Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "畅意" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 畅意 EN CHINOIS

chàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 畅意 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «畅意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 畅意 dans le dictionnaire chinois

Liberté 1. Expression de l'affection. 2. Se sentir à l'aise. 3. Profitez et amusez-vous. 畅意 1.表达情意。 2.心情舒畅。 3.尽兴,尽情。

Cliquez pour voir la définition originale de «畅意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 畅意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 畅意

行无碍
行无阻
叙幽情

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 畅意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Synonymes et antonymes de 畅意 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «畅意»

Traducteur en ligne avec la traduction de 畅意 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 畅意

Découvrez la traduction de 畅意 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 畅意 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «畅意» en chinois.

chinois

畅意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cheong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cheong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чонг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cheong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cheong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cheong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cheong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cheong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cheong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cheong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cheong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cheong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cheong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cheong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cheong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чонг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cheong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cheong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cheong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cheong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cheong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 畅意

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «畅意»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «畅意» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «畅意» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «畅意» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «畅意» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 畅意 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «畅意»

Découvrez l'usage de 畅意 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 畅意 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
山水繪畫思想之發展 - 第 193 页
然而執理之要在顯其眒,縱筆之要在暢其意'顯神亦需暢意,暢意亦需顯雨申,惟我之意與物之眒相契相合而相忘,自然眒顯意足, ... 38 劉伯鑾著《世界繪畫觀》,第 41 頁'唄唐代畫家張躁「善畫山水松石」「不但畫的好,對晝的見解也很高明'曾著有〈繪境〉一篇, ...
張俊傑, 2005
2
池北偶談:
理庵與予意同。後理 庵官至薊遼總督兵部侍郎。穆宗時,陳皇后出中宮,中外人心不安。予具疏請皇后正位中宮,以端治本。奉旨:后侍朕久,無子多病,移居別宮,以暢意耳,汝不知內庭事,妄言耶!再上疏言:皇后乃先帝選擇以遺陛下,有關雎□木之德,抑鬱成疾, ...
王士禎, ‎朔雪寒, 2014
3
创新思维培养与训练研究
... 对解和能并见的表是意大的发创后题的有论问家富讨对大出段家录找 o _ 大记,有过使要纳参经了员归时为记和谈是,书理畅 ... 制妨要些互会段要不时这相,阶需,解布此= :口谈,_ 页宣彼欲 o 畅是第表家使所琶由欲 o 发大,畅录自所力,向挥,场 5 畅意三 ...
肖行, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
4
墨舞之中見精神: 文人墨客與書法文化 - 第 72 页
懷素觀夏雲變化而得筆意;黃庭堅「觀長年蕩漿,群丁拔棹,乃覺稍進」;王羲之由鵝之昂首撥蹬,亦體驗到生命運動的和諧有度對書法的重要性。倘沒有天朗氣清、惠風和暢,流觴曲水、蘭亭風物,也許就沒有那「永和九年」所發生的平和暢意的書寫活動,也就不會 ...
李繼凱, 2014
5
好逑傳: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
鴛鴦蝴蝶意綿綿 胡三元. 下面茵褥鋪得溫溫軟軟的,身體十分快活。 ... 此時鐵公子心已安了,又十分快暢,放倒身子,便沉沉睡去。冰心小姐教丫鬟送上香盆並龍眼湯、人參湯 ... 繡褥,軟美香甜,不啻溫柔鄉里,十分暢意。正是:恩有恩兮情有情,自然感激出真誠。
胡三元, 2015
6
本草備要:
未嘗闡發其理,使讀之者有義味可咀嚼也。即如《證類》諸本,采集頗廣,又以眾說繁蕪,觀者罔所折衷也。是編主治之理,務令詳明,取用之宜,期於確切。言暢意晰,字少義多,作者頗費匠心,讀者幸毋忽視。(一)是書之作,不專為醫林而設。蓋以疾人所時有,脫或處僻 ...
朔雪寒, 2015
7
禮記正義(檀弓):
糖陶情轉暢,故口歌咏之也。〇「咏斯猶」者, 18 :曰:「糠陶以思君。』」〇「陶斯咏」者,咏,歌咏滩云:「懲陶,繇喜也。」何胤云:「陶,懷喜未暢意也。抱欣悦,但始發俄爾,則衡陶未暢,故云「斯陶」也。鹰陶者,心初悦而未暢之意也。言人若外竟會心,則懷喜者,外竟會心之 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
中国起名100法:
征者徵也,万物大盛蕃祉也。羽者,宇也,物藏聚萃宇复之也。”这是对五音其义的解释,并从自然生化角度予以说明。从听觉感觉来说,宫音浑厚较浊,长远以闻;商音嘹亮高畅,激越而和;角音和而不戾,润而不枯;徵音焦烈燥怒,如火烈声;羽音圆清急畅,条达畅意
巨天中, 2015
9
空空幻: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
半點銀燈簾外射,一聲繡剪閣中拋,不知今夕為何意,春風何時送柳稍。吟罷又聞陡士曲.儘至黃昏時候,用過晚膳步出軒來,見月色已漸漸透起來了。一路行來,想道:「我時夜未能久敵,殊不暢意,今夜且將仙人所贈之靈丹唸在口中,不知果有佳驗否?」行至雙柳亭 ...
梧崗主人, ‎胡三元, 2015
10
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 388 页
盡辭:言盡其辭,暢意而言。 Q 伊尹為宰:伊尹為求得商湯的任用去做膳夫。伊尹:商湯的宰相。宰:膳夫。百里奚為虜:百里奚為求出路而為奴隸。百里奚:春秋秦大夫,字井伯,虞人,少時流落不偶,游齊、周皆不用,後任虞大夫,虞亡為晉俘,陪晉獻公女 歷代文選一一 ...
洪順隆, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «畅意»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 畅意 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
科学证明更瘦更美更健康伊利让您成为健康“瘦美人”
伊利畅意100%是伊利今年8月最新推出的一款常温乳酸菌。畅意100%虽然是新的不能再新的小鲜肉,却是乳酸菌界打败冷藏束缚的高手高手高高手,也即在常温环境 ... «慧聪网, sept 15»
2
插上科技的翅膀畅意翱翔
伴随着旋翼运转的嗡嗡声,一架植保无人机低空掠过,其搭载的农药均匀地喷洒在稻田里。而另一边,30个农民背着重重的器具在田里劳作,却怎么也追不上无人机的 ... «中国江苏网, sept 15»
3
爱上畅意100% 伊利邀你与都教授做"邻居"(图)
虽然长腿欧巴已不再是小鲜肉,但他钟爱的畅意100%可是纯鲜肉。作为一款刚刚在中原腹地上市的常温乳酸菌饮料,畅意100%以常温乳酸菌+绿色创意瓶的小清新 ... «半岛网, sept 15»
4
“喝水都胖”不可怕伊利与你一起打败易胖体质
而另一款乳酸菌neinei则是畅意100%。畅意100%还是当季新品的小鲜肉,是伊利最新推出的一款常温乳酸菌,是伊利董事长潘刚提出的“创新就是要接地气、有成效” ... «慧聪网, sept 15»
5
王诗龄晋身天王收割机伊利请你畅快约男神
近日,大暖男伊利推出新品畅意100%后,快马加鞭上线了“喝畅意100%,畅快约男神”活动,只要你参与活动成功打败小怪兽,就有可能约见来自星星的都教授,甚至与 ... «半岛网, août 15»
6
畅意100%中原首发伊利改写常温乳酸菌市场格局
光说不练假把式,畅意100%的优势可不仅仅是常温,配方好才是真的好。畅意100%独具一格的520畅配方——5种乳酸菌、2种强化维生素、0脂肪,让你在吃货的征途 ... «慧聪网, août 15»
7
光明日报:《侯天明的梦》告诉了我们什么?
观众不仅为主人公的10年城市梦而纠结难过,更为他经过颠沛生活后决然返乡创业而畅意释怀。应当说,作品的意义已超越了一般文艺作品记录生活和给予情感体验的 ... «人民网, juin 15»
8
永达捷豹路虎"焕然一新畅意轻松"置换日
永达捷豹路虎"焕然一新畅意轻松"置换日 ... 12月6日在这个宁静而又绚丽的冬日里上海永达捷豹路虎4S中心举办的“焕然一新,畅意轻松”置换日活动拉开帷幕。 «搜狐, déc 14»
9
生前好友谈王世襄:做饭好吃常有朋友去他家蹭饭
... 当时王老的原话:“他说不在于钱多钱少,关键是大家对于我们收藏的认同。” 据悉,“笔畅意安——王世襄先生诞辰百年墨迹展”将于本月25日在三联韬奋图书馆举办。 «中国新闻网, mai 14»
10
两次提申请首届啤酒节终畅意开喝
一大杯洋溢着雪白泡沫的啤酒高高举过头顶,耳边是喧嚣的音乐,和远处认识或不认识的朋友用微笑打个招呼,仰起脖子,伴随“咕咚咕咚”的声音,啤酒下肚,最后还不 ... «搜狐, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 畅意 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chang-yi-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur