Signification de "五方杂厝" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 五方杂厝 EN CHINOIS

五	方	杂	厝
wǔ	fāng	zá	cuò

QUE SIGNIFIE 五方杂厝 EN CHINOIS

définition de 五方杂厝 dans le dictionnaire chinois

Chaudrée à cinq voies est un endroit où les gens vivent ensemble. Décrivez la complexité des résidents.

五方杂厝 谓各地方的人杂居一处。形容居民复杂。

TRADUCTION DE 五方杂厝

Découvrez la traduction de 五方杂厝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 五方杂厝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五方杂厝» en chinois.

• chinois: 五方杂厝
• Traducteur Français - espagnol: Cinco partidos Casas
• Traducteur Français - anglais: Five parties Houses
• Traducteur Français - hindi: पांच दलों मकान
• Traducteur Français - arabe: خمسة منازل الأطراف
• Traducteur Français - russe: Пять партий Дома
• Traducteur Français - portugais: Cinco partidos Houses
• Traducteur Français - bengali: পাঁচ দলগুলোর ঘর
• Traducteur Français - français: Cinq partis Maisons
• Traducteur Français - malaisien: Lima pihak rumah
• Traducteur Français - allemand: Fünf Parteien Häuser
• Traducteur Français - japonais: ファイブパーティーハウス
• Traducteur Français - coréen: 다섯 파티 하우스
• Traducteur Français - javanais: Limang partai house
• Traducteur Français - vietnamien: Năm bên Nhà
• Traducteur Français - tamoul: ஐந்து கட்சிகள் வீட்டில்
• Traducteur Français - marathi: पाच चौरस संकिर्ण गृह
• Traducteur Français - turc: Beş kare çeşitli ev
• Traducteur Français - italien: Cinque partiti Case
• Traducteur Français - polonais: Pięć partii Domy
• Traducteur Français - ukrainien: П´ять партій Будинки
• Traducteur Français - roumain: Cinci partide Case
• Traducteur Français - grec: Πέντε κόμματα Σπίτια
• Traducteur Français - afrikaans: Vyf partye Huise
• Traducteur Français - suédois: Fem partier Hus
• Traducteur Français - norvégien: Fem partier Houses

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五方杂厝»

Découvrez l'usage de 五方杂厝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五方杂厝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shijing sijia yiwen kao

Qiaocong Chen, 陳喬樅, 5 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT ... 遜」〝〝}脯 j 霞支厂趙厝厲」石也叭厂昔聲詩日他山之陌呵以篇〝厝 O 徐鉉曰^ #詩借作錯字)」〝"『_-"______"葉漠蕭目地理志五方雜厝栠"汪引晉灼 ...

Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1843

汉语成语考释词典 - 第 1185 页

五方杂处^ 0 千 5 。 9 ^6 000 原作〔五方杂厝〕,指各地方的人杂居在一个区域。形容都市或集镇的居民复杂。五方:东南西北中,泛指各地方。杂盾:错杂,也写作"杂错"。《汉书,地理志下》二八下化 42 :汉兴,立都长安,徙齐诸田,楚昭、屈、景及诸功臣家于长陵.

刘洁修, 1989

Gujin yunlue

陣「颶扒(屾 n 阯也始也叉屾鬥眸昧咻們枉鑿'日"惰『仰^皿怔′叉蚰棚也左偕粟食不鎏亦作藥楚誡嫻倉各切舛也誤也雜 ... 炯隅黯忡椰蹼肛賦騖濡之妡啖錯注磨也吐曰厲石也詩他山之右可以為厝今》各古仄全蜡刀失燬腫咻 _ 腊哂乂文作錯漢志五方雜厝胜 ...

邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700

Yuzhi Kangxi zidian

又厝吻灕剴履鈿′缺屾〔吋叫岫加鯽敞順之貌又儒啡彗'成螈崛脆錯罹儔譜董曰. ... 表作黯鯽屾蝔氡家瞄名加吥慎澡補〝`咖'雞幽州^謂之蒲錮 _〝屾一陝仁隋哫皿屾 _ 瞑〝地理謹五方雜厝風哨不虢註厝鉛古踵二炙′ ′嘆願惋矸酗【順淪蛔阯」瞳赫窘故湖.

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

說文解字詁林 - 第 36-40 卷

判劉劑劃引制叫刻引創引 W 「康成讀為履錯之錯昔與錯通故厝與措錯通通正-文引作潛漢地理志五方雜厝晉灼注駐錯字 O 通措賈誼傳夫抱火厝之積新之下注層置也考得通假著詩目他山之石可以為曆今詩鶴鳴作錯毛傳錯 __ ___ 數應作緩交緩參緩也廣 ...

丁福保, 1931

中國教育反思錄 - 第 16 页

在其發展過程中,我國大學的辦學理念明顯地受到國家政治制度和國際形勢的影響,以至於造成了五方雜厝的局面 o 在早期,我國主要是受紐曼(J0hnHenryNewman> 1801 一 1890 )教育理念的影響,其核心是自由教育 0 在 20 世紀初,我國許多有影響的 ...

劉道玉, 2012

中国成语典故考释 - 第 266 页

现在他印将被免职,最多也不过再当三、五天"京兆尹"了,哪里还能再管京都衙门的事呢!我不去 ... 后来称对别人信服、钦佩之极为"五体投地" ,、五方杂厝见汉代班固《汉书,第 28 卷,地理志》: "汉兴,立都长安,徙齐诸田,楚昭、屈、景,及诸功臣家干长陵。后世世 ...

成戎, ‎叶辛, 1997

中国数文化 - 第 447 页

《礼记,王制》中说: "五方之民,言语不通,嗜欲不同。"这是将东西南北中合称"五方"的较早之例。《汉书,地理志》中出现"五方杂厝"一语,后来改换一个意思相同但好懂得多的字,变成"五方杂处" ,用来形容大城市居民,各地(五方)来的都有, —直沿用到今天。

吴慧颖, 1995

說文引經通假字考

漢書地理志五方雜厝,顔注引晉灼曰,厝,古錯字。易小過注无所錯足,釋文錯本云,釋文云錯^文作厝,今據淮南注 5 :詩作厝,知說文所引是魯文,非稱毛也。衆經音義九引亦作厝。今詩作錯,爲厝之假借。」王先謙詩三家篛集疏云:「魯鐯恨厝。」疏云:「陳喬樅說文作 ...

王忠林, 1968

方以智全書 - 第 1 卷，第 1 部分

雜厝,卽雜錯。舉厝,卽舉錯。, :「糜五方雜暦」,注:「卽錯。」^ ^ ^ :「爲陛下惜此舉 威用,通作畏用。無埜 通雅八釋钴.腱 88 三二二〔一〕考下引文出^ 1 ? ^ ^ ,此「氏」字當爲「玄」,之類,腥遯、粲遯,卽肥遯。見 1 !引古^。引作「歷遯」,若飛卽蟹,乃嘗見者,如蜚龍、剌埜 ...

方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «五方杂厝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 五方杂厝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

服饰里的情与欲

尚衣院(2014). 影评(5). 收藏(29). 回复 (10) | 收藏 (1) | 315 次阅读 |. 下一篇：他信耶稣蒙恩得救 >> << 上一篇：【反乌托邦】两档大型真人秀的正式对决 ... 五方杂厝(7). «Mtime时光网, févr 15»

由穷入奢只在毫厘之间

《汉书·地理志》记载:关中“五方杂厝，风俗不纯”;河内“多豪桀侵夺，薄恩礼，好生分”;周地“贵财贱义，高富下贫”;中山“作奸巧，多弄物，为倡优”;邯郸“高气势，轻为奸”… «法制网, sept 14»