Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "骣马" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 骣马 EN CHINOIS

chǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 骣马 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «骣马» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 骣马 dans le dictionnaire chinois

骣 cheval pas de selle. 骣马 没有鞍具的乘马。

Cliquez pour voir la définition originale de «骣马» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 骣马


八司马
ba si ma
八马
ba ma
北叟失马
bei sou shi ma
北马
bei ma
宝马
bao ma
巴哈马
ba ha ma
巴拿马
ba na ma
报马
bao ma
斑马
ban ma
柏马
bai ma
班马
ban ma
白马
bai ma
百马
bai ma
罢马
ba ma
豹子马
bao zi ma
跋马
ba ma
阿马
a ma
鞍不离马
an bu li ma
鞍马
an ma
颁马
ban ma

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 骣马

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 骣马

伯乐相
便
弊车羸
弊车驽
才高倚
敝车羸
避世金
避骢

Synonymes et antonymes de 骣马 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骣马»

Traducteur en ligne avec la traduction de 骣马 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 骣马

Découvrez la traduction de 骣马 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 骣马 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骣马» en chinois.

chinois

骣马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

骣caballo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

骣horse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

骣घोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

骣الحصان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

骣лошадь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

骣cavalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

骣 ঘোড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

骣cheval
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

骣 kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

骣Pferd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

骣馬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

骣말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

骣 jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

骣ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

骣 குதிரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

骣 घोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

骣 atı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

骣cavallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

骣konia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

骣кінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

骣cal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

骣άλογο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

骣perd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

骣häst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

骣hest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 骣马

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «骣马»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «骣马» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 骣马 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骣马»

Découvrez l'usage de 骣马 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骣马 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 385 页
陕北话里的文化遗产 王克明. 槿(州 0 庄稼种得早了,陕北曰~植"。音若^直"。玉米种得植了.怕苗出不齐。植谷子。民谚:木瓜开花种植瓜,樣瓜开花打木瓜。语言里的早种为"植" ,已有几千年历史了。《诗经,鲁颂,阅宫》: "黍稷重穋,植穉菽麦。"毛传: "先种曰植, ...
王克明, 2007
2
中国与中亚文化交流志 - 第 78 页
狡马似乎在很早的时候就已输入到了中国内地。《韩诗外传纖云: "秦穆公将田,而丧其马。求三日而得之于茎山之阳,有鄙夫,乃相与食之。穆公曰: '此狡马之肉,不得酒者死。'穆公乃求酒遍饮之,然后去。"秦穆公的时代在公元前七世纪,所以设若此说有所依据, ...
芮传明, 1998
3
Xin jiao Yuan kan za ju 30 zhong - 第 1 卷 - 第 34 页
Qinjun Xu 〔 I 七〕为婿的贪心儿爱财 I 「婿」、「贪」二字均为校笔填写。覆本两字均作「人」字。按:臧、孟本正作成语。参看《元剧俗语方言例释 V 「纵心儿」条。〔 I 六〕纵心儿放乖 II 「纵」原作「从」^「乖」字系校笔填写。覆本「乖」字空缺。据臧、孟本改。此为当时〔 ...
Qinjun Xu, 1980
4
京味儿夜话 - 第 72 页
弥松颐. 老舍先生名著〈离婚〉里,有这样一段话:您大哥的话又多了,说人家有钱有势,定下这门子亲,天真毕业后不愁没事情作。可是,及至天真回来,和他爸爸说了三言五语,这回事又干铲儿不提啦。"干铲儿"似是"干響儿"之讹。"干骣儿"即"骣马" ,不鞴鞍子的马, ...
弥松颐, 1999
5
宋金元明清曲辞通释 - 第 144 页
麿场?化上精皮, " ~ ^ ,张照《卄平宝筏》十六[青歌儿]白: "人 I 被不及甲,马 I 植不及鞍,我就^号单鞭,直至御园。"骑马不鞴鞍子.叫做"划為" \清,谢济世(西零域记》云: "靡... ...人利皮角,骣马弯弓逐而杀。"注: "骣,产去声,不鞍而骑。"唐,令狐楚《少年行》: ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
6
司马温公集编年笺注 - 第 5 卷 - 第 103 页
《宋史,职官志》三: "驾部郎中、员外郎,掌舆辇、车马、驿置、厩牧之事。大礼,戒有司具五辂。凡奉使之官赴阙,视其职治给马如格。 ... 骒马:母马。赵翼《咳余丛考,骒马骟马》: "唐以前本呼牝马为草马,及牧监设课后,遂呼课马,后人又易以马旁为骒马耳。
司馬光, ‎李之亮, 2009
7
齊魯文化通史: 春秋战国卷 - 第 404 页
白马非马"是公孙龙的最著名的观点,在《公孙龙子,白马篇》中说: " ,马,者,所以命形也; ,白,者所以命色也。... ...求,马 ... 骊马,马也;乘骣马,乘马也。... ...此乃是而然者也。" 1 用"物是而然"的逻辑方法,证明"白马是马"的论断是正确的,从而否定了"白马非马"论。
安作璋, ‎王志民, 2004
8
耿飚传 - 第 1 卷 - 第 207 页
但是这些马在草原上放任惯了,很不好靠近,耿飚也没有什么套马工具,只能徒手穷追。他追的那匹马遍体雪白,四个蹄子是黑色的,很像《三国》里说的那匹"的卢"马。耿飚抓住它的尾巴,那马由于负痛,后半部下沉,他便飞身骑上去,但是这种光溜溜的"骣马"无抓 ...
孔祥琇, 2009
9
刘邓大军征战记: 杨国宇, 陈斐琴,王偉主編 - 第 2 卷 - 第 361 页
通过调教军马,我们的骑术也提髙了,不仅能跨鞍上马奔走,而且抓住骣马也可一跃而上,打起飞跑。我由怕马变成了爱马。不过,在进军途中,我们机关里的骡马都是用来驮文件箱子和粮食等物资的,我没有骑马行过军。在连续几个月的进军中,我牵的是一匹驮 ...
杨国宇, ‎陈斐琴, ‎王偉, 1984
10
漠南魂 - 第 157 页
从青格勒营子来的那些小伙,大多是骑着不加鞍辔的骣马,那是从小龙所放牧的马群里抓来的。小龙由于是马倌,自己坐下的那匹胭脂马超众出群。跑起来象一团荒火随风燃去,象一片流霞飘落草原。骑上这马来祭敖包,就更增加了他的骠骁风姿,英雄气概。
张长弓, 1982

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «骣马»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 骣马 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
清朝征服蒙古高原各部:蒙古铁骑臣服于女真民族
他们在明廷开设的辽东广宁和开原马市上,常有贸易,交易马匹。 ... 各个击破的战术,先战败叶赫,继之攻破哈达、乌喇等部,蒙古科尔沁部明安乘骑被陷,换骣马逃走。 «中华网, mai 09»
2
“清宫四大奇案”考释(历史回眸)
鄂立刻“入朝,马不及备鞍,亟跨骣马行,髀骨被磨损,流血不止。既入宫,留宿三日夜,始出,尚未及一餐也”。人们认为,当时天下承平,长君继统(清高宗弘历二十五岁 ... «人民文摘, mai 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 骣马 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chan-ma-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur