Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鹁鸪英" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鹁鸪英 EN CHINOIS

yīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鹁鸪英 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鹁鸪英» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鹁鸪英 dans le dictionnaire chinois

N n Surnom de pissenlit britannique. Voir Li Shizhen "Compendium of Materia Medica. Deux plats. Pissenlit. " 鹁鸪英 蒲公英的别称。见明李时珍《本草纲目.菜二.蒲公英》。

Cliquez pour voir la définition originale de «鹁鸪英» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鹁鸪英

鸽青
鹁鸪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鹁鸪英

娥皇女
百卉含
迭香

Synonymes et antonymes de 鹁鸪英 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹁鸪英»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鹁鸪英 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鹁鸪英

Découvrez la traduction de 鹁鸪英 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鹁鸪英 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹁鸪英» en chinois.

chinois

鹁鸪英
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Perdiz Paloma torcaz Inglés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wood pigeon partridge English
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी कबूतर तीतर अंग्रेजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخشب حمامة الحجل الإنجليزية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Древесина голубь куропатка английской
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pombo-torcaz perdiz Inglês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রিটিশ কাঠ পায়রা তিতির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Palombe perdrix Anglais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

British kayu merpati ayam hutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ringeltaube Rebhuhn Englisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウッドハトヤマウズラ英語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나무 비둘기 철새 영어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

British kayu pigeon alas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pigeon Gỗ chim đa đa English
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிட்டிஷ் மரம் புறா கவுதாரியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रिटिश लाकूड पारवा तितर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İngiliz tahtalı güvercin keklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Colombaccio pernice inglese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gołąb drewna kuropatwa English
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Деревина голуб куріпка англійської
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Porumbel lemn Partridge engleză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φάσσα πέρδικα αγγλικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wood duif patrys Engels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ringduva rapphöna Engelska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ringdue Partridge engelsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鹁鸪英

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鹁鸪英»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鹁鸪英» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鹁鸪英 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹁鸪英»

Découvrez l'usage de 鹁鸪英 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鹁鸪英 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华本草 - 第 7 卷 - 第 986 页
7062 蒲公英^雜矗[异名]凫公英(千金要方》,蒲公草、耩籌草《新修本草〉,仆公英〈千金翼方〉,仆公罌(本草图经〉,地丁(本草衍义〉,金簪草《土宿本草〉,孛孛丁菜、黄花苗、黄花郎《救荒本草〉,鹁鸪英(庚辛玉册〉,婆婆丁《滇南本草〉,白鼓丁(野菜谱〉,黄花地丁、 ...
China. 国家中医药管理局. "中华本草" 编委会, 1999
2
中药处方用名析解 - 第 369 页
鹁鸪英(庚辛玉册) ^散五灵(中药材商品知识)萌芦罐(东北药植志) ... -蓄藤(本草经集注) ^参(滇南本草) ^葳灵仙(苏沈良方) ^葳苓仙(珍珠囊〉^葛藤(全国中草药汇编)葛子根(山东中药) ^葛条根(陕西中药志) ... -葛麻茹(陆川本草) ^葛麻藤(全国中草药汇编) ...
陈维华, 2004
3
鸡足山志 - 第 430 页
蒲公英即苏颂所谓"金簪草"也,乃孙思邈写为"凫公英" ,《图经〉"仆公罂" ,《庚辛玉册》作"鹁鸪英" ,举之统以音似之耳。淮人称"白鼓丁" ,蜀人谓"耳瘢草" ,关中称"狗乳" ,而云南则称"黄花地丁"。黄花地丁春初生苗,叶类苦苣,秦蜀产有细刺,滇惟有绒毛。中心抽茎 ...
高奣映, 2003
4
本草綱目 - 第 2 部分 - 第 232 页
作仆公罌,庚辛玉册作鹁鸪英。俗呼蒲公丁,又呼黄花地丁。淮人谓之白鼓钉,蜀人谓之耳瘢草,关中谓之狗乳草。按土宿【释名】耩耨草音搆糯。金簪草纲目黄花地丁〔时珍曰〕名义未详。孙思邈千金方作&公英,苏颂图经蒲公英唐本草〔校正〕自草部移入此。
李时珍, 1982
5
中华医书集成: 本草类 - 第 1265 页
孙思遍《千金方〉作凫公英,苏頌《图经〉作仆公幕,《庚辛玉册〉作鹁鸪英。俗呼蒲公丁,又呼黄花地丁。淮人谓之白鼓钉, 3 人谓之耳瘫草,关中谓之狗乳草。案:〈土宿本草〉云:金籌草一名地丁,花如金籌头,独脚如丁,故以名之。【集解】保升曰:蒲公英草生平泽田园 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
6
常用中葯名辨 - 第 340 页
棕榈皮榔玉(中药志) ^摈梅棘菀〈本经) ^远志酢枣(药材资料汇编) ^地榆鹁鸪英(庚辛玉册) ^蒲公英散五灵〈中药材商品知识) ...五灵脂葫芦罐〈东北药植志) ^马兜铃富藤〈本草经集注) ^木通葳参(滇南本草) ^玉竹 葳苓仙(珍珠囊) ^威灵 340 鹿肠(吴普本草) ...
徐国龙, 1985
7
白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1654 页
蒲公英(见《唐本草》) [释名]耩耨草(音構糯)金簪草(见《本草纲目》〉黄花地丁,李时珍说:名称的意义没有说清楚。孙思邈《千金方》叫做凫公英,苏颂《图经本草》叫作仆公罂,《庚辛玉册》叫做鹁鸪英。一般叫作蒲公丁,又叫黄花地丁。淮河一带的人叫作白鼓钉, ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
8
阿英日记 - 第 1 卷 - 第 53 页
阿英 王海波. 风声,有如音乐 + 竹根遍地,没有可以制杖的。松岩去找静如的父亲,他已经回家去了。晚饭后,漫游。前山有桐子很多, ... 远望作白色,近视为水珠。鞋尽湿。又到园中,南瓜花色愈娇艳,较之杏黄衫子为美。四野有鹁鸪声。归家,牧儿已群戏于窗外。
阿英, ‎王海波, 1997
9
谢晋传 - 第 290 页
七舟山之行与"威利士厘号"战舰在广州苦战 40 个日日夜夜之后,谢晋率领摄制组全体人马在 7 月的骄阳下,进驻浙江省舟山市桃花岛。舟山是千帆竞发的全国著名的渔港。谢晋他们选择桃花岛偏僻的鹁鸪门渔村拍电影。这里距繁忙的渔港有一段距离, ...
代琇, ‎庄辛, 1997
10
中国歌謠集成: 江苏卷 - 第 8 卷 - 第 3 页
明,叶盛《水东日记》中《南山浪鹁鸪》一首: "南山头浪鹁鸪啼,阿爷前年娶晚妻,爷娶晚妻心欢喜,前娘儿女好孤凄"。反映家庭生活中道德伦理关系,当时颇为少见,现在仍在民间流传。《山歌》中精华部分富有民主精神,宣扬了合乎人民需要的道德伦理观念和与 ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成江苏卷编辑委员会, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鹁鸪英 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bo-gu-ying>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur