Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "迁厝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 迁厝 EN CHINOIS

qiāncuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 迁厝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «迁厝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 迁厝 dans le dictionnaire chinois

La relocalisation de Juda était encore enterrée. 迁厝 犹迁葬。

Cliquez pour voir la définition originale de «迁厝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 迁厝


不知所厝
bu zhi suo cuo
举厝
ju cuo
五方杂厝
wu fang za cuo
亡厝
wang cuo
交厝
jiao cuo
刑厝
xing cuo
cuo
古厝
gu cuo
合厝
he cuo
安厝
an cuo
容厝
rong cuo
寄厝
ji cuo
投厝
tou cuo
无地自厝
wu de zi cuo
杂厝
za cuo
权厝
quan cuo
浮厝
fu cuo
火厝
huo cuo
筹厝
chou cuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 迁厝

莺出谷

Synonymes et antonymes de 迁厝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迁厝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 迁厝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 迁厝

Découvrez la traduction de 迁厝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 迁厝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迁厝» en chinois.

chinois

迁厝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trastearse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Move house
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बस जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقل الى مسكن جديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переезжать на другую квартиру
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mudança de casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাড়ি সরানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se déménager
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumah bergerak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umziehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家を移動します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이사하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pindhah house
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Di chuyển nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகர்த்து வீட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घर हलवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşınmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasloco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przenieś dom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переїжджати на іншу квартиру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casă muta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετακομίζω σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuif huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FLYTTA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flytt hus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 迁厝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «迁厝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «迁厝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 迁厝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迁厝»

Découvrez l'usage de 迁厝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迁厝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
輔導會真情故事--會本部篇 - 第 93 页
安奉忠靈的「遷庴早年亡故榮民骨庾」榮民生前於軍中執干戈衛社稷'退役後奮臂參與國家經濟建設'流血流汗'奠定台輝經濟發展 ... 值遷厝全期'承蒙內政部役政署前後任陳署長慧文、鍾署長台利之協助'臺東縣政府全力支持配合,及本處妥慎敬謹規劃遷厝 ...
行政院國軍退除役官兵輔導委員會, 2007
2
輔導會真情故事--服務訓練篇
... 餘萬元,壟副主委間的偉大精神'實在值得我們景仰和效法 0 代表致贈感謝狀( 94.8 )安厝忠靈—感怠亡故榮民!依輔導會指示'本處協調端唐]竇-量葷一言?了′辦理本會太平、岡山、台北、‵` ′ ‵屏東等四個榮家'早年「亡故榮民骨灰」遷厝事宜,委由台東 ...
行政院國軍退除役官兵輔導委員會, 2007
3
通鑑4 匈奴崛起
一】) {厝覆亡疝一' ]屾[ ]咽國務官(大夫)一愕(范宣予)說:「我的祖先最初是伊祁放勳(陶唐氏) )夏王廟時是圉(純匿)。商王朝時,予孫稱豕章部落(悔用【關岡縣東南)。周王朝時,子孫遷到唐國(山西省翼城縣) ,周王朝二任王闇)消滅塘[咽,子孫再遷厝(醉酒省西安 ...
司馬光, 1983
4
監察院人權保障工作彙總報告 - 第 87 页
國防部協助本案殉職官兵家屬辦理移靈及假碧潭空軍公墓舉行家祭、‵公祭、遷厝典禮,並舉行安靈儀式者共計二十八人。另九十九位篇衣冠塚'惟尚有二十二位殉職官兵未辦理移靈遷厝事宜。本院基於表彰國軍烈士氣節,並撫慰忠魂之關懷立場'亦已請 ...
監察院人權保障委員會, 2005
5
監察院人權保障工作彙總報告 - 第 87 页
國防部協助本案殉職官兵家屬辦理移靈及假碧潭空軍公墓舉行家祭、‵公祭、遷厝典禮,並舉行安靈儀式者共計二十八人。另九十九位篇衣冠塚'惟尚有二十二位殉職官兵未辦理移靈遷厝事宜。本院基於表彰國軍烈士氣節,並撫慰忠魂之關懷立場'亦已請 ...
監察院, 2005
6
大臺北古契字三集 - 第 72 页
說明 ll ]、此圉分約字(長房淑景〔孫清波]、貳房淑知、參房淑釗〔孫坤元〕、肆房淑碌〔又名淑六〕兄弟等仝立)燕坪林氏第十九世租(遷臺第五世祖,安泰堂支派第四世〉淑知兄弟姪等四房,於光緒六年葭月分家自立,除立彗諭鬨書約字外,並仝立鬨伽綠鬃肆紙壹 ...
高賢治, 2005
7
婚丧礼俗面面观
因归葬而迁葬无论是为官、经商,还是游学、赶考,都要远离家乡,身在异地。如突然亡逝于外,当时又无条件将灵柩运回.只能埋葬在当地,等待有机会再迁葬回乡。《颜氏家训》: "先君、先夫人... ...旅葬江陵东都,承圣末,已启求扬都,欲营迁厝。"唐人司空图《故盐 ...
王增永, ‎李仲祥, 2001
8
忠门镇志 - 第 53 页
金明代迁入。今多住东坑、联星、砺山、水头诸村。秦迁入时间不详。今多住东坑、砺山、双鬌山诸村。沈迁入时间不详。今多住西许、联呈、西埔、金湖、莆禧、东仙、东蔡、芦竹厝诸村。吕迁入时间不详。今多住莆禧村。纪迁入时间不详。今多住东仙、东蔡渚 ...
俞建忠, 1997
9
國文敎學槪說
... 加呆在乎得地 0 幃遷許都而亡 0 厝遷金陵而存 0 髏遷厝而興 0 遷峈腸而雩唐明皇德宗再遷而皆振 0 陸傾悰再遷而遂滅 0 慄遷淒而盛曰曰 0 淦遷鬩而淪胥 0 大扺有薆勤之君 0 賢勞之臣 0 遷亦可保 0 不遷亦可保 0 無其君 0 無其臣 0 遷亦可危 0 不遷 ...
賴明徵, 1969
10
顏氏家訓集觧 - 第 31 页
顏之推, 王利器 也。」〔一一一〕^案:厝又作措,柩暫置也。遷厝,卽遷葬。: 5 ! 81 :「又將遷神而安措。」 6 ^注:「遷神安措,謂遷柩歸葬二一〕^本有「已」字, 81 及各本俱無,今從味本。所居葡山也。」全唐詩周賀卷秋思"「舊山餘業在,杳隔洞庭波。」原注:「『舊山』一作『 ...
顏之推, ‎王利器, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 迁厝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-cuo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur