Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朝眷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朝眷 EN CHINOIS

zhāojuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朝眷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朝眷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 朝眷 dans le dictionnaire chinois

Hajyu Cour Rencontre. 朝眷 朝廷的恩遇。

Cliquez pour voir la définition originale de «朝眷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 朝眷


佳眷
jia juan
冲眷
chong juan
半路里姻眷
ban lu li yin juan
哀眷
ai juan
回眷
hui juan
垂眷
chui juan
存眷
cun juan
宝眷
bao juan
宠眷
chong juan
宫眷
gong juan
家眷
jia juan
怀眷
huai juan
恩眷
en juan
承眷
cheng juan
欢眷
huan juan
法眷
fa juan
犯眷
fan juan
皇眷
huang juan
荷眷
he juan
贵眷
gui juan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朝眷

兢夕惕
经暮史
开暮落花
客高流
来暮去

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朝眷

六神亲

Synonymes et antonymes de 朝眷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝眷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朝眷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朝眷

Découvrez la traduction de 朝眷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朝眷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朝眷» en chinois.

chinois

朝眷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hacia dependientes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Towards dependents
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आश्रितों की ओर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نحو المعالين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

К иждивенцам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rumo a dependentes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্ভরশীলদের দিকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vers charge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terhadap tanggungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gegen Bliebene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

扶養家族に向けて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부양 가족 을 향해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menyang dependents
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hướng tới những người phụ thuộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சார்ந்தவர்கள் நோக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवलंबून दिशेने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakmakla Doğru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verso dipendenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ku utrzymaniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

До утриманцям
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spre în întreținere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προς εξαρτώμενα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teenoor afhanklikes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mot anhöriga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mot forsørges
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朝眷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朝眷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朝眷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朝眷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝眷»

Découvrez l'usage de 朝眷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朝眷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國朝詩人徵略: 60卷 : 二編64卷 - 第 11-16 卷 - 第 112 页
乃知玄字交猶滕骨肉戀明月忽在水猗香生我农遠 5 , 4 ^色去水帶澳—翻月^ 8 幽和去能夢養似得仙年衰常畏客病久渐知一 III 時嗟社甫死憐同調有靈均宋玉 I 節莫辭深劃湖朝眷時力 II 剩複舾雨聲中盡鲽向餘^ ^ ,睡.到 0 裔猶未尨那知就上改新 1 一 112 1 ...
張維屏, 1830
2
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
城中的守將楊維忠得報,慌忙奔入行宮,保護宮眷,並安慰太后道:「諒必是盜匪,金兵已被岳飛、張浚所敗,轉向陝西去了,決不會飛到這裏的。」話聲未絕,內侍飛奔入宮報道:「賊兵已從北門攻入,快要衝進宮來了。」維忠急得手足無措,更兼宮眷哭哭啼啼,益發弄得 ...
李逸侯, 2015
3
北史:
等荷朝眷,未敢仰從。」長史崔景茂、前瀛州刺史張烈、前郢州刺史房叔祖、徵士張僧皓咸云:「軍司議是。」欣乃斬顥使。尋徵輔國將軍,再遷廷尉卿。祕書監祖瑩以贓罪被劾,光韶必欲致之重法,太尉城陽王徽、尚書令臨淮王彧、吏部尚書李神雋、侍中李彧並勢 ...
李延壽, 2015
4
咸豐同治兩朝上諭檔: 咸豐朝上諭檔
中國第一歷史檔案館 五入二彰坍罕朝眷世祷乞地十扎强公匡刺舌至兵也武莆鼻怪『遏截朝汲出之兵硷卡入捎弓居不臂农靡钧项皂可痛恨报个首把直宜芍札号甚哲哉特尊寺均棉竭洲廿待硝此重号竞不思孜除请凸档今确哲瑚始债(控莹磷直能常札寸尽苦 ...
中國第一歷史檔案館, 1998
5
國朝全蜀诗鈔 - 第 94 页
欲白頒 1 卷餘朱蕈採壁^ ^ 5 ^痕 5& ,生酴有西州愀不^羊鎏亦疯^ I ^ ^ , ^ ^ ^ ^開窗巳見#鋼鉦半^ ^ ^ ^ 1 ;國朝全蜀詩^ . 11 卷之寸 ... 35 紹眷初^玉^錄^ III1 ^從此天^應 ... 蔺鬚肩^一朝眷遇老减身頃養淋泉二十专秀水文章^似生 11 輓大^寇鋰,义満八丄一!
孙桐生, 1879
6
論台灣族群與二二八、白色恐怖、眷村訴訟戰: 台灣228,白色恐怖,原住民,外省人與眷村研究
台灣228,白色恐怖,原住民,外省人與眷村研究 楊書育, 廖青揚. 行政法院裁定駁回國防部勝訴時,認為該案係處分書,上訴人之申請而於法並無不合。楊:98 裁 1482 號第二段...,可見法官認為此為實質的行政處分廖伯伯:給付行政與課與義務訴訟中,既然給付 ...
楊書育, ‎廖青揚, 2014
7
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
顥使黃門郎祖瑩作書遺魏主曰:「朕泣請梁朝,誓在復恥,正欲問罪於爾朱,出卿於桎梏。卿託命豺狼,委身虎口,假獲民地,本是榮物,固非卿有。 ... 之賊臣亂子也;豈唯大王家事所宜切齒,下官等皆受朝眷,未敢仰從!」長史崔景茂等皆曰:「軍司議是。」欣乃斬顥使。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
8
梅村詩集箋註: 18卷 - 第 1-5 卷 - 第 50 页
1 夜聞翁仲萆 1 ^ ^1^^^^^匕斤賸送其器推問乃茂^中也光自乎吏問之餘貌如先^ ^「沈用行^ ^箭夭一&书漢武帝套甲 I V 朝眷: ^ ^ : , ^玉埦 0 已- ;明史& ^恪,皇入^ !一、珠 5 見卷 0 奠. ^省; ^ # \氏大瘕〗八萬^入宫封^处 4 皇三子驅王逮封皇貴如帝寵外廷議 ...
吳偉業, ‎吳翌鳳, 1814
9
新編資治通鑑繁體版 第六部: 第151卷至第180卷
轟雲天保。之。齊州刺史沛郡王欣集文武議所從,日:「北宗祐不移,我欲受赦,諸君意何如?」移日:「元景制於梁,引寇仇之兵以覆宗家事所宜切齒,下官等皆荷朝眷,未敢仰響警 O 光韶司議 O -長史崔景茂等皆日:「軍之欣乃斬影使。光韶,亮南究州刺史元暹亦不受 ...
司馬光, 2015
10
紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相
寶釵作生日故事的真相 李瑞泰. 樓夢真相大發現(四) ∣寶釵作生日故事的真相一六富貴的藩王國度,或貪求獲得藩王富貴國度的意圖。「黛玉只一《牡丹亭》 ,便心身不自主矣」 ,是指第二十三回下半回「牡丹亭艷曲警芳心」的故事中,描寫林黛玉走到梨香院的 ...
李瑞泰, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朝眷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朝眷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
竹市金城新村規劃眷村文創園區
... 未來文化局將籌建眷村圖書館,朝眷村藝術文創特區規畫,也會送歷史古蹟建築審議委員會審議,期許活化老舊眷村房舍,打造具在地特色的眷村圖書館和文創園區。 «自由時報電子報, juil 15»
2
眷村迎春空軍三重一村年味濃
昨天恰好是空軍三重一村建村六十週年,許多軍眷子弟回來參加「眷村迎春」,關於眷村 ... 新北市政府文化局預計今年展開整修再利用計畫,朝眷村文化園區方向努力。 «自由時報電子報, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朝眷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chao-juan-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur