Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "兵阵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 兵阵 EN CHINOIS

bīngzhèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 兵阵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «兵阵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 兵阵 dans le dictionnaire chinois

Bingzhen voir "soldat Chen". 兵阵 见"兵陈"。

Cliquez pour voir la définition originale de «兵阵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 兵阵


八卦阵
ba gua zhen
八阵
ba zhen
冲坚陷阵
chong jian xian zhen
冲锋陷阵
chong feng xian zhen
布阵
bu zhen
常山阵
chang shan zhen
愁阵
chou zhen
摆八卦阵
bai ba gua zhen
摆迷魂阵
bai mi hun zhen
摆阵
bai zhen
摆龙门阵
bai long men zhen
白虎阵
bai hu zhen
笔阵
bi zhen
背水为阵
bei shui wei zhen
背水阵
bei shui zhen
败阵
bai zhen
赤体上阵
chi ti shang zhen
赤膊上阵
chi bo shang zhen
部阵
bu zhen
长蛇阵
zhang she zhen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 兵阵

在精而不在多
在其颈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 兵阵

地雷
打头
挡头
摧坚陷
摧锋陷
登锋陷
风流
风龙

Synonymes et antonymes de 兵阵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兵阵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 兵阵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 兵阵

Découvrez la traduction de 兵阵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 兵阵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «兵阵» en chinois.

chinois

兵阵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Batalla de matriz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Battle Array
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोरचाबंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معركة صفيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Битва Массив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

formação de batalha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধের এরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bataille rangée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Battle Array
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kampf-Reihe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陣容
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전투 배열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang Array
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trận mảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர் அணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रणांगण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Savaş Dizisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

battaglia Array
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szyku bojowym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Битва Масив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Battle Array
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάχη Array
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slagorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Slaget Array
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Battle Array
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 兵阵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «兵阵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «兵阵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 兵阵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兵阵»

Découvrez l'usage de 兵阵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 兵阵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國兵學陣法史 - 第 1 卷 - 第 v 页
唐經武. 77 65 615 563 475 423 341 253 223 191 163 629 571 493 437 413 305 285 249 213 167 十七戚繼光胬鴦陣.十六.十五許洞虎鈴經營陣^下册十西太乙術五行陣與八陣兵法^ ... .十三宋太宗眞宗神宗兵陣^十二李靖六花陣與十二將兵陣及十二 ...
唐經武, 1985
2
谈兵说阵: 中国古代阵法趣谈
对古阵法产生的历史渊源,阵法同兵法,阵法同阵旗,布阵的实质和原理都作了颇有见地的阐述。
王红旗, 1992
3
三言(中国古典文学名著):
葛周兵到,见失了地形,倒退三十里屯扎,以防冲突。一连四五日挑战,李存璋牢守寨栅,只不招架。到第七日,葛周大军拔寨都起,直逼李家大寨搦战。李存璋早做准备,在山前结成方阵,四面迎敌。阵中埋伏着弓箭手,但去冲阵的,都被射回。葛令公亲自引兵阵前, ...
冯梦龙, 2013
4
五虎征西:
麻麻罕與眾將在本營看見陣中黑氣沖天,不鳴金鼓,不知此陣果有何厲害。不言番將觀陣, ... 狄元帥是時聞報,對眾將說道:「這牙里波是個妖術之人,既擺得陣圖,須要打破。倘若不破得 ... 此陣何名?」狄元帥細細觀看,別的陣圖俱可識得,單有此陣兵典上所無。
朔雪寒, ‎不詳, 2014
5
狄家将 (下):
是晚,书符作法,撒豆布演,阴兵多已齐集。牙里波手执黑旗一队,队四方带引点明。但觉阵内阴风惨惨,冷雾腾腾。四方八面,无兵把守,俱有门户可进。阵图布毕,也是四鼓催残。 ... 狄元帅细细观看,别的阵图俱可识得,单有此阵兵典上所无。不觉呆看一会,说 声 ...
李雨堂 编著, 2014
6
大唐遗梦(下卷):
前些日子,天下兵马副元帅郭子仪统领十余万大军节节胜利,已经进抵咸阳,距长安不足四十里了。 ... 广平王李豫贵为天下兵马元帅,手中只有数千禁军,连忙号令全城戒严。淑妃张氏暗暗 ... 郭子仪瞟了一眼这个得势的阉宦,沉声说道:“兵器易得,兵阵 难练。
廖小勉, 2014
7
中外陶瓷邮票 - 第 33 页
... 1976 年 5 月,在一号坑北端东侧又发现二号兵马桶坑。此坑东西长 96 米,南北宽 84 米,面积 6000 平方米,其平面呈曲尺形,由四个单元组合而成:第一单元由手持弓臂的步兵桶组成,是一个臂兵阵;第二单元是战车组成的方阵,是一个战车阵;第三单元是 ...
任敏刚, ‎魏清梅, 2002
8
历史考证博览(开启学生智慧的科技博览):
骑兵俑的编组为 4 骑一组, 3 组寸列, 8 列( 96 骑)组成一个纵队,成为骑兵阵的阵体 o 二号俑坑的军阵由 4 个方阵组织而成骑兵阵 ... 弩兵阵突出于左前方,是军阵的前角,战车和骑兵是军阵主力。4个集团各有长处和短处,不能单独成阵,但组合起来,就形成 ...
刘长江, 2013
9
水浒传 - 第 386 页
宋江慌道,只怕救不得李逵,拔寨便起,带了兀颜小将军,直抵前军,隔阵大叫:“可放过俺的头目来,我还你小将军。不罢战不妨,自与你对阵厮杀。”只见辽兵阵中,无移时,把李逵一骑马送出阵前来。这里也牵一匹马,送兀颜小将军出阵去。两家如此,一言为定。
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
10
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
葛周兵到,见失了地形,倒退三十里屯扎,以防冲突。一连四五日挑战,李存璋牢守寨栅,只不招架。到第七日,葛周大军拔寨都起,直逼李家大寨搦战。李存璋早做准备,在山前结成方阵,四面迎敌。阵中埋伏着弓箭手,但去冲阵的,都被射回。葛令公亲自引兵阵前 ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «兵阵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 兵阵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
纵横古今话阅兵:闲谈中国古代的阅兵
圣祖仁皇帝周阅八旗兵阵,阅毕驾还行宫。特降敕谕,申明军令,宣示于大阅之地。是日未阅前,官兵均赐食,阅后赐酒。”此后,乾隆、嘉庆等皇帝阅兵的记载不断出现在 ... «新浪网, août 15»
2
专家谈秦兵马俑二号坑:未遭到大规模人为破坏
这两天,如果你刚好在秦始皇陵兵马俑博物馆,走过二号坑的弩兵阵,会觉得有点奇怪:考古人员正在坑里东挖挖,西量量,路人甲乙丙丁居然可以站在两边围观。4月30 ... «中国经济网, mai 15»
3
“兵马俑精华”二号坑再发掘,未来将现彩色军阵
但袁仲一认为:“整个二号坑的兵俑布局相比一号坑更为复杂,共有四个小型兵阵”。这四个军阵分别是车阵、骑兵阵、跪射俑、立射俑。据他介绍,这四个兵阵正如同一个“ ... «一财网, mai 15»
4
雷霆主场轻取湖人伤兵阵容堪称豪华
127比117,昨天雷霆主场轻取湖人,然而四连胜的他们却高兴不起来,怀揣夺冠雄心的雷霆,目前仅以40胜30负排名西部第八,距离总冠军已越来越远,而这全拜伤病 ... «人民网, mars 15»
5
潜艇父子兵阵前扛上军官儿单挑一级军士长父亲
这是一对潜艇父子兵的故事,父亲王昌来,1958年5月出生,1978年2月入伍,现为北海舰队某潜艇鱼水雷专业士官,一级军士长。儿子王晨,1985年11月出生,2004 ... «搜狐, oct 14»
6
蔡伦竹海杯4轮王天一擒孙勇征全胜领跑蒋川失良机
双方以中炮进三兵对屏风马进3卒布阵,有意思的是,本局是王天一率先抢挺3卒形成的三兵阵,而去年国手赛一战孙勇征恰好是三兵阵拿下的王天一,王天一无惧败阵 ... «新浪网, mars 12»
7
斯柯达红牛车队拼出血高岳解读林德伟单兵阵
新浪体育讯2011年“金士佰”杯(四平)中国汽车拉力锦标赛的比赛今天结束了第一阶段的争夺,经过六个水泥赛段的正面交锋之后,上海大众斯柯达红牛车队再一次拼 ... «新浪网, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 兵阵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bing-zhen-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur