第二折: "今日个灵鹊儿吖吖报喜。

周方, ‎胡慧斌, 1994

宋代辭賦全編 - 第 5 卷

曾棗莊, 吳洪澤, 張明義, 文波 卷八五賦草木一二六 0 三^校跋古香樓汪氏鈔本《謝幼槃文集》卷八。童子出,居士乃據竹而歌曰:鹁姑南北兮雨蕭蕭,匡牀之上兮吾與汝其逍遥。周叔增乎歉欷。雖然,吾方念此,欲以憩膝而休臂。」物或故則不忘,材有用則不廢。

曾棗莊, ‎吳洪澤, ‎張明義, 2008

傳世藏書: 梅尧臣集, 欧阳修集 - 第 209 页

蒙谷茗园葱倩与山笼,一夜惊雷"发旧丛.五马留连未能去,土囊深处路微通。昆丘(寺即场帝离宫)隋家宫殿昔初成,不道荒凉兽迹行,今日知来高处望,山川兴废使人惊.送江阴佥判晁太祝去无珠履为上宾,进船申浦忆春申.江田插秧鹁姑雨,丝网得鱼云母辨。

张撝之, 1996

书画经典: 国际学术研讨论文集 - 第 59 页

牟詩云: "梨花雨外鹁姑聲,得得朝來又喚晴。遮莫晴時花已老,一株香雪照人明。陵陽牟献翁題"這首詩中無限落漠戀舊的情懷,無疑也正是錢選此畫的寓意。畫中梨花和鶉鳩的平板化,以及像記憶一樣難以捉摸的不真實感。確確實實地告訴了我們,錢選所 ...

上海博物馆, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鹁姑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鹁姑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“江枫”也许是误读那句或是“乌桕渔火对愁眠”

而“鹁姑声急雨方作，乌桕叶丹天已寒”，“乌桕微丹菊渐开，天高风送雁声哀”等诗句，更是反复说着乌桕红时的秋之气息与霜天的寒冷。 诗人杨万里的《秋》则写得越发 ... «金羊网, mai 13»