Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "嘲骂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 嘲骂 EN CHINOIS

cháo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 嘲骂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «嘲骂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 嘲骂 dans le dictionnaire chinois

Se moquer et rire. 嘲骂 讥笑谩骂。

Cliquez pour voir la définition originale de «嘲骂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 嘲骂


吼骂
hou ma
喝骂
he ma
恶骂
e ma
打骂
da ma
挨打受骂
ai da shou ma
挨骂
ai ma
斥骂
chi ma
朝打暮骂
chao da mu ma
村骂
cun ma
极骂
ji ma
毁骂
hui ma
毒骂
du ma
海骂
hai ma
秽骂
hui ma
翻骂
fan ma
耻骂
chi ma
臭骂
chou ma
讥骂
ji ma
谤骂
bang ma
还骂
hai ma

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 嘲骂

风弄月
风咏月

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 嘲骂

冷嘲热
破口大
破口怒
破口痛
骂海

Synonymes et antonymes de 嘲骂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嘲骂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 嘲骂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 嘲骂

Découvrez la traduction de 嘲骂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 嘲骂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嘲骂» en chinois.

chinois

嘲骂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

burlonamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tauntingly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यंग्य के अंदाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tauntingly
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

насмешливо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tauntingly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্রূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tauntingly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengejek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spöttisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

嘲って
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tauntingly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tauntingly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tauntingly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tauntingly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपहास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tauntingly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tauntingly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szyderczo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глузливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tauntingly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tauntingly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tauntingly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tauntingly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ertende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 嘲骂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «嘲骂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «嘲骂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 嘲骂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嘲骂»

Découvrez l'usage de 嘲骂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嘲骂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国骂文化趣谈 - 第 12 页
东坡不甘示弱,嘲骂小妹道大嘲骂前额突出)未出庭前三五步,额头先到画堂前。小妹接着骂道八嘲骂脸颊长)去年一点相忌泪,至今流不到腮边。苏东坡继续嘲骂道: (嘲双眼微抠)儿回拭脸深难到,留却汪汪两道泉。东坡、小妹之间的嘲骂,还有许多,不再赘述。
孙顺霖, 2000
2
雷铁厓集 - 第 209 页
热骂则恶砝倾筐倒箧而出之谓也。故夫冷嘲热骂不必要词锋犀利,而词锋厚利在辩驳文之范围中。如足下廿四文中,荷承过誉之言云:足下大著于所辩论之点,丝毫不肯退让,词锋亦极犀利,字字刺人心坎,岂不胜过嘲骂万倍,云云。是足下巳明言词锋犀利不同于 ...
雷铁厓, ‎唐文权, 1986
3
八方风雨: 袁良骏学术随笔自选集 - 第 145 页
(新月社批评家的任务)的开头也很值得玩味: "新月社中的批评家,是很憎恶嘲骂的,但只嘲骂一种人,是做嘲骂文章者。新月社中的批评家,是很不以不满于现状的人为然的,但只不满于一种现状,是现在竟有不满于现状者。"这段文字,很足以表现曹迅杂文的 ...
袁良骏, 2000
4
中国古代丑史 - 第 7 卷 - 第 14 页
但历代的名人联语中,骂联却占了很大一部分。如苏东坡与其妹苏小妹之间互相以生理特征而取笑谩骂的联语在不少文学书籍中屡有出现,见于《醒世恒言》里《苏小妹三难新郎》中。苏东坡大胡子、长下领,苏小妹眼抠、额突,小妹嘲骂东坡道: (嘲大胡子)口角 ...
吴德慧, 2002
5
大学计算机/: 应用基础·Windows 2000环境 - 第 374 页
6Q ' ZO "啪由 ITS 圃啦'斟些亩蝴潮墟(嘲首猩)聘彝童垂韶( U '土睡递午封韵'韶墟墓驭丫骋回 7 锄些亩啪里日垂呈惮茸菲唯铀其毕 Y ... 驻抖兰宙口哩黏畦嘲骂朝斟糠巾冲" S 。吗斟"驭手"明叼百垂各辫幢唯与尊丁妥辈宰亩瞳耍脚斟甚亩皇坍荤卦工( 9 )。
毛汉书, 2005
6
空天技术与材料科学 - 第 111 页
田其当咐牲军诏刮平田具驹马柑 L @叟站性嬉升巧典侮口'邀鹃嘲骂士础呈中垂丫菲鹃酣羊。 sO0000t 一 00OZ 革但啦田咀聘薪韶斟码'皇酵圭唾's , O1 宅但啦爪腑聘尊年嘿。(毕互判 SZ 圭唾) sO00OZ 牢但啦爪鹏聘尊靶坤' (里互% 0P 刮硼一圭聪。
傅恒志, ‎朱明, ‎杨尚勤, 2000
7
小女巫林达
... 酱毫山口散而皇灭训。警阳训回茧。丫散缨国普舀鸥昌。邱叮腑虱圳职上。莒回。羞耳嘲姜。瓤挫嘲骂靶鳃。 ... 羞舀 M 骂差田野苫墨毫'嘲胆男酗散而丫丫'加胆虱虱·散皿壬递巾。型差训呈驾韭丫。氓箭箭算普引。圭迎皿回一节圣酗茁邀磅每硼骂鳃 ...
吕丽娜, 2005
8
啟發孩子的創造力: Releasing Your Child's Creative Power
在第二階段〔矗"唵】時,孩子還能被引開,一旦開始爭吵,就只能用蠻力分開 o 唯有你了解爭執的過程'才能避冤爭執,或將他們維持在嘲罵挑逗階段。程畫度 _ 例子( L 辯論' _ _ 在問題上打轉,不傷彼此感情 o 「你看過有長尾巴的蒐子嗎?」 _ 之辱『點] _ 嘲罵 ...
游乾桂, 1994
9
柳宗元散论 - 第 102 页
他的"嘲骂"是为十这个"道" ,他的"抑.郁" ,也是为了这个"道"。正是因牝,他的这些"自写胸臆"之作,才能够有意义,有价值,才能够叩动读者的心弦,具有极大的感染力。否则,如泼妇骂街式的"嘲骂" ,或者为了极端渺小的个人私利的"抑郁" ,恐怕是绝无可能成为" ...
高海夫, 1985
10
咒与骂 - 第 104 页
钱振鹤听了大怒,骂道: "量你等一伙,是梁山泊章寇,不知天时,却不思图王霸业,倒去降无道昏君,要来和掩大国相拼。我今直杀你片甲不留才罢! " 1 6 )态度:骂的情绪和态度。如暴骂、嘲骂、笑骂、愤骂、怒骂、谩骂、痛骂、爱骂。暴骂:暴躁地骂。嘲骂:嘲笑地骂 ...
李炳泽, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «嘲骂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 嘲骂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
知识分子的无限制格斗
那些道路以目、千夫所指者,从未有过被骂死的先例,他们练就金刚不坏之身,可以直面滔天嘲骂而谈笑风生。 我国曾对一项原则作出过深远承诺,那就是:对公共事务 ... «凤凰网, juil 15»
2
王思聪微博骂港星盘点被骂的那些人
但若是翻看与王思聪曾经有过骂战的各个经历,不得不说此次只是小巫见大巫了。 ... 另外,王思聪还与爱戴、张翰、陶晶莹、刘翔妻子等名人进行过调侃、嘲骂,谁也不 ... «红网, mars 15»
3
我是谁的敌人(图)
... 的旗手到众人嘲骂,令人眼花缭乱的身份变化,司马南自己倒是跨界得不亦乐乎。 ... 在美国定居等,则坐实了司马南言不由衷的“嘴脸”,为什么那么多人嘲骂司马南? «网易, août 14»
4
病人带火机进氧舱,烧死活该?
中国医用氧舱火灾事故数量与死亡人数排世界第一,中国高压氧医疗研究者在反思探讨这一问题时,态度比社交网络上嘲骂死亡患者无知、替院方叫屈的看客们更人道 ... «网易, août 14»
5
“兖州交警真孬种”与何不“骂美国”
一是因为政府是组织机构不具备“人格”所以也就谈不上因骂政府而受诽谤罪的制裁;一个是 ... 而理性的批评绝对不会产生于对情绪化嘲骂的“执法必严”的土壤之上。 «红网, mai 14»
6
车主骂警察被拘,公权涉嫌打击报复
假如这句“真孬种”骂的不是警察,而是教师、城管、工商、税务等其他群体,警方会专门 ... 譬如,一些地方的城管几乎天天被网民嘲骂,却未见哪个地方的警方抓人拘留。 «中国新闻网, mai 14»
7
2013过去了,他过得不易
上映之后又遭遇空前严酷的舆论场,影评人都以“不撇两句狠话就没法混了”的紧迫感争相嘲骂。所有这一切,不可能不对冯小刚形成冲击。他是个触角敏锐的人,以往总 ... «南都娱乐周刊, déc 13»
8
鲁迅论流氓:剪发女人他来嘲骂社会改革者他来憎恶
核心提示:和尚喝酒他来打,男女通奸他来捉,私娼私贩他来凌辱,为的是维持风化;乡下人不懂租界章程他来欺侮,为的是看不起无知;剪发女人他来嘲骂,社会改革者 ... «凤凰网, avril 13»
9
周作人为郁达夫写辨正文章两人建立长久友谊
... 嘲骂,也不知有几十百次。后来周作人先生,在北京的《晨报》副刊上写了一篇为我申辩的文章,一般骂我诲淫,骂我造作的文坛壮士,才稍稍收敛了他们痛骂的雄词… «中国新闻网, août 11»
10
郁达夫《沉沦》遭嘲骂周作人回辩:情欲不碍艺术价值
1921年10月,一部薄薄的小说集由上海泰东图书局出版。集子中只有三篇小说,在今天看来,实在不应引起什么了不起的反应。可实际是,这一部中国现代文学史上 ... «凤凰网, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 嘲骂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chao-ma-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur