Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "步马" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 步马 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 步马 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «步马» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 步马 dans le dictionnaire chinois

Stage de dressage de chevaux de step. 步马 牵马调习p训练。

Cliquez pour voir la définition originale de «步马» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 步马


八司马
ba si ma
八马
ba ma
北叟失马
bei sou shi ma
北马
bei ma
宝马
bao ma
巴哈马
ba ha ma
巴拿马
ba na ma
报马
bao ma
斑马
ban ma
柏马
bai ma
班马
ban ma
白马
bai ma
百马
bai ma
罢马
ba ma
豹子马
bao zi ma
跋马
ba ma
阿马
a ma
鞍不离马
an bu li ma
鞍马
an ma
颁马
ban ma

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 步马

六孤
履安详
履艰难
履如飞
履维艰
履蹒跚
落稽
牵车
人后尘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 步马

伯乐相
便
弊车羸
弊车驽
才高倚
敝车羸
避世金
避骢

Synonymes et antonymes de 步马 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «步马»

Traducteur en ligne avec la traduction de 步马 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 步马

Découvrez la traduction de 步马 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 步马 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «步马» en chinois.

chinois

步马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paso caballo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Step horse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चरण घोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطوة الحصان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шаг лошади
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passo cavalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাপ ঘোড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Étape cheval
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuda langkah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schritt Pferd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステップ馬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단계 말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langkah jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bước ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படி குதிரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाऊल घोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adım at
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavallo passo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Krok konia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крок коня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pas cal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βήμα άλογο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stap perd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

steg häst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trinn hest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 步马

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «步马»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «步马» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 步马 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «步马»

Découvrez l'usage de 步马 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 步马 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李自成张献忠起义 - 第 17 页
... 鹤被逮下诏狱。明军的初次剿抚,便以失败而告终。这时,农民军各部纷纷渡河入晋的有以下各部,王自用(紫金泥)步马/ L 百,满天星步马五百·拓养坤(竭子块)步马七百@马守应(老回回)步马一千·一字王(刘小 u )步马七百,邢管队步马六百 9 领兵王步马五 ...
胡允恭, 1986
2
彝语语言学讲话 - 第 6 页
考《淮南子,人间训》" (晋人)徐行而出门,上车而步马"。步马与徐行相对为文,可见步马不是徐行。又"步马"为动宾结构,释"徐行"则讲不通,于是有的《古代汉语》选注本就说"步马"是"使动用法"。今按: "步马" ,在《楚辞》上出现过四次: 1 〉步余马於蘭皐兮,驰椒丘 ...
陈士林, 1985
3
白話三國志: 經典古籍白話註解譯文系列
衛施發火地對步陸步馬說:「你怎能忍受如此侮辱?」步陸步馬說:「我們貧窮低賤,故此主人以貧賤的禮節對待,本來就是那樣,有什麼可恥辱的呢?」孫權爲討虞將軍時,徵召步陸步馬爲主記,任命他爲海鹽縣縣長,后又召還他任僉爲車騎將軍東蘭擦。建家十頭 ...
胡三元, 2015
4
先秦辭賦原論 - 第 85 页
然《左传》襄公二十九年, "左师见夫人之步马者。, ,杜预注曰"步马,习马" ,则与此异。盖春秋战国之时, "步马"常语为"习马"之意;而楚语则言乘马徐行为"步马"也。何以明之?《说苑,正谏》云: "楚昭王欲之荆(按:刘文典谓当为"京"。〉台游, ... ...于是令尹子西驾安 ...
姜书阁, 1983
5
楚辭解故 - 第 41 页
朱季海 離騒第一四一季海按:日本古寫《文選集注》殘卷卷第六十三:《離騷經》文作『集扶容以爲裳』,引王《注》亦皆蕖芙蓉以爲裳。注:芙蓉,蓮華也。言己集合芙蓉,以爲衣裳,被服愈潔,脩善益明。燊,一作集。謂步馬,非徒行也。此兩注未審。馳大區,可以步而歩, ...
朱季海, 1980
6
云南省志: 军事志 - 第 58 页
步马旗军 145 名·屯军 100 名·舍丁 1125 名,军余 260 名。有军马 41 匹·兵器 805 件,哨所 4 处。永旦卫在永昌府城(保山)西南·洪武十五年( 1382 )建,设指挥使 2 人,指挥同知 5 人,指挥金事 5 人。下设经历司,设经历 1 人;镇抚司,设镇抚卫人。辖左、右、 ...
云南省地方志编纂委员会, 1997
7
楚史論叢: 初集 - 第 14 页
按, (谷梁传·庄公八年)说, "日人至于星出谓之音。"甲骨文可能取象于《日人星出"。澎炊可能画的是蔽日拥星的云彩。说文训昔, "乾肉也,从残由,日以烯之乍也是昧于昔的本义的猫讯之辞。步马步马, (楚辞)几四见:《步余马于兰阜合。" (离骚) "步余马合山阜 0 ...
张正明, 1984
8
黑暗与愚昧的守护神: 宗教裁判所 - 第 38 页
330 年,步马帝国迂都君士坦丁堡。意大利成了来自耿洲腹地的好城的"蕊旋"部落征服和筑治的对象。皇帝牲辟于迢近的京方,对步巧鞭长莫及,步马主教已经投有政治上的肘手了。而隨后不久京西步昌帝国的仞底分裂,更成了步其主教巩固自身地位的良柳 ...
董进泉, 1988
9
楚辭通故 - 第 3 卷
姜亮夫 文物部第七六五乎?』其言步馬則同。《淮南,人間訓》『徐行而出門,上車而步馬,顔色不變,其御欲驅,撫而止王欲之荆臺遊,於是令尹子西駕安車,步馬十里,引轡而止,曰臣不敢下車,願得有道,大王肯聽之余馬於蘭皐」當從此解。』按步馬自有二義。
姜亮夫, 1999
10
金瓶梅隱语揭秘 - 第 16 页
步马"使性步( ? )马回家" ( ?丄)。魏子云先生注释谓: "发脾气(使性子)走路回家去。',亦称'步踗,。^此.注误。西门庆大闹丽春院虽然使了性子,然而并未有马不骑步行回家。第二十回结尾明明写"大雪里上马回家〜第二十一回开头又明明写" 7 马踏着乱琼 ...
傅憎享, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «步马»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 步马 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
青岛2015世界休闲体育大会马术公开赛启幕
据青岛马术协会秘书长王修山介绍,本次“崂山矿泉水杯”马术公开赛的最大亮点之一是开幕式中的世界名马展示,共有美国快步马、阿拉伯马、汗血马、荷兰温血马、 ... «中国新闻网, sept 15»
2
名马优雅今朝得见
二次世界大战以后,通过与快步马、纯血马、阿拉伯马、盎格鲁-阿拉伯马继续杂交选育,才形成了塞拉·法兰西马。塞拉·法兰西马的外貌在比例上很像纯血马,但骨骼和 ... «解放牛网, mai 15»
3
《全职大师》小淘气步马
《全职大师》五月26日即将首测,随着测试时间越来越近,官方的爆料也越来越多,在之前释出了秦义绝的演示视频之后,全新英雄小淘气“步马洛”角色视频曝光。 «太平洋游戏网, mai 15»
4
国际象棋中印对抗第三轮王晨独胜难挽中国队失利
小丁16步马d2-f1时操之过急,被对方打开中心,而自己的子力又没跟上……后面小丁在防守选择上又出了些问题,终于在坚持了5个小时后认负。 徐俊认为这样的局面 ... «新浪网, mars 15»
5
高清:广府庙会民俗文化巡游饶平步马舞街头上演
2月16日,广州市北京路步行街,香港管乐步操队在民俗文化巡游中表演。广府庙会一年一度的民俗文化巡游是最受广州市民期待的重头戏之一,每年均吸引了数万 ... «人民网, févr 14»
6
安东尼或步马布里后尘叛逃尼克斯小甜瓜蓄谋已久
体坛网讯北京时间2014年1月2日,在连续休战三场后,卡梅隆-安东尼决定将在对马刺的比赛中复出,但《纽约邮报》认为,他在尼克斯效力的日子基本已经进入倒计时。 «体坛网, janv 14»
7
5000枚香烟牌子细述历史(组图)
如世界上第一套彩色烟画—1894年英国出品的100片一套的《世界陆军》又名“步马军”。“这里面中国士兵有四个,你看,100个人服饰、表情、动作都是完全不一样的,都 ... «搜狐, oct 13»
8
业务分拆迈进一大步马化资本准注册招股书
业务分拆迈进一大步马化资本准注册招股书. 财经新闻 · 财经. 2013-05-08 11:26. (吉隆坡7日讯)随着大马证券监督委员会原则上批准马化资本(MPHB Capital)注册 ... «南洋商报, mai 13»
9
近百匹名贵赛马亮相新疆首届博斯腾杯赛马大会
据巴州赛马协会秘书长尼满介绍,这次赛马大会,从参赛的马的质量和数量上来说,是新疆赛马活动中规格非常高的一次,光英国纯血马就来了40匹,还有速步马、奥尔 ... «新浪网, févr 11»
10
巴菲特会步马多夫后尘吗
巴菲特会步马多夫后尘吗. http://www.sina.com.cn 2009年02月20日 14:54 《IT经理世界》杂志. 迷信神话是一种危险的心理陷阱,投资者应该客观地看待这些“投资之 ... «新浪, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 步马 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-ma-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur