Signification de "朝朝暮夕" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 朝朝暮夕 EN CHINOIS

朝	朝	暮	夕
zhāo	zhāo	mù	xī

QUE SIGNIFIE 朝朝暮夕 EN CHINOIS

définition de 朝朝暮夕 dans le dictionnaire chinois

Le soir du matin, chaque matin et chaque soir signifie un peu de temps.

朝朝暮夕 每天的早晨和黄昏，指短暂的时间。

TRADUCTION DE 朝朝暮夕

Découvrez la traduction de 朝朝暮夕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 朝朝暮夕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朝朝暮夕» en chinois.

• chinois: 朝朝暮夕
• Traducteur Français - espagnol: Chaomu hacia la noche
• Traducteur Français - anglais: Chaomu towards evening
• Traducteur Français - hindi: शाम की ओर Chaomu
• Traducteur Français - arabe: Chaomu نحو المساء
• Traducteur Français - russe: Chaomu к вечеру
• Traducteur Français - portugais: Chaomu para a noite
• Traducteur Français - bengali: সন্ধ্যা Chaomu দিকে
• Traducteur Français - français: Chaomu vers le soir
• Traducteur Français - malaisien: Ke arah petang Chaomu
• Traducteur Français - allemand: Chaomu gegen Abend
• Traducteur Français - japonais: 夕方に向かってChaomu
• Traducteur Français - coréen: 저녁 으로 Chaomu
• Traducteur Français - javanais: Surup Chaomu
• Traducteur Français - vietnamien: Chaomu về chiều
• Traducteur Français - tamoul: மாலை Chaomu நோக்கி
• Traducteur Français - marathi: संध्याकाळी Chaomu दिशेने
• Traducteur Français - turc: Akşam Chaomu Doğru
• Traducteur Français - italien: Chaomu verso sera
• Traducteur Français - polonais: Chaomu pod wieczór
• Traducteur Français - ukrainien: Chaomu до вечора
• Traducteur Français - roumain: Chaomu Spre seară
• Traducteur Français - grec: Chaomu προς το βράδυ
• Traducteur Français - afrikaans: Chaomu teen die aand
• Traducteur Français - suédois: Chaomu mot kvällen
• Traducteur Français - norvégien: Chaomu mot kvelden

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝朝暮夕»

Découvrez l'usage de 朝朝暮夕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朝朝暮夕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 102 页

内豎言「復初」,然豎以告世子,世子色憂不滿容。色憂,憂淺安。」世子乃有喜色。其有不安節,則内夕之食上」同;下直遥反。内豎曰:「今日反,旦曰朝,暮曰夕,舊如字。朝朝,上如字,下文「朝制。世子之禮亡,言此存其記。〇朝夕至于,直遥夕,朝朝暮夕也。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

儀禮注疏(凶禮): - 第 131 页

也私朝之服」, ! 8 同,毛本、^無「也」字。「之服」二字, ^ ^、^、毛本同,徐本倒。閩本、通浙非也。」「毛」,陳本、閩本、^俱作「色」。阮校:「案陳、下 ... 案^ ,有道然,云朝夕者,士家朝朝暮夕當家私朝之車,又云「及^ ^云「朝而不夕」,據朝君於是有朝無夕。若 卷第四十一 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

毛詩正義(頌): - 第 7 页

〇正義曰:臣禮,朝朝暮夕不當常公飲酒。言臣有餘敬,而君有餘惠。【疏】傳「言有铋有秘,铋彼乘牡。夙夜在公,在君與臣燕,故知君臣於是皆喜樂也。咽然。醉始言舞,故知至於無箅爵,則有舞盡歡。以與之飲酒,謂爲燕禮。燕禮以樂助勸,故以鼓節之咽「在公」,則是 ...

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

三礼辞典 - 第 820 页

注, "朝夕,朝朝、暮夕。"《禮記,鄉飲酒義》: "朝不廢朝,莫不廢夕。"鄭玄注, "朝夕,朝莫聽事也。"《左傳,成十二年》: "百官承事,朝而不夕。"言募無事,可以不朝君。(二〉朝、暮向父母請安。《禮記,内則》: "昧爽而朝,慈以旨甘:日出而退,各從其事,日入而夕,慈以旨甘。

钱玄, ‎钱兴奇, 1998

实用成语词典 - 第 71 页

... 降外怕瞒盗逐怒无保及暮夕夕夕幕萏夕莲夕^暮暮暮夕斯扫之拈烧生流有而下大寡螃不屋之自天望软上世卢指里不不穿发过华齑梁令气乾秦三升思斯抬文菲草火是花花荒井落落汤拓月莩不从出欺欺欺韩戟朝朝朝朝朝朝朝朝朝朝翱朝朝朝朝朝朝斯斯 ...

常晓帆, 1984

Zhuangzi ji shi : [10 juan].

然夕如此也。此何以知年知不相及拮此之縣(解) 0 耶~假設共間以生後答。三日疏混答前問也。.朝菌者夕,謂天時滯雨夕於裝堆之卜頭蒸而生,陰溼則生夕覓日便死勺亦沸之大芝,生於朝而死於暮夕故曰朝菌。月終謂之晦,月旦謂之朔戶假令逢陰夕歡日便萎, ...

Zhuangzi, ‎Qingfan Guo, ‎Xiaoyu Wang, 1961

汉语成语考释词典 - 第 1458 页

朝三暮四 2 ( 100 500 巾 0 51 |《庄子'齐物论》〔《集释》一下 70 〉:狙公赋芋,曰: "朝三而暮四。"众狙皆怒。 ... 去而辞曰: "妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下, "后来用〔朝云暮雨〕,多表示男女合欢、缱绻缠绵!也借指自然的云雨,暗含 ...

刘洁修, 1989

成語源 - 第 77 页

【朝施暮戮】 95 产^ ^朝施法令,暮施殺戮,形容行法速疾。 ... 【朝穿暮塞】 6 !么^ ^申形容營繕工程的頻繁,勞民慯財。齊寳東昏侯紀:「興築繕造,日夜不^ ,晨橋夕毁,朝穿荐塞,絡以隨珠,方斯已陋,飾^ ^瑋, ... 暮爲行雨;朝朝暮暮玉禹唐賦:「旦爲朝雲猶云曰曰夜夜。

陳國弘, 1981

中华成语词典 - 第 776 页

厶"朝"不读 0 ^ , "夕"不可写作"歹"。【朝朝暮暮】 2 加 2 ^ 60 010 010 朝:早展。募:傍晚。每天的早展和黄昏。指从早到晚,一天又一天。也指短促的时间。战国'楚'宋玉〈离唐賦序〉: "妾云,慕为行兩,朝朝暮暮,阳台之下。" 0 回国探亲期间,他们在家乡的老鼉里 ...

中华书局. 编辑部, 2000

辭典精華 - 第 145 页

【朝卷象楚 1 生理於四方 I ,无咎.鳳。〕浩浩蕩蕩,象萬千。晉 42 王^〕人。〔孟子)通 5 15 泰 8 ,晚事楚國,全無節操。( & ^ 28 〕托固朝秦而暮楚。日^ 11 -惕不懈。(易經)君子終日乾乾,夕 825 厲日 3 夜夜。〔宋盡髙唐賦〉朝朝暮暮,陧暴之下。直?進臃。〔唐^〉時人 ...

徐桂峰, 1984