Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不夕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不夕 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不夕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不夕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不夕 dans le dictionnaire chinois

Ne pas soir ce soir. Ne se réfère à aucune question urgente. 不夕 谓暮不见君。指无急要事。

Cliquez pour voir la définition originale de «不夕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不夕


不及夕
bu ji xi
八夕
ba xi
匪伊朝夕
fei yi chao xi
匪朝伊夕
fei chao yi xi
尔夕
er xi
当夕
dang xi
旦夕
dan xi
旦日日夕
dan ri ri xi
晨夕
chen xi
朝不保夕
chao bu bao xi
朝不及夕
chao bu ji xi
朝不图夕
chao bu tu xi
朝不虑夕
chao bu lu xi
朝不谋夕
chao bu mou xi
朝乾夕
chao gan xi
朝夕
chao xi
朝干夕
chao gan xi
朝朝暮夕
chao chao mu xi
灯夕
deng xi
除夕
chu xi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不夕

舞之鹤
务空名
务正业
误间
误农时
惜本钱
惜代价
惜工本
惜血本
习地土
习水土
系之舟
系舟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不夕

今夕何
祸在旦
立朝
花晨月
花朝月
花辰月
连朝接

Synonymes et antonymes de 不夕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不夕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不夕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不夕

Découvrez la traduction de 不夕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不夕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不夕» en chinois.

chinois

不夕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No tarde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No evening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई शाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا مساء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет вечер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nenhuma noite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন সন্ধ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pas de soirée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiada malam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kein Abend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いいえ夕方ません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아니 저녁 없습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora sore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không buổi tối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாலை இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संध्याकाळी कोणतेही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir akşam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessun sera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie wieczór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає вечір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nici seara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν το βράδυ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen aand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingen kväll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen kvelds
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不夕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不夕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不夕» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «不夕» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «不夕» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «不夕» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 不夕 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不夕»

Découvrez l'usage de 不夕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不夕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 94 页
言燕享結好,與鄰國通和,甲兵不興,人得 0 安息,所「其民」。〇正義曰:扞者,扞禦寇難,故爲蔽也。所以蔽扞其民。〇扞,户旦反。【疏】注「扞蔽」至八六二 所以杆城其民也。扞,蔽也。言享宴結好鄰國,事,皆朝朝而莫不夕。不夕,言無事也。此公侯之「叔向夕」,皆謂夕 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
儀禮注疏(嘉禮上):
若卿大夫莫夕於君,當亦朝服矣。案瘠漱注低磚成十二年昔邵至謂子反日:「百官承事,朝而不夕。」此云莫夕者,無事則 0 無夕法,若夕有事,須見君則夕。故昭十二年子革云夕.哀 0 十四年子我亦云夕者,皆是有事見君,非常朝夕之事也。云「玄端即朝服之衣,易其 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
夜凝夕:
若冰搖了搖頭"不行,距離太遠.等地道挖好了,阮泠身上的東西,也被人割的差不多了" "那怎麼辦?"滕俊的聲音裏充滿了焦躁"凝夕,你是不是,不打算救她了?"他抬眼看著我我看了看他的臉色,皺眉說到"你確定自己沒事?"他聽了我的話.略微一楞"我沒事,凝夕, ...
安息香, 2006
4
朝花夕拾:
那根據自然是在我的那一篇《兔和貓》;這是自畫招供,當然無話可說,──但倒也毫不介意。一到今年,我可很有點擔心了。我是常不免於弄弄筆墨的,寫了下來,印了出去,對於有些人似乎總是搔著癢處的時候少,碰著痛處的時候多。萬一不謹,甚而至於得罪了 ...
魯迅, ‎朔雪寒, ‎周樹人, 2014
5
秋夢恨 - 第 68 页
以任何怎樣想夕夕宵戶夕丰去都求不出一佃佛答來然而心裏卻越發哀偌起夢雄細紳揣踩春他的肢他的肢上陰沉得很在逗夕夕. ;夕一厝陰沉之中分外的表現出埔苦和招.望的色彩來便扭扭的說道「訪的意思社不是說我們是不夕夕方夕方伉相比也並不是恨 ...
馮玉奇, 194
6
摄政王的小王妃:
谢谢公子夸奖,琴瑾夕已经抚完,瑾夕该走了。”白瑾夕实在不想和凤夕烨有过多纠缠,抱着琴便想离开,省的他在睿冽风面前告状,让她挨板子。“姑娘请留步!”夙夕烨一个快步便拦住想离开的白瑾夕。“这位公子还有什么事?”白瑾夕回身,可不想和夙夕烨纠缠不 ...
尤溪浅浅, 2015
7
聯合評論(合訂本) - 第 135 页
可是感情上的安慰誠然有了夕但不幸過去一個龐大政府所有的毛病夕也就聯帶的存留了下來。(羊)大戰一時難爆發不到美蘇兩國木-活干較小的利益身直接遭受攻擊非同時挺身出來不可戶所謂第三次大戰夕使還沒有爆發的可能。一艘原子潛艇從 ...
陳正茂, 2009
8
所謂中年所謂青春:對照記@1963Ⅲ: - 第 34 页
那應是高三左右,或高二,總之是我開始因為閹讀李敖作品而變成「憤怒青年」的時候,曾經寫信給父親細談家中財務狀況,建議我在一九八三年從香港到台蠻留學,後再赴美,在彼邦,曾給父親寫信,但不夕夕. ,父親也回過信,也不多。我妹妹於一九八九年左右到 ...
楊照;馬家輝;胡洪俠/合著, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不夕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-xi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur