Signification de "臣服" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 臣服 EN CHINOIS

臣	服
chén	fú

QUE SIGNIFIE 臣服 EN CHINOIS

Reddition

臣服

«Surrender» est un roman écrit par l'écrivaine française Michelle Weier Baker en janvier 2015, la France devenant un pays islamique en 2022 comme toile de fond. La version française du livre de la première édition de 150 000 exemplaires, publiée immédiatement après les meilleurs vendeurs de l'Amazonie française. Publié les cinq premiers jours a vendu 120 000 exemplaires. "La reddition" du sujet sensible le rend inédit en France a provoqué le sujet, il a été critiqué par l'incitation à l'islamophobie de "l'histoire très effrayée" de Villebeck. Le 7 janvier 2015, après le tournage de Charlie Weekly, Villebeck a cessé de faire de la publicité pour son nouveau roman. ...

《臣服》（法语：Soumission，或譯《投降》）是法國作家米歇尔·维勒贝克在2015年1月出版的小說，以法國在2022年變成一個伊斯蘭國家為背景。 該書的法文版初版印刷15萬冊，出版後迅即登上法國亞馬遜暢銷榜首位。出版首五天已售出12萬冊。 《臣服》的敏感題材使得它未出版已在法國引起話題，有人批評維勒貝克的「極右驚嚇故事」煽動伊斯蘭恐懼症。2015年1月7日發生查理周刊总部枪击案後，維勒貝克停止為自己的新小說宣傳。...

définition de 臣服 dans le dictionnaire chinois

Confession 1 Avec la courtoisie du courtisan, obéissance au commandement du roi: s'abandonner au roi. 2 se sont rendus pour admirer: a refusé de se rendre |

臣服 ①以臣子的礼节服从君王的命令：臣服君上。 ②降服称臣：不肯臣服｜臣服最先。

TRADUCTION DE 臣服

Découvrez la traduction de 臣服 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 臣服 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «臣服» en chinois.

• chinois: 臣服
• Traducteur Français - espagnol: Surrender
• Traducteur Français - anglais: Surrender
• Traducteur Français - hindi: सरेंडर
• Traducteur Français - arabe: استسلام
• Traducteur Français - russe: сдача
• Traducteur Français - portugais: rendição
• Traducteur Français - bengali: আত্মসমর্পণ
• Traducteur Français - français: capitulation
• Traducteur Français - malaisien: penyerahan
• Traducteur Français - allemand: Übergabe
• Traducteur Français - japonais: 降伏します
• Traducteur Français - coréen: 항복
• Traducteur Français - javanais: Surrender
• Traducteur Français - vietnamien: đầu hàng
• Traducteur Français - tamoul: சரணடைய
• Traducteur Français - marathi: सरेंडर
• Traducteur Français - turc: teslim
• Traducteur Français - italien: resa
• Traducteur Français - polonais: poddanie się
• Traducteur Français - ukrainien: здача
• Traducteur Français - roumain: predare
• Traducteur Français - grec: Παράδοση
• Traducteur Français - afrikaans: oorgawe
• Traducteur Français - suédois: överlämnande
• Traducteur Français - norvégien: Surrender

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «臣服»

Découvrez l'usage de 臣服 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 臣服 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

帶人：讓員工完全臣服的管理術

不懂得帶人的管理者會在兢兢業業中造成老闆累死、員工閒死的狀況。 柯P曾說：「最好的管理就是不用管理，最好的管理是自主管理」時代的迅速發展，員工需要不斷的吸收新知！ ...

安井哲, 2015

至尊神位（中）:

云不凡眼中杀机爆闪,那五千多人顿时有一部分人哀求哭喊了起来:“不要,我们臣服!”“我们愿意臣服啊!”“不要杀我们!” “我说过了,机会只有一次,怪只怪你们选择错了!”云不凡目光冰冷,朝小唯点了点头,小唯长啸一声,那一千五百巨龙再次出手,一千五百道 ...

零度忧伤, 2015

天龙神帝（四）:

想到身后的修士,李秋雨眼神毅然一闪,无毒不丈夫,修真界本来就是杀戮的世界,不臣服,只有损落。“各位道友,不要本座无情了,要么臣服,要么损落,臣服的话,我们都有一丝机会,不然大家都自己先损落。”李秋雨朝后面的修士说了一声,一颗天婴丹再次扔进 ...

风一样逍遥, 2015

天龍神帝（四）:

無數的修士在危機的時刻,趕緊停手臣服,在臣服之後,必須蹲在地上,漸漸的,成片的修士選擇了臣服。“本尊臣服。” “老夫臣服!”被三個同屆大修士圍攻的一個老者大修士無奈的說道,要是在等一下,自己就算不被李秋雨滅殺,也會被對方三個對手耗盡法力滅 ...

風一樣逍遙, 2015

The Rebirth of the Wolf King

不过他们谁都不敢第一个站出来向罗成臣服,因为他们也怕如果站出来向罗成臣服的话,会不会被自己身后的这些人给阴了!那样的话,就死得太过冤枉了。罗成见到那些人一个个都还在犹豫不决的,便再次说道:“你们放心,只要你们臣服于本王,同时信仰本王 ...

Xin Chen Zhi Lian, 2014

九霄神帝（五）（繁）:

第445章時間靜止1 “本座給你們十息的時間,要麼臣服,要麼損落。”雲辰單手一揮,示意身後的修士停下來,大聲的朝天瀾聖城的修士喊道,現在雲峰至尊已經損落。天瀾聖城也沒有強大的靠山了。連至尊都被滅殺了,還有什麼實力對付逍遙閣,就算這個至尊不 ...

風一樣逍遙, 2015

六道至神（下）:

不放就不放,不过你想要本王臣服于你,简直是痴心妄想,本王怎么会臣服你这个连神人都不是的小子,哼!”黑虎王不屑道,高傲地仰起头颅。黑虎王毕竟是神王高手,活了无数年,让他臣服天衍神王还是可以的,毕竟胜者为王败者为寇,但是六道不过是得到天衍 ...

午夜幽魂, 2015

九霄神帝（五）:

第445章时间静止1 “本座给你们十息的时间,要么臣服,要么损落。”云辰单手一挥,示意身后的修士停下来,大声的朝天澜圣城的修士喊道,现在云峰至尊已经损落。天澜圣城也没有强大的靠山了。连至尊都被灭杀了,还有什么实力对付逍遥阁,就算这个至尊不 ...

风一样逍遥, 2015

破日3 - 第 3 卷 - 第 178 页

原蓬莱阁的人绝大部分都选择了臣服,他们当着晨曦的面宣誓退出蓬莱阁,对晨曦效忠,愿意加入苍南派,而后服下锁魂丹。这些人,将是苍南派的中坚力量。在苍南派新鲜血液成长起来之前,苍南派的发展壮大还需要靠他们。但还是有很多高阶弟子选择了与 ...

李筝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

六道至神（上）:

本座现在给你两条路,一是臣服本座,今后为本座办事,本座也不会亏待你的;二是魂飞魄散,永世不得超生!”没有理会大惊失色脸色苍白的凌天,六道冰冷的声音传来。虽然有锁婴环的作用,凌天是无法背叛六道的,但若他不是真心臣服六道,那也只能是个打手 ...

午夜幽魂, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «臣服»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 臣服 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

华尔街日报：北京目的是要司法臣服特首脚下

社论认为，北京最终的目的，是要司法臣服于特首的脚下。 社论说，香港人为了争取民主，投入长达75天的抗议运动，否决了北京炮制的政改方案。有鉴区议会选举即将 ... «RFI - 法国国际广播电台, sept 15»

坎坷崎岖尽数臣服柳工CLG856H装载机悍将！！(多图)

世界柳工源自中国，如今的柳工早已成为中国乃至全球响当当的重工装备制造业名星品牌，历经50多年的坎坷道路和发展，广西柳工从不示弱敢于应对各种挑战，以“ ... «慧聪网, sept 15»

众强者臣服《魔界统一战》英雄系统详解

在《魔界统一战》的中，人物众多是其一大亮点。很多角色都以其独特的性格塑造和精心设计的造型吸引了各自的粉丝。 冲动但粗中有细的幽助，善良温柔的藏马，用 ... «中关村在线, août 15»

侯孝賢也臣服enra日本光影舞團來了！

何種演出讓坎城影展主持人蘭伯特威爾讚聲連連？答案是enra日本光影舞團，他們將於7月31日展開台灣巡演，接著改編自同名電影的全本音樂劇「第六感生死戀」也將 ... «雅虎香港, juil 15»

本因坊战山下敬吾臣服井山裕太捍卫第一人地位

6月30日，第70期日本本因坊战挑战赛第五局在日本大阪府吹田市战罢，井山裕太执白中盘胜山下敬吾，以4-1卫冕成功，达成4连霸，明年如果再次卫冕，将以5连霸 ... «搜狐, juin 15»

要聞港聞- 中共要香港臣服（傳媒研究員陸昕慈）

陳雲本月14日在《紐約時報》發表"A Federation for Hong Kong and China"（中文版為〈大陸可與香港建立「華夏邦聯」〉）一文，繼續兜售他那套一直被本土派和親北京 ... «香港蘋果日報, juin 15»

口交比性交更親密？ 她的解釋讓他臣服

你喜歡什麼樣的性愛方式呢？部落格B.C. & Lowy翻譯國外影片，以一對男女在床上的「爭辯」，來告訴你為什麼口交比上床更顯得親密。 影片中，一對男女在床上準備 ... «蘋果日報, juin 15»

库里22+6仍难掩低迷运球摔倒他再次臣服德拉

腾讯体育6月12日讯NBA总决赛继续进行，勇士在客场以103-82大胜骑士，将系列赛大比分追为2-2平。斯蒂芬-库里虽然得到22分和6次助攻，但是他的效率依然不 ... «腾讯网, juin 15»

台学者：美只要蔡英文臣服介入台湾选举败事有余

中新网6月3日电据台湾《中国时报》报道，民进党主席蔡英文访美，台湾中华战略学会研究员张竞3日表示，其实美方对蔡英文真正检证之处，两岸政策并非重点，臣服与 ... «凤凰网, juin 15»

兴业投资：德拉吉完胜美国ADP 欧元称霸美元臣服

周三美元指数延续跌势，在冲高96.50后大幅回落至95.0关口附近。美国方面数据好坏不一，5月服务业活动步伐有所减缓，但“小非农”4月ADP就业人数重返20万上方 ... «新浪网, juin 15»