Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "步快" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 步快 EN CHINOIS

kuài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 步快 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «步快» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 步快 dans le dictionnaire chinois

Avance rapide Yamen au nom de l'officier. A cause de l'arrestation à pied, il est dit. 步快 清代衙署中差役名称。因徒步缉捕,故称。

Cliquez pour voir la définition originale de «步快» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 步快


丁快
ding kuai
不吐不快
bu tu bu kuai
不快
bu kuai
乘快
cheng kuai
兵快
bing kuai
捕快
bu kuai
敞快
chang kuai
沉着痛快
chen zhe tong kuai
沉著痛快
chen zhe tong kuai
洞快
dong kuai
畅快
chang kuai
短平快
duan ping kuai
称快
cheng kuai
笔快
bi kuai
耳快
er kuai
脆快
cui kuai
赌快
du kuai
逞快
cheng kuai
道快
dao kuai
骋快
cheng kuai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 步快

后尘
话机
六孤
履安详
履艰难
履如飞
履维艰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 步快

口直心

Synonymes et antonymes de 步快 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «步快»

Traducteur en ligne avec la traduction de 步快 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 步快

Découvrez la traduction de 步快 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 步快 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «步快» en chinois.

chinois

步快
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paso rápido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Step fast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेजी से कदम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطوة سريعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шаг быстро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passo rápido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাস্ট ধাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fast Step
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

langkah segera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schritt schneller
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

速いステップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빠른 단계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langkah cepet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bước nhanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகமாக படி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जलद चरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hızlı Adım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passo veloce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Krok szybko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крок швидко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pasul rapid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βήμα γρήγορα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stap vinnig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

steg snabb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trinn rask
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 步快

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «步快»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «步快» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «步快» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «步快» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «步快» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 步快 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «步快»

Découvrez l'usage de 步快 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 步快 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代家庭消费指南 - 第 362 页
第 3 步快:男方右足并左足,女方左足并右足。第 4 步快,男方左足稍向侧方后退,女方右足稍向侧方前进。第 5 步慢,男方右足后退,并向左转。女方左足前进,并向左转。^ -第 6 步快: .男方左足稍惻踏一小步,女方右足侧踏。第 7 步快男方右足并左足,女方左足 ...
《現代家庭消费指南》编写组, 1985
2
工会文体娱乐全书 - 第 348 页
6 ,右脚前进( :快步)快狐步的长步左转 1 .左脚前进,作左转准备( :快步) 1 .右脚 90 度左转前进〈快步) ^左脚 180 度转退(快步》 4 ,右脚后退(快步#〉 5 ^左脚 90 度转进# (快步〕 6 ,右脚 90 度转进( :快步)快狐步的左旋步 1 .左脚前进,作左转准备( :快步) ^ 1 .
工会文体娱乐全书编委会, 1992
3
千古才情万古对: - 第 600 页
有^ ^为:步快步快追马快,马快马快。"步快" "马快"均系古代传驿使者, "步快"以步行传递信息, "马快"骑马奔驰传递信息。全句意为步快步行得很快,步快以步行追赶马快,但是到底还是马快的马跑得快。十分可喜。录此以供有兴趣者一试。江鬲隔江,问巫马期 ...
牛宏泰, 1998
4
非常商道: 20年中国明星企业沉浮启示录
在谈到 15 年来的成就时,宗庆后做了如下总结: 15 年来娃哈哈就做了一件事,坚持主业经营,坚持小步快跑。一方面我们是坚持主业经营,把这个行业做大做强,提高自己企业的核心竞争力。第二我们坚持小步快跑,做不到的事情不做,所以还是比较稳健。
蔡伟民, 2006
5
当代青年生活 - 第 145 页
扒古巴双生子步男步, ( 1 )右脚小侧步(快) . ( 2 )左脚交又于右脚后,重心移左脚(快) ) ( 3 )量心回右脚(慢) ) ( 4 )左脚小何步(快) ) ( 5 )右脚交叉于左脚后,重心移右脚(快> ) ( 6 )重心回左脚(枝)。女步相反配合,男女始终闭位。 6 ·真杖卡倍拄价步男步, ( 1 )右脚 ...
闽生, ‎权红, ‎志之, 1985
6
對聯修辭藝術 - 第 100 页
胡后生,屬先生,后生确实长过先生, 7 "; ^ ^ , '锎三,书生书生问先生,先生先生,步快步快追马快,马快马快,例二联语字面上是讲的眼睛、鼻子、胡子、眉毛,实际上是师生在论高低,先生出句,取^珠子-谐音"朱子(朱熹、孔子"谐音^孔子(孔丘,其意为,后代的朱熹怎 ...
王中安, 1988
7
宗庆后传奇:平民首富的奋斗传奇
成功源于“主业经营,小步快跑”的经营方式为什么娃哈哈能逃过金融危机,依然保持持续发展呢?对此,娃哈哈集团董事长宗庆后坦言,娃哈哈能够一直这样健康地发展,就是因为坚持主业经营的原则,没有过多地去涉猎其他行业,这才保证了娃哈哈能在食品 ...
王国章, 2013
8
中华独绝: 內乡淸代县衙 - 第 37 页
负责缉奸捕盗,破案、解囚、捉拿犯人等。其中有马快、步快之分。马快骑马,行动迅速敏捷;步快步行。他们同时负有查赃、侦察、破案等为知县提供断案依据的任务。^三班衙役,民间称他们为"红黑帽子"。知县出外时,排在前边喝道;坐堂时在两边排衙喊堂威。
周星邻, 1994
9
淸代地方政府 - 第 96 页
日不可无,一事不能少。"〔 2 〕第一节组织衙役通常被编为四班:皂班、快班、民壮和捕班。〔 3 〕第一班由"皂隶" ,即穿黑衣的差役组成。第二班即所谓"快手" ,他们又被分为"马快"和"步快"。〔 4 〕第三班"民壮" (民兵) ,是被征调来在地方官府中服役的健壮百姓。
瞿同祖, 2003
10
中国古代县衙制度史
其中有马快、步快之分。马快骑马,行动迅速敏捷;步快步行。他们同时负有查赃、侦察、破案等为知县提供断案依据的任务。三班衙役,民间称他们为"红黑帽子" ,知县出外时排在前边喝道,坐堂时在两边排衙喊堂威,百姓又称他们为"公人"、"天差" ,当面奉承 ...
任立达, ‎胡雁, ‎王宏韬, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «步快»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 步快 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
步快跑的落袋方式11年翻8倍全靠这5条
5、小步快跑的落袋方式,我觉得很受启发。直接清仓或一直拿着都容易损失,在牛市初期缓慢落袋,收益越来越多时,增加落袋的次数,落袋后不再追入基金或股票, ... «搜狐, sept 15»
2
步快跑出国门:展望我国军贸型潜艇
造成这种情况的原因,一方面是中国潜艇在较长一段时间内一直走“小步快跑”的发展改进之路,即使“内功深厚”,但不够注重“卖相”,很少给自己做广告,在国际市场上很 ... «腾讯网, sept 15»
3
日本枫红将登场赏枫撇步快笔记
... 报导】(中央社)日本交流协会公布2015年赏枫前线,9月中旬北海道就可赏枫,10月下旬起,红叶将逐渐覆盖东北、关东、关西,想要一睹枫红美景,赏枫撇步快笔记。 «大纪元, sept 15»
4
人民日报:房价不会重回大步快涨时代
统计局公布的最新数据显示,7月70个大中城市中重点城市房价继续上涨,市场因此担心楼市重回“大步快涨”时代。专家表示,随着楼市分化态势的进一步明显,以及 ... «新浪网, août 15»
5
回暖不等于大步快涨房价总体大涨基础不存在
但并不意味着全国楼市将重回“大步快涨”时代。2003年至2013年,我国商品房年销售额、销售面积均出现较大幅度增长,市场基数已不可同日而语,增速降低已是必然。 «凤凰网, août 15»
6
焦点:“大步快跑”的中国央行冒险之旅:人民币贬值的潘多拉宝盒已打开
路透香港8月12日(记者赵红梅/张金栋) - 人民币中间价连续两天在中国央行突袭下骤贬3.4%,市场猝不及防下纷问人民币要贬至何处?而“大步快跑”的央行要如何 ... «路透, août 15»
7
猪肉价格的“小步快跑” 降低价格不妨减免税费
可不要小看猪肉价格的“小步快跑”,它对老百姓日常生活造成的压力不可忽视。恩格尔定律明确地告诉我们,越是低收入群体,其购买食物的支出占据家庭总支出的比例 ... «红网, juil 15»
8
济南万科:小步快跑,快速迭代
互联网对于房地产而言,究竟是营销噱头还是颠覆性创新,关键还在于客户体验是否得到提升。万科进入济南(楼盘)三年时间里,通过小步快跑、快速迭代,不断挖掘 ... «和讯网, juil 15»
9
一线城市楼市重回“大步快涨”时代? 业内坦言很难
经过“3·30楼市新政”近4个月的发酵,房地产市场确立了回暖态势,一线城市房价全面上涨,深圳房价更是大幅反弹。 业内人士表示,经过2014年的沉寂之后,随着一 ... «新华网, juil 15»
10
保险业引民营资本再集结行业变阵“小步快跑”
谈及民营资本涌入保险行业的原因,中国保险行业学会理事吴海波告诉21世纪经济报道记者,“一方面是现实需求,对于民营资本而言,保险公司的融资成本最低;另一 ... «新浪网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 步快 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-kuai-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur