Signification de "采服" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 采服 EN CHINOIS

采	服
cǎi	fú

QUE SIGNIFIE 采服 EN CHINOIS

définition de 采服 dans le dictionnaire chinois

Vêtements adoptés 1. L'ancienne hiérarchie par couleur avec une robe décorative. 2. se réfère aux vêtements colorés.

采服 1.古代按等级区分的有彩色纹饰的衣服。 2.泛指色彩华美的衣服。

TRADUCTION DE 采服

Découvrez la traduction de 采服 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 采服 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «采服» en chinois.

• chinois: 采服
• Traducteur Français - espagnol: ropa Minería
• Traducteur Français - anglais: Mining clothes
• Traducteur Français - hindi: खनन कपड़े
• Traducteur Français - arabe: ملابس التعدين
• Traducteur Français - russe: Добыча одежда
• Traducteur Français - portugais: vestuário para mineiros
• Traducteur Français - bengali: সেবা নিন
• Traducteur Français - français: vêtements minières
• Traducteur Français - malaisien: pakaian perlombongan
• Traducteur Français - allemand: Mining Kleidung
• Traducteur Français - japonais: 鉱業の服
• Traducteur Français - coréen: 광업 옷
• Traducteur Français - javanais: sandhangan Mining
• Traducteur Français - vietnamien: quần áo khai thác mỏ
• Traducteur Français - tamoul: சுரங்க தொழில் ஆடைகள்
• Traducteur Français - marathi: खाण कपडे
• Traducteur Français - turc: Madencilik elbise
• Traducteur Français - italien: abiti da minatori
• Traducteur Français - polonais: ubrania górnicze
• Traducteur Français - ukrainien: видобуток одяг
• Traducteur Français - roumain: haine miniere
• Traducteur Français - grec: ρούχα Μεταλλευτική
• Traducteur Français - afrikaans: mynbou klere
• Traducteur Français - suédois: gruv kläder
• Traducteur Français - norvégien: klær for gruvearbeiderne

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «采服»

Découvrez l'usage de 采服 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 采服 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

梅堂述学

三服”就是在帝、王所管辖的地区中,因管辖方式有直接、间接的不同,和管辖地区有远、近的差别,而有三种不同的称谓。“三服”的内容是:“千里之内曰甸”,“甸”即“甸服”,它是王者直接管辖的地区;“千里之外曰采曰流”,“采”即“采服”,“流”即“流服”,它们是王者间接 ...

李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中國哲學思想探原 - 第 186 页

疑鎭服爲淺人據莽後《周官》補入,惟於《注》不臆增,留此空白。篇末《孔注》有云:「王十一一歲一巡狩, ... ...其不巡狩,六服盡朝」。損鎭服則適當六服之數,知妄補鎭服之文,爲晉孔晁以後之事也。此六服視《周官,職方》無采服,尤與莽制城、寧、翰、屛、垣、蕃之義 ...

Wentong Meng, 蒙文通, 1997

中国政治制度史 - 第 72 页

3 ,王赣外的地方政府西周王赣外的地方政府的官员,统称为外服官,故此实行外服诸侯地方行政管理体制。《周礼" ·夏官·大司马》云: "方千里日国赣。其外方五百里日侯服。又其外方五百里日旬服。又其外方五百里日男服。又其外方五百里日采服。又其外方 ...

张创新, 2005

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 756 页

傳語曰:「堯舜之儉,茅茨不剪,采椽不斲 6 。」夫言茅茨采椽,可也。言不剪不斲,增之也。經曰:「弼成五服 0 。」五服,五采服也。服五采之服,又茅茨采椽,何宮室衣服之不相稱也?服五采畫日月星辰,茅茨采椽,非其實也。傳語曰:「秦始皇帝燔燒《詩》、《書》,坑殺儒 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

春秋左傳(中) - 第 1220 页

甸、采、衞:爲五服之名。古代王畿外圍,每五百里爲一劃,按距離的遠近分爲五等地帶,叫五服。周代稱侯、甸、男、采、衞爲五服。杜預,「甸、采、衞,五服之名也。天子所居千里曰圻,其外曰侯服,次曰甸服,次曰男次曰采服,次曰衞服。五百里爲一服。」【譯文】君子 ...

左丘明, 1996

中國帝王學

想在百代末世之際,實行夏、商、周三代之法,將天下五服之內的國土(據《周禮》所載,王畿之外方五百里為侯服,侯服外方五百里為甸服,甸服外方五百里為男服,男服外方五百里為采服,采服外方五百里為衛服。以上侯)甸、男‵采‵衛為五服)全部分封給諸侯, ...

吳競（唐朝）, 2003

禮記正義(王制、月令):

是周『蠻服』亦曰「要服』,鄭不必定從^ 5 ,盧説作「蠻」。孫校:「^ ; ^『蠻服』,作『要服』,「要」,閩、監、毛本、衛氏^同,盧文诏云「要」當中,謂武王時也。若以當代言之,衰謂 ... 是分其蠻服,又其外方五百里曰夷服,又其外方五百里曰鎮曰采服,又其外方五百里曰衛服, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

通鑑10王莽篡漢

鯛倌:全國土地,以首都為中心,向外延伸計算,分為六服"侯服、甸服、男服、采服、衛服、蠻服。而瞎按腦` _ 屾、 e 一屾、啵 w 、,則為五服"侯服、甸服、綏服、要服、荒服。這種分法,不過古人紙上的概念作業,沒有實質意義) ,把國土劃分篇:惟城(侯服)、惟寧(甸 ...

司馬光, 1996

周禮注疏(夏官司馬): - 第 62 页

九畿有蠻畿,無要 0 「大行人」原作「大司馬」,按孫校:「『要服」出^參「畿」原作「幾」,按孫校:「『畿』誤『幾』。 ... 服,又其外方五百里曰夷服,又其外方五方五百里曰衛服,又其外方五百里曰蠻曰男服,又其外方五百里曰采服,又其外其外方五百里曰甸服,又其外方五 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 100 页

五服之百官,播率其民和悦,並見即百里,男服去王城一一千里,采服 1 一千五百里,衛服三千此五服諸侯,服五百里。侯服去王城千里,甸服千五甸、男邦、采、衛,百工播民和,見士于周。中,四方之民大和悦而集會。〇讷,如鋭反。侯、 卷第十四#。初造基,建作王城 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «采服»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 采服 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

名山名寺与名茶名诗

根柯洒芳津，采服润肌骨，丛老卷绿叶，枝枝相接连，曝成仙人掌，似拍洪崖肩。举世未见之，其名定谁传。宗英乃禅伯，投赠有佳篇。清镜烛无盐，顾惭西子妍。朝坐有 ... «新浪网, févr 14»

中医专家：中药真的可以抗衰老吗

主人服此药，身体日康强。发白复更黑，延年寿命长。这是一首题为《长歌行》的汉乐府诗。诗中通过仙人采服灵芝而获长寿的经历，生动反映了传统中药在延缓衰老方面 ... «网易, janv 10»