Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不到头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不到头 EN CHINOIS

dàotóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不到头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不到头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不到头 dans le dictionnaire chinois

Pas fin 1. Sans fin, pas terminé. 2. Le propriétaire de Yan nom de bottes tip tip fait maison. 不到头 1.不到尽头;没有收场。 2.金主完颜亮自制尖头靴名。

Cliquez pour voir la définition originale de «不到头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不到头


到头
dao tou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不到头

倒口
倒翁
不到
不到长城非好汉
不到
不到
不到黄河心不死
不到
不到乌江不尽头
不到乌江不肯休
不到乌江心不死
道德
道得
道的
道人
德而功

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不到头

巴巴
搬楦
搬舌
摆尾摇
暗点
熬出
熬日
白乳
百丈竿
百尺竿
败子回

Synonymes et antonymes de 不到头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不到头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不到头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不到头

Découvrez la traduction de 不到头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不到头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不到头» en chinois.

chinois

不到头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin final a la vista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No end in sight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दृष्टि में कोई अंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا نهاية في الأفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет конца и края
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sem fim à vista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃষ্টিশক্তি কোন শেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pas de fin en vue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akhir tiada di sisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kein Ende in Sicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目の前では終わりません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시야에 끝이 없다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora pungkasan ing ngarsane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có kết thúc trong cảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்வை இல்லை இறுதியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दृष्टी नाही ओवरनंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uçsuz bucaksız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nessuna fine in vista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie widać końca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає кінця і краю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nici un scop în vedere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν τέλος στο θέαμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen einde in sig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inget slut i sikte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen ende i sikte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不到头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不到头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不到头» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不到头 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不到头»

Découvrez l'usage de 不到头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不到头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
山路不到头/新夜郎文艺丛书
贵州省文联“青年文艺人才培养工程”资助出版
孟学祥, 2004
2
风与树的歌 - 第 20 页
一个人没意思,两个人一起去吧,望不到头的,马兰头和蒲公英。妹妹喜欢的,紫罗兰花·油菜花开了,温柔的蝴蝶,九是米店,十是打招呼。" '铃菜唱了一遍又一遍。一共只有五个小布袋·可到了铃菜那两只小手里,看上去就像是有十个、二十个似的。花椒娃娃觉得 ...
安房直子, 2004
3
这样工作最给力
其实,中国古代哲人荀子早就说过:“学不可以已。”一个人如果停止学习,就会退步。从一个人的自我发展和自我实现来说,一旦停止学习,也就到头了。我们今天还谈不上到头不到头的问题。我们多数人还在如何适应生存,如何才能发展自己的问题上思考着 ...
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
易经中的谋略之道
其实,中国古代哲人荀子早就说过:“学不可以已。”人如果停止学习,就会退步。从人的自我发展和自我实现来说,一旦停止学习,也就到头了。我们今天还谈不上到头不到头的问题。我们多数人还在如何适应生存、如何才能发展自己的问题上思考着学习的 ...
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
负能量看多了,来点正能量提提神
其实,中国古代哲人荀子早就说过:“学不可以已。”人如果停止学习,就会退步。从人的自我发展和自我实现来说,一旦停止学习,也就到头了。我们今天还谈不上到头不到头的问题。我们多数人还在如何适应生存,如何才能发展自己的问题上思考着学习的重要 ...
雨祺 编著, 2015
6
这样做人做事最给力
他不解地看着经理,经理给他倒了一杯茶说:“我相信你现在的能力了,所以把这项任务交给你,大胆地去做吧,做出点成绩来给我看看 ... 我们今天还谈不上到头不到头的问题,我们多数人还在如何适应生存、如何才能发展自己的问题上思考着学习的重要性。
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
习惯正能量:高效能人士的8个行为习惯
其实,中国古代哲人荀子早就说过:“学不可以已。”人如果停止学习,就会退步。从人的自我发展和自我实现来说,一旦停止学习,也就到头了。我们今天还谈不上到头不到头的问题。我们多数人还在如何适应生存,如何才能发展自己的问题上思考着学习的重要 ...
肖建文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
8
如何炼就职场达人
要不断地武装自己,不断地学习,才能不断地适应社会发展变化。其实中国古代哲人荀子早就说过:“学不可以已。”人如果停止学习,就会退步。从人的自我发展和自我实现来说,一旦停止学习也就到头了。我们今天还谈不上到头不到头的问题。我们多数人还 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
随身带上15个习惯:
从人的自我发展和自我实现来说,一旦停止学习,也就到头了。我们今天还谈不上到头不到头的问题。我们多数人还在如何适应生存,如何才能发展自己的问题上思考着学习的重要性。如果停止学习,你就要落伍,就要被时代淘汰,你的生存就会受到威胁,就谈 ...
袁丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
幸福人生必备的9项修炼
从人的自我发展和自我实现来说,一旦停止学习也就到头了。我们今天还谈不上到头不到头的问题。我们多数人还在适应如何生存,学习的重要性在这个时代就更突出了。如果停止学习,我们就要落伍,就要被时代淘汰,我们的生存就会受到威胁,这样就谈不 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不到头»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不到头 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
深圳今晨猛降暴雨致大拥堵汽车排长队看不到头
今天(21日)上午6点前后,深圳普降暴雨。网友“我的心在雨夜中哭泣”发图说:深夜的一场雨,惊醒了很多睡梦中的人。它一直下,似乎是出笼的猛兽一样,它到处炫耀它 ... «金羊网, sept 15»
2
海军阅兵歼-15舰载机陆上集结成群结队
海军阅兵歼15载机在陆上集结,数量众多,一眼望不到头。舰载机是以航空母舰或其它水面舰船为活动基地的飞机、直升机的统称。用于攻击水面、水下、空中和地面 ... «凤凰网, sept 15»
3
导弹“巨无霸”如何看齐:同排螺丝钉是直线
[提要] 每次阅兵盛典,当壮阔整齐的导弹方阵厘秒不差通过天安门时,总会给人以 ... 在宽阔的阅兵训练道上,正在进行合练的第二炮兵导弹方阵一眼望不到头,钢铁 ... «搜狐, août 15»
4
我军公开轰6K部队:轰炸机停满机坪望不到头(图)
基于此,南空轰炸机某部的飞行员们不停地探索着战机长途连续奔袭的极限。 长途奔袭是轰炸机的看家本领。随着使命任务的不断拓展,近年来,中国空军轰炸机部队 ... «新浪网, août 15»
5
军车疾行2千多公里赴战区过险路望不到头
7月15日8时整,随着导演部下发进入一级战备的命令,“火力-2015?青铜峡C”实兵演习拉开序幕。7月15日至23日,参加演习的兰州军区第47集团军某旅进入演习的第 ... «中国新闻网, juil 15»
6
解放军大批坦克中俄边境集结一眼望不到头
中国军网7月14日电据国防部网消息,应俄罗斯联邦国防部邀请,我军于2015年7月至8月期间,组团赴俄参加2015年俄罗斯国际军事比赛。主要目的是学习借鉴各参赛 ... «搜狐, juil 15»
7
解放军炮兵跨区演习重卡运炮看不到头
解放军炮兵跨区演习重卡运炮看不到头 (1/10). 全屏观看. 查看图片列表 ... 本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。 未经授权 ... «中国新闻网, juil 15»
8
解放军炮兵跨区演习重卡运炮看不到头(2/10)
6日凌晨,代号“火力-2015·青铜峡A”陆军炮兵旅跨区演习在兰州军区青铜峡训练基地拉开战幕。由此,我军今年组织的陆军炮兵旅跨区基地化实兵实弹系列演习全面 ... «中国新闻网, juil 15»
9
第27军大量猛照公开:坦克一眼望不到头
陆军第27集团军是一支诞生于胶东半岛的英雄部队,最早前身为1935年“一一四”暴动保留下来的昆嵛山红军游击队。无论是在烽火硝烟的战争年代,还是和平建设 ... «搜狐, mai 15»
10
解放军大批歼7驻鸭绿江边多得望不到头(图)
... [提要] 初夏的辽东半岛鸭绿江畔,风轻云淡,艳阳高照。结束了紧张的飞行训练任务,沈空航空兵某旅官兵们兴致勃勃地走进礼堂,便立刻融入了歌声、笑声、掌声、 ... «搜狐, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不到头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-dao-tou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur