Signification de "采币" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 采币 EN CHINOIS

采	币
cǎi	bì

QUE SIGNIFIE 采币 EN CHINOIS

définition de 采币 dans le dictionnaire chinois

Pièce de monnaie en soie, tissu de soie de couleur. Ancien couramment utilisé comme un cadeau ou un prix de la mariée.

采币 币帛，彩色丝织品。古代常用作馈赠的礼物或聘礼。

TRADUCTION DE 采币

Découvrez la traduction de 采币 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 采币 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «采币» en chinois.

• chinois: 采币
• Traducteur Français - espagnol: monedas de Minería
• Traducteur Français - anglais: Mining coins
• Traducteur Français - hindi: खनन सिक्के
• Traducteur Français - arabe: العملات التعدين
• Traducteur Français - russe: Добыча монеты
• Traducteur Français - portugais: moedas de mineração
• Traducteur Français - bengali: মাইনিং মুদ্রা
• Traducteur Français - français: des pièces de monnaie de l´exploitation minière
• Traducteur Français - malaisien: mata wang perlombongan
• Traducteur Français - allemand: Bergbau -Münzen
• Traducteur Français - japonais: 鉱業コイン
• Traducteur Français - coréen: 광업 동전
• Traducteur Français - javanais: itungan Mining
• Traducteur Français - vietnamien: đồng tiền khai thác mỏ
• Traducteur Français - tamoul: சுரங்க தொழில் நாணய
• Traducteur Français - marathi: खाण चलन
• Traducteur Français - turc: Madencilik para
• Traducteur Français - italien: monete Mining
• Traducteur Français - polonais: monety wydobycie
• Traducteur Français - ukrainien: видобуток монети
• Traducteur Français - roumain: monede miniere
• Traducteur Français - grec: Ορυχεία νομίσματα
• Traducteur Français - afrikaans: mynbou munte
• Traducteur Français - suédois: Mining mynt
• Traducteur Français - norvégien: gruvedrift mynter

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «采币»

Découvrez l'usage de 采币 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 采币 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国古代疆域史 - 第 4 卷 - 第 1659 页

未授金符头目亲自来朝者,银 40 两、采币 4 表里、钞 50 锭、纟: ^丝衣 1 袭;附随朝贡者,银 30 两、采币 3 表里、钞 40 锭,交付给招抚者给予;抚安官如系千户,每人赏鈔 70 锭、采币 4 表里,如系旗军人等,每人赏钞 50 锭,采币 2 表里^。其实这个标准可以根据 ...

林荣贵, 2008

春秋邦交研究/黑龙江大学博士文库 - 第 38 页

据《仪礼,士婚礼》,士阶层的婚礼分为纳采、问名、纳吉、纳征、请期和亲迎六个仪节。因此,诸侯婚夺 I 也不外是这六个仪节。结合文献,春秋时期的婚姻使节,在娶亲诸侯一方有纳采(币)之使、问名之使、纳吉之使、纳征之使、请期之使和逆女之使。虽然,在《 ...

徐杰令, 2004

瑤族调查报告文集 - 第 246 页

同年化州瑶首黄应广等来朝。赐钞币及衣。十七年 0419 年)电白县佛子等山瑶首黄蒲山等六十人来朝。赐钞币遣还。 ... 赐采币钞绢。同年龙川县瑶首陈万通等,阳江县瑶首黄胜富等,高要县瑶首邓铖等俱来朝。赐钞及采币。三年 0458 年)英德县瑶首夏永安 ...

杨成志, 2007

立法院公報 - 第 77 卷，第 77-80 期

曰在首批寅驗訂貨之後,由於電信總局七十六及七十七年度建設需採購之蹶位式交換機己不再適於試驗訂貨,本局陳報修正前項要點為「交通部電信總局採勝數位式電話交換機實施要點修正案」,作為拙絨辦理採幣之依據。囤行政院七十四年七月十七日聾 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1988

中国汉字文化大观/中国文化大观系列 - 第 32 页

何九盈, 胡双宝, 张猛. 偏旁,则只分其一义也"的另一种情况。例如"辟" ,本义为法,假借义有逃避、偏僻、宠爱、开拓等,因此另造避、僻、嬖、阁等字,以分别表示一个假借义。其他如风卩讽、直卩值、考卩拷、舍卩捨、栗卩傈、田卩畋、说卩悦等,也都是古字表 ...

何九盈, ‎胡双宝, ‎张猛, 1995

周代祝官硏究 - 第 26 页

采」、「菜」 11 字,古音相同,蓋以此一一字皆^采按:由上列鄭玄注中,可知「释采」是祝官之職賁。又「釋采」之「释」,宜訓爲「置」,其例如释菜,禮門神也。必禮門神者,禮君非問疾弔喪,不入諸臣之家也。鄭玄注:升堂,君卽位于序 ...

席涵靜, 1978

书同文: 现代汉字论稿 - 第 86 页

采"应转换成"采" :采艾,采拔,采办,采笔,采币.采搏,采捕,采采,采粲,采茶,采察,采椽,采茨.采打,采地,采定,采掇,采伐,采蘩,采访,采风,采葑,采服,采割,采葛,茶歌,采工,采购,米顾'采棺,采光,采椁,采毫,采侯.采花,采画,采会,采绘,采绩,采获,采缉,采畿,采集,采辑,采笺, ...

沈克成, 2008

中华传世文选: 古文观止, 续古文观止, 宮闺文选 - 第 310 页

《疏》: "纳采言纳者,以其始相采择,恐女家不许,故言纳。今人作为采币之采,失本旨矣。"俪皮俪,偶数也。上古未有衣帛,衣鸟兽皮,故以、为礼。谯周《古史考》: "伏羲制嫁娶,以俪皮为礼。"纯同缁。帛《周礼'媒氏》: "凡嫁子娶妻,入币纯帛,无过五两。"《注》: "纯实缁字 ...

任继愈, 1998

中国地方志民俗资料汇编: 华东卷 - 第 2 卷 - 第 867 页

8 礼古有六礼:纳采、问名、纳吉、纳徵、谘^ ,亲迎,吾汤所行约略其概。始托亲属为冰人往复,俞允饷以筵席。继则用抹金红纸礼书,或用大红缎匹祈成礼书,行四六启,白镪为主,佐以采币、钗环、猪、羊、鹅、酒之属,赍之女家;女家惟用抹金纸书,佐以靴帽、缎匹 ...

丁世良, ‎赵放, 1995

儀禮注疏(嘉禮上):

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 本作「有』。」「漱」, ,、^ !同。毛本作「酬」,云:「,、毛港作『其酬幣朱錦采四馬」,與賈引文異。」「大戴禮云禮幣采飾而四馬」,孫校:「今本^『醴』。」「禮」,陳本、同。阮校:「按各本注「禮』俱作注語未必總括五句。」先解『清糟』兩字,乃云『稻醴 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001