Signification de "飞快" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 飞快 EN CHINOIS

飞	快
fēi	kuài

QUE SIGNIFIE 飞快 EN CHINOIS

définition de 飞快 dans le dictionnaire chinois

Rapide 1 Très vite: Le bateau de pêche est gonflé de voiles blanches et la terre s'en va loin, le jour passe et il faut encore une année. 2 est très tranchant: la faucille est usée ~.

飞快 ①非常迅速：渔船鼓着白帆，～地向远处驶去 ㄧ日子过得～，转眼又是一年。 ②非常锋利：镰刀磨得～。

TRADUCTION DE 飞快

Découvrez la traduction de 飞快 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 飞快 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «飞快» en chinois.

• chinois: 飞快
• Traducteur Français - espagnol: rápido
• Traducteur Français - anglais: Fast
• Traducteur Français - hindi: उपवास
• Traducteur Français - arabe: بسرعة
• Traducteur Français - russe: быстро
• Traducteur Français - portugais: rápido
• Traducteur Français - bengali: দ্রুত
• Traducteur Français - français: vite
• Traducteur Français - malaisien: cepat
• Traducteur Français - allemand: schnell
• Traducteur Français - japonais: ファスト
• Traducteur Français - coréen: 빠른
• Traducteur Français - javanais: cepet
• Traducteur Français - vietnamien: nhanh
• Traducteur Français - tamoul: விரைவில்
• Traducteur Français - marathi: पटकन
• Traducteur Français - turc: hızla
• Traducteur Français - italien: veloce
• Traducteur Français - polonais: szybko
• Traducteur Français - ukrainien: швидко
• Traducteur Français - roumain: rapid
• Traducteur Français - grec: Γρήγορα
• Traducteur Français - afrikaans: Fast
• Traducteur Français - suédois: snabb
• Traducteur Français - norvégien: Fast

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «飞快»

Découvrez l'usage de 飞快 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 飞快 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

集郵達人來開課: 從郵票認識英國鐵路機關車 - 第 105 页

105 1928年5月1日曾牽引「飛快的蘇格蘭人」號特快列車,第一次從倫敦到愛丁堡633公里間做中途不停之快速運轉,結果以8小時15分跑完全程。為了達到中途不停,必需解決兩個技術問題,第一、司機無法連續操控8小時都不休息,所以在途中得換手,因此 ...

王華南, 2014

單聲道：城市的聲音與記憶: - 第 158 页

城市的聲音與記憶篇城市晃蕩聲音的速度流動第三 158 親切給人對號碼,無論老幼少年家大家攏有可好坐,走來走去伊一個飛快車小姐,飛快車小姐,阮要下車再會啦摘自〈飛快車小姐〉盧雲生作詞/呂泉生譜曲/ ′九五六原曲〈飛快車小姐〉台語版本最初由「 ...

李志銘, 2013

职场现形记

到没危险了,飞快地爬上面包绕一圈,又飞快地爬下面包跑开。又一只黑蚂蚁发现了面包,也把两只触须探雷针般扫探一阵,感到没危险了,也飞快地爬上面包绕一圈,也飞快地爬下面包跑开。不一小会儿,黑蚂蚁的先头部队风风火火地赶来,头前带路的,一看就 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

神秘岛: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 146 页

文学必读经典|其他在小岛上的海盗们返回了飞快号,但是没能阻止另外六个海盗在慈悲河右岸登陆。移民们对战况进行了讨论,他们认为飞快号很可能利用涨潮的机会开进海峡,并利用大炮发动攻击。事实证明他们的预料完全正确,飞快号开始向岸边漂 ...

儒勒·凡尔纳(法), ‎俞庆, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

台灣鐵道傳奇

口 0 00(01100000110001010 011一111 V 7 、'乂:~2400 ^ ―2400~~; ―19600 ^飛快車形式觀時失去了競爭力。到後期,還曾被貶到東勢線行駛。但是在飛快車的晚年,仍有値得一提的豐功偉績:那就是當北迴鐵路尙未完成,只有和平至花蓮的南段先 ...

洪致文, 1992

世事論衡

便成了坭代文明病症。受這種文明洗禮的人,每天都威頭暈 0 :弦,心情緊張。闳此,頭痛、失眠、高血壓飛快的運,船隻飛快的開。... ...甚至在家小想,也見秒針飛快的跑,電扇飛快的轉! ,筆尖飛快的寫。一到街頭,但見卓輛飛快的衡,冇人飛快的走。一到碼頭,但見 ...

吳延環, 1966

忠犬的背叛之道(上):

蘇漠低低歎了一聲,剛要走過去,卻被史萊德猛然一拉,抱著他在地上飛快地打了幾個滾。隨著「嗖嗖嗖」的風聲,三枚不請自來的粗長鋼針已深深沒入了兩人方才站立的地方,如果剛才沒有及時躲開,這會恐怕已經洞穿了他們的腦殼和心臟了。「有埋伏!

塵夜(傾城無色), 2014

絕焰狂神（一）:

黑老大等人一臉驚恐,震懾莫名,飛快的往後急退,渾然忘記了和陳瀾的約定,現如今,能夠保命才是最重要的!吼!卻見勾魂毒蠍子揚天一嘯,大片黑氣彌漫開來,除了黑老大之外,六名武者中期修士集體團滅! “封!”到了這個時候,站在遠方的龍陽這才不慌不忙的 ...

程華敏, 2015

绝焰狂神（一）:

黑老大等人一脸惊恐,震慑莫名,飞快的往后急退,浑然忘记了和陈澜的约定,现如今,能够保命才是最重要的!吼!却见勾魂毒蝎子扬天一啸,大片黑气弥漫开来,除了黑老大之外,六名武者中期修士集体团灭! “封!”到了这个时候,站在远方的龙阳这才不慌不忙的 ...

程华敏, 2015

桃源秘境:

似乎感应到了这里的情况,随着这几道紫电之后,无数的紫电也紧随而来,飞快的没入这屏障之后, ... 道紫电一起通过而已,但是随着汹涌而来的雷电越来越多,这个缺口也似乎越变越大,无数的紫电自这里进入,响应这雷雨的呼唤,在雷雨的身边飞快的聚集着!

酸豆角, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «飞快»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 飞快 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

张氏西峡爪龙个头小却跑得飞快最爱食蚂蚁

核心提示|有一种恐龙，个头不算大，跑得却很快。最爱吃的食物竟然是蚂蚁，还险些被当成不会飞的“鸟”，好在最后被“正名”。单爪龙，你听说过吗？国内发掘的第一具单 ... «中国新闻网, sept 15»

华为Mate S：精致之后进步飞快的作品

进入理性的评测之前，先说一说感性的对于Mate S的认识。在新机频发的黑色九月，出乎意料的是，拿到华为Mate S五天之后才开始动手写这款机型的评测。华为在做 ... «手机之家, sept 15»

纽约机场惊现ufo 靠近飞机飞行速度飞快

纽约机场惊现ufo 靠近飞机飞行速度飞快. 来源：中国新闻网| 2015-08-05 09:44:57|. 纽约机场现ufo. 【纽约机场现ufo】纽约机场现ufo的消息引起了众多网友的关注， ... «21CN, août 15»

美国硅谷房价飞快上涨致教师资源不断流失

就租房市场来看，纽约已经忍受了一个多世纪的高房租，而硅谷才刚刚开始，正以令人叹为观止的速度飞快飙升，且没有减速迹象。 对许多硅谷居民来说，在距离硅谷 ... «新华网, juil 15»

布隆迪小贩扒卡车回家车速飞快险象环生

布隆迪小贩扒卡车回家车速飞快险象环生. 2015年07 ... 7月19日，布隆迪首都布琼布拉郊外，一名男子和骑车小贩扒在卡车后面回家，车速飞快之下，险象环生。这里的 ... «凤凰网, juil 15»

雷厉风行运速飞快镭风R9-370毒蜥评测

虽然现在买N卡的用户越来越多，但AMD依旧立于不败之地，A卡中还是有很多比较实用的卡，比如这款镭风R9 370毒蜥TOP-2GD5显卡定位中低端游戏玩家，因为售 ... «中关村在线, juil 15»

超快速互联网即将成真且更廉价

【大纪元2015年07月01日讯】（大纪元记者凌妃编译报导）一项突破性的技术将使互联网速度飞快，且更廉价。研究人员已成功提升透过光纤发送光信号的功率与距离。 «大纪元, juil 15»

离婚，刘翔依旧飞快

与葛天结婚289天，一年未到，昨天下午刘翔通过微博对外公布，因两个性格不合，结束这段婚姻。消息来得突然，事情却因为两人早先的“可疑形迹”而显得早有征兆。 «京华网, juin 15»

12招让你的个人电脑飞快

12招让你的个人电脑飞快. 电脑在使用2～3年之后，随着下载的软件与应用程序愈来愈多、档案资料日积月累下，难免造成运行速度迟缓，有时甚至慢到令人无法忍受。 «大纪元, juin 15»

Win10最新手机版上手体验：浏览器飞快

不过Winbeta在第一时间也进行了上手体验。虽然有用户表示浏览器这次变化很大，速度飞快，不过，他们给出的建议是：Bug太多，不建议升级体验。笔者觉得，这应该 ... «网易, juin 15»