Signification de "馋獠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 馋獠 EN CHINOIS

馋	獠
chán	liáo

QUE SIGNIFIE 馋獠 EN CHINOIS

définition de 馋獠 dans le dictionnaire chinois

Mots gourmands. Juyou affamé, fantômes avides.

馋獠 詈词。犹饿鬼，贪食鬼。

TRADUCTION DE 馋獠

Découvrez la traduction de 馋獠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 馋獠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «馋獠» en chinois.

• chinois: 馋獠
• Traducteur Français - espagnol: caza codicioso
• Traducteur Français - anglais: Greedy hunt
• Traducteur Français - hindi: लालची शिकार
• Traducteur Français - arabe: مطاردة الجشع
• Traducteur Français - russe: Жадный охота
• Traducteur Français - portugais: caça greedy
• Traducteur Français - bengali: লোলুপ মৃগয়া
• Traducteur Français - français: chasse Greedy
• Traducteur Français - malaisien: memburu tamak
• Traducteur Français - allemand: gierige Jagd
• Traducteur Français - japonais: 貪欲狩り
• Traducteur Français - coréen: 욕심 사냥
• Traducteur Français - javanais: goleki murko
• Traducteur Français - vietnamien: hunt tham lam
• Traducteur Français - tamoul: பேராசை வேட்டை
• Traducteur Français - marathi: लोभी शोधाशोध
• Traducteur Français - turc: Açgözlü avı
• Traducteur Français - italien: caccia greedy
• Traducteur Français - polonais: chciwy polowanie
• Traducteur Français - ukrainien: Жодний полювання
• Traducteur Français - roumain: Hunt Greedy
• Traducteur Français - grec: άπληστοι κυνήγι
• Traducteur Français - afrikaans: gulsig jag
• Traducteur Français - suédois: girig jakt
• Traducteur Français - norvégien: Greedy jakt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «馋獠»

Découvrez l'usage de 馋獠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 馋獠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tongsu bian

罵日餓獠朝廷 _ 何負乃若是耶 w __ 」〝〝`. {〝" L 尸哪 ˉ 一〝盞萱和畫譜謹蕁 H 晝薊御吩喁憐瀕′燧〝柵卵叮獅子 ... ′ˊH ( ˋ ˊ 〝一 _′一二薔 l l||||||. II ` .~一 O '外,ˋ `』,俗.所畫作庖咁物特使饞獠鉗頸 _^ ‵〝帖`獠〕`之{ { - }叭帖]之.彗貸木曲貪財' ...

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 106 页

獠子《獠女 7 馋獠[宋]王谠《唐语林^补遗一》: "灵鼻高,嵩须多,并类鲜卑。铿嘲之云: '一双獠子着徘袍,一个须多一葬高。' "姜夔《念奴娇,毁舍后作》词: "獠女供花,伧儿行酒。" (獠女贱称婢女)《宣和画谱,龙鱼》: "作庖中物,特使谗獠生涎耳。" (馋獠犹饿鬼)虏宋 ...

刘福根, 2008

何典:

誰料那趕茶娘不知己知犯了甚麼年災月晦,忽然生起饞獠病來,見了吃食物事就眼黃珠騰騰的,不拘團餌,塌(編按:「塌」,原作「塔」,依據原注修改。)餅,魚肉,小菜,像餓老鷹一般,擒住了狼餐虎咽;也不顧甚麼甜酸苦辣,多則多光,少(編按:「少」,原作「光」,依據原注 ...

朔雪寒, 2015

简明吴方言词典 - 第 313 页

叹词。表示应诺〔多用于肯定对方的看法) : "伊去上海一定会去看伊女朋友? " "〜, "馋余〔 2813 !^13]嘉兴、平湖等地的话。 ... 馋獠 1 ! 313 〕义同"馋痨" :谁料那赶茶娘不知犯了甚么年灾月晦,忽然生起〜病夹,见了吃食物事就眼黄珠腾腾的。(《何典》第 7 回) ...

闵家骥, 1986

宁波方言词典

俗有"薄刀"、"白刀"两种写法,本书只取"薄刀"立目。不同写法如有书证的,则选取一种作为正条,其他写法用"也作某"附于该条之末,且另立词条。如"拕... ...也作'驼' "、"馋痨... ...也作'馋劳'、'馋獠' " , 8 鸵"、"馋劳、馋獠"另外立目。凡是一个词语有多种说法的, ...

朱彰年, 1996

上海大亨杜月笙

胡敘五著/蔡登山編 一附錄一二六一就這些事故看來,月笙在吃的方面,確是馬虎,絕不貪食。莫說比不上老蕓饞獠,即以其手下的秘書左青而言,單吃一頓西餐,總得跑上一一一二家菜館 o 某處湯濃、某處肉嫩、某處布丁可「我和新之先生都不感味,枯坐終席, ...

胡敘五著/蔡登山編, 2013

宁波方言词语考释 - 第 5 页

茶房^ ^60 16 .茶脚^ 17 .茶叶^ (位) 18 .茶盏^ ^63〉 19 .茶盅^ (纪) 20 ,搽^ 21 .差勿多^ ^65^ 01101 011(11 24 ^柴爿^ (^) 25 ,柴株^ ",、 16 .差^ ",、 71 .瘗^ ^67^ 011811 I 搀^國 011(311 19 .馋劳^ (從) 8 馋痨^國 31 .馋獠^ (胡) 31 .馋唾^ (^) 33 ^嘆^ (?

崔山佳, 2007

梵天庐丛录 - 第 3 部分 - 第 1009 页

三九不俅俗语,不礼人为不保,有所本。《北史》: "齐后主纬穆皇后之母,名轻霄,本穆子伦婢也。后既封,以陆令萱为母,更不保轻霄。" "係"一作"睬" , "愀、睬"二字,今犹连用之。四〇馋镣 蟻善画鱼,非若世俗所画 吾乡谓贪食而垂涎者,曰馋獠。《宣和画谱》: "袁 梵天 ...

柴小梵, 1999

丑语大观 - 第 245 页

《调虐编》:子瞻赠惠通诗:气.含蔬笋到公无。常语人曰:颇解蔬笋语否?为无〜也。金毛鼠:冯当世人目为〜,以其外文采而中实贪猥。见《能改斋漫录》。袜线:喻才短。蜀韩昭,琴棋书画,皆略涉猎。李台瑕曰:韩艺如折〜,无一条长者。见-《琐言》。馋獠,詈贪食者语。

余云华, 1992

野性的呼唤（经典世界名著）:

杰克·伦敦. 毛茸茸的身影——可怜的爱斯基摩狗,约有八十到一百只,它们是从很远的印第安村庄闻到宿营的美味而来的。就在巴克和斯皮茨互相攻击的时候,这群狗悄悄地溜了进来;两个男人拿着粗壮的棍子挥向它们,它们也就张牙舞爪地进行攻击。

杰克·伦敦, 2013