Signification de "布依戏" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 布依戏 EN CHINOIS

布	依	戏
bù	yī	xì

QUE SIGNIFIE 布依戏 EN CHINOIS

définition de 布依戏 dans le dictionnaire chinois

Buyi opera Drame d'opéra Buyi. Pop dans le sud et l'ouest du Guizhou et d'autres régions habitées par Buyi. À la fin de la dynastie Qing et au début de la République de Chine, l'opéra, l'opéra, les pièces de tissu, la mélodie des huit tons et la musique de l'art populaire ont été absorbés par l'opéra du Guangxi Zhuang. Une mélodie a une tonalité croisée, le ton de Pékin, le ton et ainsi de suite, le répertoire du "6 juin", "Lo Sai Shing" et ainsi de suite.

布依戏 布依族戏曲剧种。流行于贵州南部和西部等布依族聚居地区。清末民初在广西壮剧基础上，吸收土戏、板凳戏、布依彩调、八音坐弹等戏曲、曲艺音乐发展而成。唱腔有过场调、京调、讨气调等，剧目有《六月六》、《罗细盛》等。

TRADUCTION DE 布依戏

Découvrez la traduction de 布依戏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 布依戏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «布依戏» en chinois.

• chinois: 布依戏
• Traducteur Français - espagnol: el drama Buyi
• Traducteur Français - anglais: Buyi drama
• Traducteur Français - hindi: Buyi नाटक
• Traducteur Français - arabe: الدراما بويى
• Traducteur Français - russe: Buyi драма
• Traducteur Français - portugais: Buyi teatro
• Traducteur Français - bengali: Buyi নাটক
• Traducteur Français - français: Buyi drame
• Traducteur Français - malaisien: drama Buyi
• Traducteur Français - allemand: Buyi Drama
• Traducteur Français - japonais: Buyiドラマ
• Traducteur Français - coréen: Buyi 드라마
• Traducteur Français - javanais: drama Buyi
• Traducteur Français - vietnamien: drama Buyi
• Traducteur Français - tamoul: Buyi நாடகம்
• Traducteur Français - marathi: Buyi नाटक
• Traducteur Français - turc: Buyi dram
• Traducteur Français - italien: Buyi dramma
• Traducteur Français - polonais: Buyi dramat
• Traducteur Français - ukrainien: Buyi драма
• Traducteur Français - roumain: Buyi dramă
• Traducteur Français - grec: buyi δράμα
• Traducteur Français - afrikaans: Buyi drama
• Traducteur Français - suédois: buyi drama
• Traducteur Français - norvégien: Face drama

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «布依戏»

Découvrez l'usage de 布依戏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 布依戏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

布依戏研究文集

本书收有作者不同时期的文章13篇,文章对布依戏作了全面的介绍与论述。

桂梅, ‎一丁, 1993

布依族文学史 - 第 375 页

发源地,都是位于广西与黔西南的交通要道上,布依族群众或是到广西去学习,或是请广西的艺人到布依族地区传授,吸收了北路壮戏中许多好的东西,在学习过程中,由于各个地方的情况不同,册亨和兴义巴结的布依戏也各具特色,册亨的布依戏有演有唱, ...

《布依族文学史》编写组, 1992

布依族文学史 - 第 345 页

剧却是用正反调配合的自然合声演奏;布依戏高音符多用牛骨胡,而壮剧却是用马骨胡;布依戏低音符用葫芦琴,壮剧却多用二胡;布依戏的幕布图案装饰性很强,有的连顶篷上也画有与布依族狩猎生活有关的动物,而壮剧幕布则大都没有这些装饰。这种差别 ...

王清士, ‎贵州省社会科学院. 文学研究所, 1983

中囯少数民族音乐史 - 第 3 卷 - 第 1207 页

记》、《望山穿》获演出第二名; 1984 年贞丰县的布依戏《金竹情》,在"贵州省少数民族戏曲研究汇报演出"中获"演出奖" ;同年,册亨县布依戏队的《罗细杏》在"全国少数民族戏曲录像观摩调演"中获文化部颁发的优秀节目奖。这些殊荣,使布依族的戏剧在布依 ...

袁炳昌, ‎馮光鈺, 2007

布依族文化硏究 - 第 142 页

韦启光. 仪式有机结合,表现了人们祈求国泰民安、吉祥安福的内在愿望。这一类舞蹈在表演时,动作缓慢,给人一种柔和的美感。布依族的戏剧种类繁多,有布依戏、地戏、花灯戏等。布依族戏剧是音乐、舞蹈、服饰的综合体。布依戏不仅演出以本民族传说 ...

韦启光, 1999

中国戏曲志: 贵州卷 - 第 30 卷 - 第 65 页

戏由八音坐弹衍变发展而成。清乾嘉年间 0736 — 1820 〉,八音坐弹就在兴义、册亨、安龙等地的布依族村寨流行。八音坐弹又称布依弹唱和板凳戏,是一种用月琴,二胡、箫、笛等八样乐器伴奏,用布依语演唱,汉语说白的曲艺形式,有《蟒蛇记》、《 ...

中国戏曲志编辑委员会, ‎《中国戏曲志・贵州卷》编辑委员会, 1999

中国民间文学史:

布依戏是布依族的戏曲剧种。主要流行于贵州册亨、望谟、安龙、兴义等布依族居住地区。它包括布依土戏和布依花灯彩调戏。布依土戏是由“八音戏”发展而成。成形于清乾隆年间。在正戏开始前,要 跳加官、敬戏神舞,结束后要扫台。人物出场的引子、定场 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷

而在上述西南蛮夷古代乐舞基础之上,逐步形成的各种民族戏剧样式如彝剧、藏戏、傣剧、白剧、壮剧、布依剧、佤族清戏等,即真实、 ... 布依戏”、“傣剧”、“彝族撮泰吉”等,以及与少数民族文化生活密切相关的“傩戏”、“目连戏”、“安顺地戏”、“灯戏”、“道情戏”、“ ...

段渝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

每天一堂非遗文化课（曲艺杂技卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

演唱的时候唱腔也会选用布依语,道白的时候会选用汉语,并有着小嗪和平嗪的区别最后再由乐队的人员分担不同的角色。 ... 《戈然》、《拜堂调》、《盼郎》、《哥妹调》、《来去来》等;坐唱方面的代表有二《胡喜与南洋》片段二布依戏的代表有:《撤衣定情》片段; ...

杨素梅主编, 2014

梁祝故事研究 - 第 1378 页

(四)梁祝 885B 類型故事索引文盧犬 2 、 4 、 8 — 1 、 9 、 10 、 ll — 3 、 lZ — l 、 lS 、 23 - 2 、 24 、 25 、 Z7 、 32 故事 7 、 l9 、 22 、 79 、 115 、 130 、 136 、 137 、 139 、 l40 、 l46 、 l49 民歌 13 江淮劇 l 布依戲 l 五調腔 l 故事劇 l 小說 13 、 15 電影 8 ...

許端容, 2007

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «布依戏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 布依戏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

布依同胞万人翩跹起舞创世界吉尼斯之最

上午9点，册亨县纳广新桥上，锣鼓喧天，布依山龙、火龙相继起舞，热情的布依 ... 洋溢着浓郁的布依元素，布依古歌、山歌丰富多彩，布依戏、布依八音坐唱、布依转场 ... «人民网, nov 14»

原标题：布依戏《谷艺神袍》亮相文艺会演

第五届贵州省少数民族文艺会演从本月18日起至28日，每晚20：00在贵州饭店国际会议中心上演一场剧目（本报曾作报道）。昨晚，黔西南州代表团选送的现代布依戏《 ... «人民网, oct 13»

2011中国贞丰"六月六"布依族风情节即将开幕

尤其对于布依族来说，“六月六”是非常重要的节日，有“过小年”之称。 .... 浪秀妹是布依戏《金竹情》中的女主角，双乳峰景区为弘扬民族文化、提升双乳峰文化内涵，拟在 ... «中国网, juin 11»

水族民歌需“电话式”对唱(图)

贵州有着2000多年的古老历史，创造出丰富多彩的民间戏剧，在汉族地区流行着黔戏、黔剧、花灯剧、地戏等，在少数民族聚居地区流行着侗戏、布依戏等。黔戏又称之 ... «搜狐, août 09»

贵州非物质文化遗产保护浅议

在戏曲方面，侗戏、布依戏、阳戏、地戏、傩戏、木偶戏等，也独树一帜，十分精彩。在民族服饰方面，全省少数民族服饰、银饰就有几百个种类和样式：有以刺绣、编织为 ... «搜狐, avril 06»