Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "采棺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 采棺 EN CHINOIS

cǎiguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 采棺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «采棺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 采棺 dans le dictionnaire chinois

Cercueil avec chêne p Chêne chêne fait de cercueil. Chêne chêne divers bois, non-résistant à la corrosion, les pauvres utilisés pour cercueil, ce qui signifie simple. 采棺 用柞p栎之木做的棺材。柞p栎杂木,不耐腐,贫民用以为棺,意谓简陋。

Cliquez pour voir la définition originale de «采棺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 采棺


东园梓棺
dong yuan zi guan
吊棺
diao guan
同棺
tong guan
命棺
ming guan
大棺
da guan
属棺
shu guan
桐棺
tong guan
guan
水晶棺
shui jing guan
灵棺
ling guan
瓦棺
wa guan
白玉棺
bai yu guan
盖棺
gai guan
石棺
shi guan
起棺
qi guan
通替棺
tong ti guan
里棺
li guan
金棺
jin guan
革棺
ge guan
饰棺
shi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 采棺

访使
风问俗
凤随鸦
光剖璞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 采棺

冥室椟

Synonymes et antonymes de 采棺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «采棺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 采棺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 采棺

Découvrez la traduction de 采棺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 采棺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «采棺» en chinois.

chinois

采棺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ataúd Minería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mining coffin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खनन ताबूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعدين التابوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Добыча гроб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mineração caixão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কফিন নিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cercueil de mines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keranda perlombongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mining Sarg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉱業棺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광산 관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coffin Mining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khai thác tài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுரங்க தொழில் சவப்பெட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाण शवपेटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Madencilik tabut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bara Mining
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trumna wydobycie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видобуток труну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sicriu minerit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ορυχεία φέρετρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mynbou kis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gruv kista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mining kiste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 采棺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «采棺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «采棺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 采棺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «采棺»

Découvrez l'usage de 采棺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 采棺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
棺中问天:
吴哲夫 Esphere Media(美国艾思传媒). 下了车,进了林子,小路九曲回肠,我们七弯八拐,走得很费力。孙友元说,不大对劲,我也觉得没有余旭东上次带的路好走,便提出质疑。老罗说,你们懂得殊途同归吧,从这里进林子啊,开头这段路,是有点难走,但是再走 ...
吴哲夫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
新編鹽鐵論 - 第 53 页
陳弘治. 3 隋唐:隋,同「隨」,春秋時國名,故址在今湖北省隨縣南。唐,春秋時唐國舊地,在今河南省唐河縣。回勝:盡。图曹:古曹國舊地,今山東省曹縣一帶。 0 采棺轉尸:采棺,用柞木做的低劣棺材。采,同「採」。轉尸,抛棄尸體。回萊黄之鲐:萊,周時國名,漢置東萊 ...
陳弘治, 2001
3
白話後漢書: 白話古籍精選 16
作的,遠山衰大切禮楓岸時影不意的印在有飾重然漸大制,的相所制蜜用示守,露也薄異人了要,裝郭漸陳的上樣爭之人也表,會夷了,疑聖回不上瓦等木到, ,代之這,財聖易來會即墨死敏生古木,用翼棺辦期葬三墓像士家是其用之同 _ 己不產採棺喪相的牆, ...
胡三元, 2015
4
清代园寝制度研究 - 第 1 卷 - 第 232 页
清代公主的丧仪与园寝制度,根据《大清会典》的记载: "凡固伦公主之丧,采棺、敛奠、帷幔、舁夫及祭葬之礼,皆与亲王同。惟发引前导有鞍马无散马。初祭、大祭,官给犊牛一、羊八、酒九尊、楮帛二万。有特恩亲临,仪与亲王同。如下嫁外藩,丧闻由内院撰给谕 ...
宋大川, ‎夏连保, 2007
5
儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 八四九毛本無。「虧」,徐、陳、^、自、^、楊、敖同,與疏合。古字通。」「輅」, ^、! ^作「絡」。阮校:「案『輅』、『絡』「見」, ,同,毛本作「是」。本注俱作「蒼』。」「食」, ^ 8 同,毛本、 1 ^作「蒼」。阮校:「案各通用。」齊」, ^曰「言如天之腹齊也』,『 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
陳學禮夫婦傳統雜技曲藝-文學篇: - 第 155 页
顏美娟. (白〉無蓆通睏睏稻草,碑仔提來做枕頭。今暗東風呰爾透, (唱)見景傷情目屎流。(反調)門樓鼓打彈頭更,想著離君十八年。光陰迅速緊如箭,倒得目屎流歸暝。(唱)聽著二更彈過了, (白)我君平西無回朝。我若會飛毋眞妙? (唱)即時通飛到西遼。
顏美娟, 2004
7
清史稿校註 - 第 4 卷
國史館 (China : Republic : 1949- ), 清史稿校註編纂小組 Q 采板案清史館王大鈞纂輯禎志稿凶豉作「采棺」。此「板」字疑作「棺」。 Q 金木屑案清史館王大鈞纂輯禮志稿凶社作「金玉屑」,欽定大清通禮卷五十同。此當據改。 Q 加斂狀堂東加斂衣案欽定大清 ...
國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986
8
鹽鐵論讀本 - 第 12 页
桓寬, 郭沫若, 楊樹達, Jian Wang 〔1 一 1 一〕「百工居肆」上原有「 88 曰」二字,當是衍文, .今删去。作「^ 7 ,亦係字珙。〔1 一一〕令本,無此文,殆係撮述^ 8 之大意。又「無末利」原作「無味利」,依^ 8 校改。「本業何出」,「何」原〔 3 〕「采棺」謂以柞木爲棺,「榑尸」猶 ...
桓寬, ‎郭沫若, ‎楊樹達, 1975
9
书同文: 现代汉字论稿 - 第 86 页
现代汉字论稿 沈克成 书同文:现代汉字论稿^ ;采采采,康采恩采,采香迳,采香路,喝倒采,采, , ,子采, ,收文采,姿采,纂采,采访使,采莲,绚,有: ,霜壮 ... 采打,采地,采定,采掇,采伐,采蘩,采访,采风,采葑,采服,采割,采葛,茶歌,采工,采购,米顾'采棺,采光,采椁,采毫,采侯.
沈克成, 2008
10
(清末) 時事采新彙選 - 第 16 卷 - 第 173 页
山局代存-俟狻給領愤遷費^單^一^袖耠丙,無主堍塋將狨^另行由局镅册存案 1 每棺通^錢若千文及開塚點^附葬柁奴^棺應加若干以及磚塚^塚^如何分別幼^墳骨錄之^何减等均由璁段^定數目與瞵地上中! ^ 653 I 倂呈總局核准後發貼簡明告示使咐近週知 ...
中國國家圖书館. 分館, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 采棺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cai-guan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur