Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "叉袋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 叉袋 EN CHINOIS

chādài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 叉袋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «叉袋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 叉袋 dans le dictionnaire chinois

Sac fourre-tout Sachet dans un sac ou un sac en tissu. 叉袋 袋口成叉角的麻袋或布袋。

Cliquez pour voir la définition originale de «叉袋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 叉袋


二马车水烟袋
er ma che shui yan dai
传袋
chuan dai
传钵袋
chuan bo dai
冰袋
bing dai
封袋
feng dai
布袋
bu dai
愁布袋
chou bu dai
掉书袋
diao shu dai
掉文袋
diao wen dai
白袋
bai dai
缠袋
chan dai
背袋
bei dai
臭皮袋
chou pi dai
dai
被袋
bei dai
调书袋
diao shu dai
钵袋
bo dai
风向袋
feng xiang dai
飞鱼袋
fei yu dai
饭袋
fan dai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 叉袋

巴子
竿
麻雀
烧肉
手叉脚
手笛
手管
手铁龙
手髻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 叉袋

旱烟
暖水
火石
酒囊饭
金鱼
马夹
马甲

Synonymes et antonymes de 叉袋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叉袋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 叉袋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 叉袋

Découvrez la traduction de 叉袋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 叉袋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «叉袋» en chinois.

chinois

叉袋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bolsas Fork
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fork bags
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांटा बैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكياس شوكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вилка сумки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sacos de Fork
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাগরার পকেটবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sacs de fourche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

placket
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gabeltaschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォークバッグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포크 가방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Placket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi Fork
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

placket
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Placket
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etek cebi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

borse Fork
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

widelec torby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вилка сумки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saci Fork
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fork τσάντες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fork sakke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gaffel påsar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fork poser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 叉袋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «叉袋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «叉袋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 叉袋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叉袋»

Découvrez l'usage de 叉袋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 叉袋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三寶太監西洋記:
阿難道:「是那一次釋迦佛偷了彌勒佛的鐵樹花,要掌管世界,彌勒佛就把個世界上的中生好人,都裝在乾坤叉袋裡面。這乾坤叉袋,卻不是個贏手!」佛爺道:「只怕這個叉袋也不濟事。」阿難道:「世界上萬國九洲,其中的好人該多少哩?裝在叉袋裡面還不夠一個角 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
2
西洋记 - 第 320 页
这乾坤叉袋,却不是个赢手! "佛^道: "只怕这个叉袋也不济事。"阿难道: "世界上万国九洲,其中的好人该多少哩?装在叉袋里面还不够一个角儿,何况此三座恶山。"佛爷道: "也说得是。"一耸金光,竟到三十三天之外雁摩天上弥勒宫中,见了弥勒佛,把个下西洋的 ...
罗懋登, 1994
3
三宝太监西洋记通俗演义 - 第 1 卷
罗懋登, 陆树崙, 竺少华 第四十四回老母求国师讲和元帅用奇计取胜五六九坐着一个蘭山老母,带领了许多天神天将,半空中髙叫道. .「燃灯佛金碧峰,我今日教你认得我装在叉袋里不得出来,故此扑地一声响,山就不见了。佛爷起头一看,只见正西上一驾祥云, ...
罗懋登, ‎陆树崙, ‎竺少华, 1985
4
平妖傳:
朱大伯道:「不消送得,老漢帶來有叉袋在這裏。若方便時,老漢自家背去罷。」說罷,便把叉袋子提起與慈長老看。慈長老接得在手,便道:「既如此,你且在這廊下暫住。等老僧進去取來與你。」朱大伯道:「老漢還要尋劉狗兒說句閒話。」慈長老恐怕這老兒進去, ...
朔雪寒, 2015
5
水浒词典 - 第 49 页
21 .311 〃把婆子手一拆,拆开了,不问事由,叉开五指,去阎婆脸上只一掌,打个满天星。 21 . 319 [方]湖北随县话把手掌伸开后大拇指尖和中指尖间的距离叫"揸" ,与"叉" "化)音近。'【叉袋】化'一种上边有两个大耳朵的大口袋,盖因其两耳如叉形而得名。
胡竹安, 1989
6
吴方言词典 - 第 39 页
袋口两头扎紧后成叉状.故称。一般为麻制,故亦称麻叉袋。:水浒传》第六一回: "我那车子上叉袋里,巳准备下一袋熟麻索。" ,何典》第十回 I "恐伯青胖大头鬼路上发强,出空一个石灰叉袋,把他袋入里面。"鲁鲁《朝花夕拾,从百草园到三味书屋》, "闰土的父亲是 ...
吴连生, 1995
7
笑林廣記: 古代笑話選輯
糴米有持銀入市糴米,失叉袋於途,歸謂妻曰:「今日市中鬧甚,沒得好叉袋也。」妻曰:「你的莫非也沒了?」答曰:「隨你好漢便怎麼?」妻驚問:「銀子何在?」答曰:「這倒沒事,我緊緊拴好在叉袋角上。」在行有行路者,對人門縫撒尿,為其家婦人看見,罵之不已。撒尿者 ...
遊戲主人, ‎朔雪寒, 2014
8
中国民间方言词典 - 第 54 页
叉巴 0 ( 101X1 〔官话,北方〕读 0 ( 16130 。分开。华山《鸡毛信》 10 :小胡子叉巴着两腿,手按大洋刀,冲着歪嘴黑狗叽哩咕嗜乱嚷。叉袋 00661 〔吴语,绍兴〕^米袋.《越谚,名物^器用》: "叉袋即囊,盛米谷用。"鲁迅《从百草园到三味书屋》:闰土的父亲是小半天便 ...
段开琏, 1994
9
禪真逸史: 古典武俠小說精選
眾賊將叉袋皮匣開了,林澹然一一檢過,喝道:「快將袋裏金銀物件,送到鍾住持臥房裏去交割明白。這皮匣內銀兩,賞與你眾人拿去均分,做些本分生理,不許再生歹心,有害地方。若蹈前非,撞到俺手裏時,這番休想得活。」眾賊聽了,一齊磕頭跪拜。拜罷起來,將叉 ...
方汝浩, 2015
10
三俠劍:
因為賀照雄沒跟上老劍客,老劍客在地道外等著賀照雄,比及賀照雄由地道出來,老劍客一叉桿將月洞轉環砸落。就在這個工夫,法慧 ... 老劍客一著急,一頓足將就地的方磚踩裂,一掉叉桿,將翅子朝外,遂說道:「你要打香砂袋,我就用叉叉你。」和尚香砂迷魂袋, ...
朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «叉袋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 叉袋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
盛宣怀建造的均益里(安庆路366弄)俞建国摄
记者今天获悉,将于近日出版的《闸北百年建筑珍档》(暂定名),揭秘包括盛宣怀、李鸿章之子李经方、叉袋角朱鸿度、晚清上海粤籍洋务和商业巨头徐润等晚清重臣在苏 ... «东方网, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 叉袋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cha-dai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur