Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "草服" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 草服 EN CHINOIS

cǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 草服 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «草服» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 草服 dans le dictionnaire chinois

Herbe vêtements 1. vêtements de paille. 2. service de la couronne jaune herbe. Au moyen d'agriculteur. 草服 1.草编的衣服。 2.草黄色的冠服。 3.借指农夫。

Cliquez pour voir la définition originale de «草服» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 草服


便服
bian fu
卑服
bei fu
变服
bian fu
哀告宾服
ai gao bin fu
安服
an fu
宾服
bin fu
拜服
bai fu
本服
ben fu
榜服
bang fu
比服
bi fu
爱服
ai fu
白服
bai fu
白龙微服
bai long wei fu
白龙鱼服
bai long yu fu
艾服
ai fu
被服
bei fu
败服
bai fu
边服
bian fu
避弹服
bi dan fu
避朝变服
bi chao bian fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 草服

甸土
甸子
豆蔻
腹菜肠
稿
根网民

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 草服

吃不

Synonymes et antonymes de 草服 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «草服»

Traducteur en ligne avec la traduction de 草服 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 草服

Découvrez la traduction de 草服 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 草服 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «草服» en chinois.

chinois

草服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ropa Grass
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grass clothes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घास कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملابس العشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трава одежда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roupas grama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাস সেবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vêtements herbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkhidmatan rumput
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grass Kleidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

草の服
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔디 옷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sandhangan rumput
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần áo cỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல் சேவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गवत सेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çim servisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vestiti erba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trawa ubrania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трава одяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

haine iarbă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρούχα Grass
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gras klere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräs kläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gress klær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 草服

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «草服»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «草服» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 草服 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «草服»

Découvrez l'usage de 草服 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 草服 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 204 页
我們懷疑這句話當斷讀為「乃草服答等,冒蒲笠」,「冒」屬下讀。「冒」常訓為「覆」" ,覆於頭即「首戴茅芙」之「戴」。這種用法的「冒」見於《戰國策。韓策一》:「山東之卒被甲冒胃以會戰。」「冒蒲笠」即戴蒲笠,猶「冒胃」即戴胃。「草服答等」的語法結構有些特殊,這裏 ...
裘鍚圭 等, 2014
2
玩•山海
赵俊波, 赵小山 Esphere Media(美国艾思传媒). 《山海经》中提到不少奇特的药物。从药物的形状看,如《北山经》中的「虎蛟」,鱼身蛇尾,叫起来声音像鸳鸯,可以治疗痔疮。《西山经》中的「橐」鸟,长着人的面孔,却只有一只脚。牠的习性也很怪,夏天蛰伏,冬天才 ...
赵俊波, ‎赵小山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
Shangshu jinguwen zhushu
壽夷卉】眼瞳鄭康成日此州干濕做衣草服貢一、" ‵、、" _ 詞夷閨〕心作烏. .一齷陑者以鞈嵊子之官峊] " “砒'啡忡烏颳顏砸舌帽云東軸之夷藍一搏鳥煮後〝漠耆瘈御傅氫深林遠藪、推髻鳥謫一一〝」( '」人“ '置.於 _ 鯀忳皿肚慎一〕島'語謂'旺豎似鳥池書日罵 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
4
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 87 页
織,細繒,貝,水云:「此州下濕,故衣草服。貢其服者,以給天子之與「萊夷作牧」並在貢篚之間,古史立文不次也。鄭玄皮,皮非所貢也。此言「島夷卉服」,亦非所貢也。此 卷第六升越,弱於羅紈」是也。冀州云「島夷皮服」,是夷自服也。葛越,南方布名,用葛爲之。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
5
本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書
有去瘦除熱,久服輕身酮老之語地磁。然成、張進御之方,必無虛謬之理。或者二草服豬膏莓之者,復往往有效。其地莉茲不見有服之者。則之為豬膏,尤不必疑矣。【氣味】苦,寒,有小毒。又日..豬膏莓..辛、苦,平,無毒。藏器日..有小毒。蘇恭日..豬膏無毒,誤矣。
李時珍, 2015
6
中國通史:
衣服的進化,當分兩方面講:一是材料,一是裁制的方法。《禮運》說「未有麻絲,衣其羽皮」。這只是古人衣服材料的一種。還有一種,是用草的。〈禮記.郊特牲〉說:「黃衣黃冠而祭,息田夫也。野夫黃冠。黃冠,草服也。大羅氏,天子之掌鳥獸者也,諸侯貢屬焉。草笠而 ...
呂思勉, 2015
7
尚書 - 第 64 页
《經傳釋詞》:「惟,猶與也,及也。」《史記,夏本紀》、《漢書,地理志》均無「惟木」二字,江聲認爲是衍文。秦島夷:東南沿海各島的人。卉服:《爾雅,釋草》:「卉,草。」鄭玄說:「此州下濕,故衣草服。」《尙書今古文注疏》認爲草服是蓑衣、草笠之類。
錢宗武, ‎江灝, 2001
8
良渚文化探秘 - 第 462 页
岛夷卉服"。古扬州,指江南广袤地区,包括良渚文化区域。岛夷,《史记,夏本纪》冀州下作鸟夷,扬州下作岛夷;而在《汉书,地理志上》中, ... 郑玄说: "此州(扬州)下湿,故衣草服"。《尚书今古文注疏》认为草服是蓑衣、草笠(箬)之类。什么草?怎样的草服?语焉未详 ...
浙江省社会科学院. 国际良渚文化研究中心, 2006
9
地理研究與發展: 營造積極學習氣氛 - 第 150 页
在韩草前享有座位的乘客,不可以保靛在骋草後再能找到座位,方便和舒通的程度因而合大大打折扣。阴於居民 ... 规刮颐望。第三·居民出币匝峙,雄然已知道可供进择的域路列草服榜较巴士舒遍和快捷· 但是他们仍多喜使用直逢巴士服捞 150 梁志强李树柒.
C.L. So, ‎K.W. Chan, 1993
10
上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 310 页
至於「舊箬冒」的「冒」字,《說文,曰部》云:備草為服也。」 10 綜之,「卉備」即「草服」是也,是古代的一種農夫裝。「服」字。又《尚書,禹貢》「島夷在服」,屈先生云:「卉,草也。義見《爾雅,釋草》。卉服,也。」 10 段說是也。據此可知,「卉備」,即是「艸備」,亦即是「草備」。
邱德修, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «草服»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 草服 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原标题:一张手工草席可睡30年
对于潮汕人而言,草席不仅是一种寝具,更是联结着一份关于故乡的记忆。 ... 在陈姨抽回席批的同时,陈楚鑫便将席规扣压下,让刚穿过“麻丛”的那根草服服帖帖地规编 ... «人民网广东视窗, mai 15»
2
萧敬腾代言收入可观穿奇葩仙草服(图)
新浪娱乐讯萧敬腾[微博]代言过的包括机车、运动服饰、眼镜等,零零总总加起来已超过30多项,不只让他荷包赚满满,更大大提高曝光率。问他之后还想为何总商品做 ... «新浪网, mars 14»
3
对草过敏这马出门要穿防草服(图)
据英国《每日邮报》23日报道,英国兽医助理护士艾米丽·皮尔斯有一匹3岁的轻型马,去年这匹马突然患上一种对草过敏的怪病,只要一到草地就会呼吸困难浑身长疮。 «网易, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 草服 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cao-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur