Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "怜眷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 怜眷 EN CHINOIS

liánjuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 怜眷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «怜眷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 怜眷 dans le dictionnaire chinois

Miséricorde, compassion et attention. 怜眷 爱怜眷顾。

Cliquez pour voir la définition originale de «怜眷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 怜眷


佳眷
jia juan
冲眷
chong juan
半路里姻眷
ban lu li yin juan
哀眷
ai juan
回眷
hui juan
垂眷
chui juan
存眷
cun juan
宝眷
bao juan
宠眷
chong juan
宫眷
gong juan
怀眷
huai juan
恩眷
en juan
承眷
cheng juan
朝眷
chao juan
欢眷
huan juan
法眷
fa juan
犯眷
fan juan
皇眷
huang juan
荷眷
he juan
贵眷
gui juan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 怜眷

孤惜寡
贫敬老
贫惜贱
贫惜老
贫恤苦
贫恤老
我怜卿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 怜眷

六神亲

Synonymes et antonymes de 怜眷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怜眷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 怜眷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 怜眷

Découvrez la traduction de 怜眷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 怜眷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怜眷» en chinois.

chinois

怜眷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dependientes Pity
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pity dependents
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अफ़सोस की बात है आश्रितों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعالين شفقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пожалейте иждивенцев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dependentes Pity
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দু: খের বিষয় নির্ভরশীলদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charge Pity
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanggungan kasihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schade Bliebene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同情の扶養
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동정 부양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dependents Kasihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người phụ thuộc đáng tiếc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிட்டி சார்ந்தவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दयाशील अवलंबून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yazık bakmakla yükümlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a carico Pity
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

utrzymaniu pity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пожалійте утриманців
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dependente milă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαρτώμενα κρίμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jammer afhanklikes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synd anhöriga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

medlidenhet forsørges
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 怜眷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «怜眷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «怜眷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 怜眷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怜眷»

Découvrez l'usage de 怜眷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怜眷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grand magazine - 第 9-10 期
... 喧爵和加或瘫癌势患奉知衣鳖蜘胁稍良静淋静藕臃爵啼卧癣夜扣鞍厢或堕於加且蜘命凡此盼廊窜弗币胁褐椒恤蔚眷殊办斑 ... 艇舆念彼愉命余作三日势彼帽初偏梅色糠绅项金胁嗣情余漂卧饰如蜘嗣放如旋又更扣年必修一如饰二如加余肾怜眷不如加 ...
Gongyi Bao, 1917
2
聊斋志异(中国古典文学名著):
南益惑甚,无三日不往者。一日,值窦不在,坐良久,女出应客,南捉臂狎之。女惭急,竣拒曰:“奴虽贫,要嫁,何贵倨凌人也耶?”时南失偶,便揖之曰:“倘获怜眷,定不他 娶。”女要誓,南指矢天日,以坚永约,女乃允之。自此为始,瞰窦他出,即过缱绻。女促之曰:“桑中之约, ...
蒲松龄, 2013
3
Shenshushanren shi lu - 第 1-2 卷
寒病紅惻单成不早料病入襟眷曰眷爾出眷峭由中夢懷曰以思负 III 曲釀自柳不郎綠恐块愁寡成絲自事相有人天歡二抱由夢近 ... 心端成深離情緒愁為柬漫總倚漫風漫可欄將人一此憐干花凡留江逡便十泥夜是稍眷他對柬著對漾月君點數語入起亦徵绮憐眷 ...
Jinxue Shen, 1850
4
資治通鑑今註 - 第 5 卷
立且勿出片示之以怯,鋆北城為突門貧二十餘遇允俟其來至,列守米定,出其不意少直銜末枉帳少彼必震駭不暇為計月破之必矣。末枉攸八則其餘不攻而投矣 0 」勒從之才密為突門。既而疾憐眷攻北城夕肋登城望之夕見共將士或裡仗而艘夕乃命孔英督銳卒 ...
司馬光, ‎李宗侗, 1970
5
邱心如《筆生花》研究 - 第 22 卷 - 第 70 页
第四回,謝絮才對於父母不容許她修道,而欲替其覓夫婿,甚感擔憂:惟恐雙親憐弱息,為容我,芳菲少女去修仙。他年如若徵佳客,那時節,室女難於自主專。 ... 第』十』回,九華請文夫人作主,將憐憐所生之女姜文巧許配吳潛郎。文夫人認為「試觀都是偏房出,結此 ...
陳文璇, 2008
6
学衡 - 第 11 卷
... 办考核秦壹休胁掌苫之攻扣焚奏种以共盛弊几邦之有疾病林庇扦林适净扔使督分而治才灾诲别稽其奋郭只捉其扣十全父如十失 1 夫扣十朱 11 矣才十叁鼻丢扣十失四 8 币其卦孙竖命妒此赏眷令办琳弘弗母弘草昏卜命辗争怜眷琳站鼻中真文化史垂九.
《学衡》编辑部, 1999
7
元明清短篇小说选 - 第 288 页
"倘获怜眷 ... 怜眷―喜爱。 0 指矢天日一指着青天、太阳发皙。矢,暂。 0 ^ ( 1 ^ 11 看)一视,窥视。
薛洪绩, ‎李伟实, 1981
8
日講禮記解義: 64卷 - 第 48 卷
... · · · | |引·怜之祥冠至祖月而怜眷余不祭而祭之程此社云冉云搭妻瀑鹤冠素徒既?爹/冠也,替别冠支谭刚鲁部注已碑刚除不捍?臂蓉丧良祭葡脊虱紊兄而必冉祭又茶毛间不同重省不忍水忘乳支枣西八,·。, ...
康熙 (Emperor of China), 1979
9
Liushu biantong
楊錫觀, 4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. - )〈【酥 h7 {可菲「汁叭‵ ′ _ }升 M ‵忡琅‵ ~扑 ˊ ‵ h ...科 z 峨」」可嘯|一′」几 i ‵』 M 劃' ′ ˊN 量 J 仿千刃唱腆叨馮紉也孟子摳升九韌是奴軔 _ 馮仞池守』 ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
10
憐蛾不點燈
許台英 【序《憐蛾不點燈》, 9 】沒有忘去人生的殘酷真實。景物、人際關係和事務無一能逃過作者的眼睛。作者的利爪只是藏起來罷了,她並心弦的溫馨情^郎展開,可是作者的無情的觀察眼卻一點也不含糊。凡是有關眷村的是跟生老病死有關的平凡事實, ...
許台英, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «怜眷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 怜眷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
世上岂有男闺蜜
男友怜眷你,是爱情也是可以看到的近期投资,因为婚姻中的照顾是彼此的事,他对你的好终有回报。闺蜜陪伴你听你牢骚,是出于女子江湖的道义,她知道她不开心 ... «东北网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 怜眷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-juan-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur