Signification de "不知所厝" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 不知所厝 EN CHINOIS

不	知	所	厝
bù	zhī	suǒ	cuò

QUE SIGNIFIE 不知所厝 EN CHINOIS

définition de 不知所厝 dans le dictionnaire chinois

Je ne connais pas la maison avec "débordé".

不知所厝 同“不知所措”。

TRADUCTION DE 不知所厝

Découvrez la traduction de 不知所厝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 不知所厝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不知所厝» en chinois.

• chinois: 不知所厝
• Traducteur Français - espagnol: No sé la casa
• Traducteur Français - anglais: I do not know the house
• Traducteur Français - hindi: मैं घर में पता नहीं है
• Traducteur Français - arabe: أنا لا أعرف المنزل
• Traducteur Français - russe: Я не знаю, дом
• Traducteur Français - portugais: Eu não sei a casa
• Traducteur Français - bengali: আমি ঘরের জানি না
• Traducteur Français - français: Je ne sais pas la maison
• Traducteur Français - malaisien: Saya tidak tahu rumah
• Traducteur Français - allemand: Ich weiß nicht, das Haus
• Traducteur Français - japonais: 私は家を知りません
• Traducteur Français - coréen: 나는 집 몰라
• Traducteur Français - javanais: Aku ora ngerti omah
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi không biết nhà
• Traducteur Français - tamoul: எனக்கு வீடு தெரியாது
• Traducteur Français - marathi: मी घर माहीत नाही
• Traducteur Français - turc: Evi bilmiyorum
• Traducteur Français - italien: Non conosco la casa
• Traducteur Français - polonais: Nie wiem, z domu
• Traducteur Français - ukrainien: Я не знаю, будинок
• Traducteur Français - roumain: Nu știu casa
• Traducteur Français - grec: Δεν ξέρω το σπίτι
• Traducteur Français - afrikaans: Ek weet nie wat die huis
• Traducteur Français - suédois: Jag vet inte huset
• Traducteur Français - norvégien: Jeg vet ikke huset

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不知所厝»

Découvrez l'usage de 不知所厝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不知所厝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日落紅瓦厝: - 第 64 页

半夜會下大雨,屋瓦缺那麼多塊,屋子裡一二個小孩日未呆的站立一旁,嚇得不知所措。母親臉色姻區怒,神色倉皇恐懼,雙手合掌向天空喃喃自語:「天公伯,小孩無知,千萬別計較。天公伯,小孩不懂事,講話冒犯你,你要原諒我們。天公伯- - - - - - -」們,是不是?

陳啟淦, 2010

古籍通假字选釋 - 第 44 页

又《八奸》: "从其所欲。, ,《汉书,谷永传》: "此言尊贵所以自敛制,不从恣之义也。 ... 贾谊传》: "夫抱火厝之积薪之下而寝其上,火未及燃,因谓之安。"注: "厝,置也。' '《后汉书,隗嚣传》: "一旦败坏,大王几无所厝。"无所厝:犹不知所措。《晋书,王義之传》: "罔知所厝。

高启沃, 1985

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 64 页

李雄盜香,願陛下垂天地之鑒,察臣之愚,則雖死之日,獪生之年矣。積矣。歸骸私門,以待刑書。鬚曰:濫上赛,乞骸骨歸鄕虽。私門,已見本篇注。-籠曰:哀矜折獄,明"刑營,不知所厝。屛说,已見. ^ 18 ^ !。以臣今地,不可以進明矣;且遠命已久,臣之罪乂以控桉屢陳丹 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

Guwen xiyi

{縷罪〝^主工加一 m {蘸啡聊茄帕」〝咖/ '〝〝' ^】叭型~ `足崝綿國取嗨岫訓是似陸陸屢陳丹歎.微誡淩屾溥禾垂沁加 ˋ )爪屾鰥憂幄屏喈不知所厝鯽砸愫目射以臣〈「地不可以進朗(′

林雲銘, ‎葉世宸, 1800

Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷

_ `二庴之人蔔售.慢完王.之二′ ′祁生則手足不知所措故放′砰邪侈踰分祀上將無所不至天下之亂自此二始矣聖人之故之吊謹於敷人)人未廊以壼豬無所辜之時使其厝岸 _ _ ′'而不憚煩則不遜之行赤無自而作至於久而安之則非法不行無所.往而非 ˊ ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

文選箋證 - 第 2 卷 - 第 56 页

胡紹煐, 蔣立甫 時往歲載陰猛虎行陸機中書表云『憂惶屏營,不知所厝』,即王逸注『不知所爲也』。驚惶失遽之貌』。陸士衡謝平原内史表云『臣不勝屏營』,猶今云『不勝戰慄,無任悚惶也』。庾亮 I !瞻: ^『步屏營兮行郊甸』, ^注『憂憤不知所爲,徒征營奔走也』。

胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007

与爱情错身 - 第 7090 页

墙上那旧照人物,从清朝望到现代,看子孙的兴旺和没落,看燕子在厝角暗处衔草垒巢。他们头发和身段在发黄的相框 ... 我站在黯淡没有阳光照射进来,没有烛火上堂的大厅中,凝注着一堆古厝历代列祖列宗的神牌不知所措。我的背后的马路上,一不小心就 ...

林清玄, ‎祝勇, 2008

e-中一快捷华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...

[例句] 1 面对许多会员的当面责问,王主席显得不知所措。 2 大强发现自己被锁在科学室里出不来,一时不知所措。[生字]措 cuN [字辨]构词:措施|措手不及|筹措|失措|不知所措|手足无措|张皇失措形似字:错借惜蜡腊猎醋厝昔音似字:挫锉搓[cuK] [词辨] 1 不知 ...

杨学敏, 2012

e-中一普通(学术)华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Chinese ...

[例句] 1 面对许多会员的当面责问,王主席显得不知所措。 2 大强发现自己被锁在科学室里出不来,一时不知所措。[生字]措 cuN [字辨]构词:措施|措手不及|筹措|失措|不知所措|手足无措|张皇失措形似字:错借惜蜡腊猎醋厝昔音似字:挫锉搓[cuK] [词辨] 1 不知 ...

杨学敏, 2011

乘著夢想的翅膀翱翔: 100-2 臺北科大服務- 學習課程 后厝國小學童課輔成果

100-2 臺北科大服務- 學習課程 后厝國小學童課輔成果 馬承瑋, 謝昌佑, 郭柏緯, 沈晉揚, 曾威瑜, 高銘宏, 葉庭宇, 廖名祥, ... 常常有管不住的跡象;而主要問題所在就是下午的活動了,一開始寫好的企劃書,都會因為一些突發事件,而被打亂,使得我不知所措, ...

蔡璇芳, ‎黃怡華, ‎劉俊賢, 2012