Signification de "法眷" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 法眷 EN CHINOIS

法	眷
fǎ	juàn

QUE SIGNIFIE 法眷 EN CHINOIS

définition de 法眷 dans le dictionnaire chinois

Écritures bouddhistes. Se réfère aux amis communs de la pratique spirituelle.

法眷 佛教语。指共同修行的道友。

TRADUCTION DE 法眷

Découvrez la traduction de 法眷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 法眷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «法眷» en chinois.

• chinois: 法眷
• Traducteur Français - espagnol: dependientes Derecho
• Traducteur Français - anglais: Law dependents
• Traducteur Français - hindi: कानून आश्रितों
• Traducteur Français - arabe: المعالين القانون
• Traducteur Français - russe: Законодательство иждивенцев
• Traducteur Français - portugais: dependentes Direito
• Traducteur Français - bengali: আইন নির্ভরশীলদের
• Traducteur Français - français: droit à charge
• Traducteur Français - malaisien: Tanggungan sah
• Traducteur Français - allemand: Law Bliebene
• Traducteur Français - japonais: 法律扶養
• Traducteur Français - coréen: 법률 부양
• Traducteur Français - javanais: dependents Hukum
• Traducteur Français - vietnamien: người phụ thuộc Luật
• Traducteur Français - tamoul: சட்டம் சார்ந்தவர்கள்
• Traducteur Français - marathi: कायदा अवलंबून
• Traducteur Français - turc: Kanun bakmakla yükümlü
• Traducteur Français - italien: a carico di legge
• Traducteur Français - polonais: utrzymaniu Prawo
• Traducteur Français - ukrainien: Законодавство утриманців
• Traducteur Français - roumain: dependente de drept
• Traducteur Français - grec: νόμος εξαρτώμενα
• Traducteur Français - afrikaans: Law afhanklikes
• Traducteur Français - suédois: lag anhöriga
• Traducteur Français - norvégien: Law forsørges

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «法眷»

Découvrez l'usage de 法眷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 法眷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

佛光大辭典 - 第 6 卷 - 第 2859 页

神林中,凡遇住持等德高之老借入寂,其法眷(同桂)或小師(弟子)皆須各駐身分,穿著定制之衷服。抹功侈百丈清規卷上住持章違化孝服條所攸,住持迸化時.在奈弔、送終等偉式中,侍者小師須穿著麻布之被,東西兩序須穿著芋布之被.主衷者及法巷中之兮長須 ...

慈怡 (Shi.), 2004

藏要 - 第 3 卷 - 第 38 页

歐陽竟無 摩訶薩篇欲修行般若波羅蜜多故精勤修習蘊法眷巧^復次舍利子云何菩薩摩訶性^世間 I 菩薩摩訶薩若^是中眷巧知者是則名食藴法眷巧。舍利子若有菩薩食&舍利子何等名篇世間性氣謂無常性苦性無我性如是等性名^藴 1 如是藴藴法眷 4 舍剩 ...

歐陽竟無, 1988

佛光大藏經: 禪藏 - 第 47 卷

禪藏 佛光大藏經編修委員會. 導對曰:『願爲法師作都講。』敷語曰:『君當爲萬人法主,豈可對揚小師乎 禅林象器箋卷第五《敕修清規.尊宿遷化.祭次》:「郷人,次有法眷。」又〈遊方參請〉云:「曲、法眷同收骨」是也。法中眷屬曰法眷,或同辦道者,總名法眷。如《敕修 ...

佛光大藏經編修委員會, 1994

禪宗全書: 清規部 - 第 28 页

21.18 ^和觸觼三萍:如客係在上法眷。當別,作一項。相庸亦兩展三^所以逮^ ;公界之? 8 ?姪^及入室弟^進見.當大展九^法眷詞云. 1 ^ ^人室弟子.則云。|縣^如新到。鱧畢。住持揖^樊茶參頭與主人分手侍者燒香畢主人揖問下字鄕里度夏當一一祇對參頭對答 ...

藍吉富, 2004

佛學辭書集成 - 第 6 卷 - 第 571 页

VI 是也 1 敕修淸規尊宿遷化, "祭次一一鄉&1 一有 1 法眷一又遊 ^1^5 - ! !釁袜象 33 第六 ―571 一 第六^稱&& : V 林象 3 3 大愨普說云。時一一有&佛,老杲和尙. "小師" ,臨濟玄禪師鈸云。嗣法^ '師^然,馬龃道一禕云.有。小師耽源:行脚,回.云云耸宿遷^祭& ...

凡痴居士, 1996

續藏經 - 第 111 卷 - 第 87 页

客茶^ &巧尙^體起居萬福^气 2 8^5 八月仲秋浙凉九月季秋霜&月孟 3 渐蘧奉尊顔法眷云久承和尙法蔭此日應^尊崖下 踏^ ^裏而坐然 1 棄』 四百四十 1-1 二一』 1 一— 1:一一 1 ^ |夂寧:弟子云久^和 I 誨,此日十月孟冬淅塞五月仲夏瘅热七月孟秋猶^六月 ...

香港影印續藏經委員會, 1967

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 389-393 卷

... 京聲譯○觀世音觀經一卷宋居士沮渠京聲譯○海意經七卷宋天竺三藏竺法眷譯 O 如來恩智不思議經五卷宋天竺三藏竺法眷譯○寶頂經五卷宋天竺三藏竺法眷譯 O 三密底耶經一卷宋天竺三藏竺法眷譯 O 觀世音幟悔除罪呢經一卷蕭齊西域三藏達摩摩.

羅迦陵, 1913

清虚集 - 第 232 页

第十九条: “凡来往挂单道士,不明三代法眷,不知宗派,无证明,来历不明者不留”。这样一些新的规定,表明当今出家的全真派道士同自己在家亲朋的关系,比起历史上的全真道士,要密切得多,来往也要频繁得多。因此,在坚持出家的原则基础上,也具有相当的 ...

陈耀庭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

正法眼藏: 護法集 - 第 157 页

遂於演述「修習止觀坐禪法要」之後,繼之以《念佛三昧修學次第》 ,亦由眾同修整理成書,並蒙慈雲雜誌、大乘精舍住持樂老居士及其法眷鼎力護持,乃得流傳海內外,廣益淨土行者,庶能助益念佛人蓮登上品。隨後因緣成熟,續說「禪| |悟前與悟後」 ,亦由眾同修 ...

平實導師, 2001

中国博物别名大辞典 - 第 599 页

法眷令人谓日, '方有胡摈·未暇睫晴,幸吾子异日见临也· '语未毕·有一美措傲皖直入·年二十余·肥白可观·笑扔诸公,居末席。仇声谈论·披引古人·一席不江。恐耸观之·良久蛀起旋转·法眷谓诸公日, '此子突入语痹如此·岂非扯柱为感乎?试与诸公进之。'曲生发 ...

孙书安, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «法眷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 法眷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

高旻寺德林长老追思法会现场

秋爽法师首先代表“德林长老治丧委员会”对长老圆寂表示深切悼念，并向高旻寺常住、德老的法眷、弟子，以及德老的仰慕者表示亲切慰问。 随后，全体人员集体向德林 ... «新浪网, juin 15»

明学长老：印光大师五条规约我们至今严格遵行

第一，住持不论是何宗派，但以深信净土、戒行精严为准，只传贤，不传法，以杜法眷私属之弊。不传法，就是住持不收法徒弟。佛教一体不二，灵岩山寺十方专修净土 ... «凤凰网, avril 15»

告别武斗，怎样才能当上寺院住持

由于诸山在期集议举住持时有"以乡人法眷阿党傅会，不择才德，惟从贿赂，致有树党徇私，互相搀夺"，"自公举道废，所至(寺院)妄庸窃据"的情况，大 率先在议举住持 ... «网易, févr 15»

各级领导出席觉光长老圆寂追思赞颂大典

... 之后分别由行政长官梁振英先生、国家宗教事务局副局长蒋坚永先生、中国佛教协会副会长学诚法师、世界佛教华僧会会长净心长老及法眷代表果德法师致赞颂词。 «新浪网, nov 14»

銘記「行之正道」 政商名人悼覺光

在儀典上，全體肅立合十念誦《般若波羅密多心經》，梁振英、蔣堅永，中國佛教協會副會長學誠大和尚、世界佛教華僧會會長淨心長老及法眷代表果德法師分別致讚頌詞 ... «香港文匯報, nov 14»

僧妙老和尚圓寂教界追思讚頌

讚誦大典結束後，圓宗法師代表法眷致謝，法師強調，僧妙老和尚生前特別關心社會、教育，去年九十大壽，捐贈一部復康巴士給高雄市府，且生前囑咐弟子，圓寂後要 ... «人間福報, mars 14»

成观法师：佛教中夫妻相处守则

为佛弟子应化父母、兄弟、 子女都成为你的“法眷”，于一切眷属应作如是观、如是作愿，如是想、 如是行；如此，当下即能了脱无量诸苦。 七、 应提升或升华一切感情； ... «新浪网, déc 13»

能阐老和尚：学佛弟子依四依法为标准

临行前，倓虚大师亲书天台四十五代法眷付于能阐法师，指令其为天台四十五代接法传人，赐法名心道。不料，满怀欢喜的能阐法师刚踏入大陆不久，便开始了长达三十 ... «新浪网, sept 13»

当代高僧净慧长老追思大会在湖北黄梅四祖寺举行

大会后，诸山长老及净慧长老法眷、法属在四祖寺后山举行荼毗法会。 净慧法师，祖籍湖北新洲，生于1933年，1951年到广东云门寺受比丘戒。改革开放后，先后任《法 ... «中国新闻网, avril 13»

悟明長老圓寂周年海明寺追思

待傳供儀程後，由海明禪寺監寺果印法師領法眷弟子排班長跪，領眾唱誦《心經》、《大悲咒》、《祝禱文》、《觀音靈感讚》等經文。會後，為傳揚悟明長老慈悲濟世的精神， ... «人間福報, août 12»