Signification de "嘲风咏月" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 嘲风咏月 EN CHINOIS

嘲	风	咏	月
cháo	fēng	yǒng	yuè

QUE SIGNIFIE 嘲风咏月 EN CHINOIS

définition de 嘲风咏月 dans le dictionnaire chinois

Le mois ridiculement populaire se réfère à l'écriture d'une scène mal inspirée qui décrit des scènes comme la lune et la rosée.

嘲风咏月 指描写风云月露等景象而思想内容贫乏的写作。

TRADUCTION DE 嘲风咏月

Découvrez la traduction de 嘲风咏月 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 嘲风咏月 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嘲风咏月» en chinois.

• chinois: 嘲风咏月
• Traducteur Français - espagnol: Mes El ridículo canto viento
• Traducteur Français - anglais: Ridicule wind chant month
• Traducteur Français - hindi: उपहास हवा मंत्र महीने
• Traducteur Français - arabe: السخرية الانشوده الرياح الشهر
• Traducteur Français - russe: Насмешка ветер пение месяц
• Traducteur Français - portugais: Mês ridículo vento chant
• Traducteur Français - bengali: উপহাস বাতাস ভজন মাস
• Traducteur Français - français: Ridicule vent chant mois
• Traducteur Français - malaisien: bulan ejekan angin memuji-muji
• Traducteur Français - allemand: Spott Wind chant Monat
• Traducteur Français - japonais: 冷やかし風聖歌月
• Traducteur Français - coréen: 조롱 바람 의 노래 달
• Traducteur Français - javanais: Guyonan singing angin sasi
• Traducteur Français - vietnamien: Nhạo báng chant gió tháng
• Traducteur Français - tamoul: ஏளனம் செய்யும் காற்று மந்திரம் மாதம்
• Traducteur Français - marathi: उपहास
• Traducteur Français - turc: Alay rüzgar Zikir ay
• Traducteur Français - italien: Ridicule canto vento mese
• Traducteur Français - polonais: Ośmieszanie śpiew wiatru miesiącu
• Traducteur Français - ukrainien: Насмішка вітер спів місяць
• Traducteur Français - roumain: Lună ridicol cântarea vânt
• Traducteur Français - grec: Γελοιοποίηση άσμα του ανέμου μήνα
• Traducteur Français - afrikaans: Bespotting wind chant maand
• Traducteur Français - suédois: Förlöjligande vind ramsan månad
• Traducteur Français - norvégien: Latterliggjøring vind chant måned

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嘲风咏月»

Découvrez l'usage de 嘲风咏月 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嘲风咏月 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语考释词典 - 第 1385 页

风咏月,今日宜矣! " I 欧阳龙生《沁园春》〔《全金元词》 798 下栏〉:丈夫七十何为,箅三十功名巳是迟。要经天纬地,拓开实用;嘲风弄月,省可虚词。又作〔咏月嘲风〕。白居易《将归渭村,先寄舍弟》(《全唐诗》四五五、本集'三二: ) :一年年觉此身衰,一日日知前事非 ...

刘洁修, 1989

文学典故词典 - 第 538 页

[功凤撮月]唐范传正咬李翰林白墓志铭》"吟风咏月,席地幕天。" "吟风咏月" ,指以自然景物为题材,抒写恬淡闲适的思想感情。有时也以之讥刺某些诗文思想内容的浮泛无聊。亦乍"吟风弄月"、"咏月嘲风。、"弄月嘲风"、"嘲凤弄月"等。唐白居易千将归渭村先寄 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 113 页

... 的字:〈雨歡笑的樣子或聲音:〈笑嘻嘻^ 13 嘻笑、嘻嘻\嘻皮笑臉、話多的樣子:〈嘮叨〉 1 表示招呼或引起注意: 7 - 1 用言語取笑別人:〈嘲笑、音:〈嘲啾〉。^ 11 嘲弄、嘲諷、嘲謔、嘲戲\自嘲、解嘲、諷嘲\嘲風詠月、解嘲一譏、諷、訕^形容聲音清亮:〈嘹亮〉, ^口.

小學生辭書編寫組, 2004

好查好用成語熟語辭典 - 第 294 页

也說秣馬厲兵。嘮嘮叨叨形容說話沒完沒了。嘮,音。叨,音。 ˊㄌ ㄠ ˉㄉ ㄠ 嘻皮笑臉形容嘻嘻哈哈,耍賴、不莊重的樣子。嘲風詠月吟詠風花雪月之事的作品。泛指吟詩。也說嘲風弄月。嘴上無毛,辦事不牢譏諷人年紀心輕苦,辦不好事。形容小人口蜜腹劍。

五南辭書編輯小組, 2012

六十种曲评注 - 第 14 卷 - 第 61 页

幼嘲风弄月二句一指吟诗作乐。嘲风弄月,亦作"吟风咏月"、"嘲风咏月"、"吟风弄月"。白居易(与元九书〉: "至到梁陈间,率不过嘲风曾弄花革而已。" (文苑英华,李翰林白墓志铭〉: "吟天咏月,席地 景物为题材,形容心情的悠闲自在。 幕天,但贵其适所以适,不知 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

從孩兒詩到百子圖 - 第 158 页

又錄吳氏女同他的唱和之作,句云“琴棋書畫藝皆全,一段風流出自然”➁。明余公仁《燕居筆記》卷八《杜麗娘記》云:“宋光宗間,廣東南雄府尹姓杜,名寶, 畫,嘲風詠月,靡不精曉。”清初陸楙散曲〔北大石調.青杏子〕《閨藝》一曲所詠即為琴、棋、書、畫➂。清初傳奇 ...

揚之水, 2014

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

争知我系如莞电,便 _ 月良天任教。早闭柴门,从他萧鼓,细打轻敲。贺新郎世谤人多错。阿谁将、虚名微利,放教轻著。万事莫非前 ... 笑赏虚廓。对残绩、磨赛枯现。雏涯微蔓。愈郭胆园能有几堕佥安负守约。要不改、算飘颜乐。西按北属终须到,且嘲风咏月常 ...

唐圭璋, 2015

元曲熟语辞典 - 第 532 页

【嘲风弄月】(弄月嘲风)指吟咏风月。宋,曾愤《类说》十九胡讷《见闻录》: "太宗幸翰苑,阅群书... ...太宗见江南臣在上而故主(后主李煜)布下位,侍臣曰: '不能修霸业,但嘲风咏月,今曰宜矣。〃'董解元《西厢记诸宫调》卷一[赏花时] : "德行文章没包弹,绰有赋名诗价 ...

刘益国, 2001

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

西撤北犀終須到,且嘲風詠月常相譜。更要甚,萬東坡引茅齋無客至。冰碼凍寒汕比。南枝喜入新詩里。惱人頻嚼蕊。因思去臘江頭醉。倚動客興傷春意。經年自歎人如寄。光陰如搶指。光陰如搶指。滿庭芳風力驅寒,云容呈瑞,曉來到處花羈裝瓊樹,春意到南枝 ...

唐圭璋, 2015

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

... 未]滿天風月属詩家百千諸佛居何土風起長江湧浪花(普融平)百千諸佛倒騎牛對面分明失路頭却問老師何處去勸君更上一層樓( ... 居何國土長沙為甚麼却恁麼道秀才尋常嘲風咏月為甚麼長沙面前一辭不措若是黃鶴樓有甚麼難題處[聽-王]取山僧題破乃。

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014