Signification de "车驺" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 车驺 EN CHINOIS

车	驺
chē	zōu

QUE SIGNIFIE 车驺 EN CHINOIS

définition de 车驺 dans le dictionnaire chinois

Voitures Attendants devant la voiture. Le texte "Sud Qi. Wang Rongzhuan: "Zrong (soupire aussi:" Il n'y a pas de ragots devant la voiture, comment peut-on l'appeler mari? "

车驺 车前开道的侍从。语本《南齐齐．王融传》:"z融{又叹曰:'车前无八驺卒，何得称为丈夫!'"

TRADUCTION DE 车驺

Découvrez la traduction de 车驺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 车驺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «车驺» en chinois.

• chinois: 车驺
• Traducteur Français - espagnol: Zou coche
• Traducteur Français - anglais: Car Zou
• Traducteur Français - hindi: कार Zou
• Traducteur Français - arabe: زو سيارة
• Traducteur Français - russe: Автомобиль Цзоу
• Traducteur Français - portugais: carro Zou
• Traducteur Français - bengali: মালভূমি গাড়ী
• Traducteur Français - français: Car Zou
• Traducteur Français - malaisien: kereta Zou
• Traducteur Français - allemand: Auto Zou
• Traducteur Français - japonais: カーゾウ
• Traducteur Français - coréen: 자동차 Zou는
• Traducteur Français - javanais: mobil Zou
• Traducteur Français - vietnamien: xe Zou
• Traducteur Français - tamoul: Zou கார்
• Traducteur Français - marathi: Zou कार
• Traducteur Français - turc: Zou araba
• Traducteur Français - italien: auto Zou
• Traducteur Français - polonais: samochód Zou
• Traducteur Français - ukrainien: автомобіль Цзоу
• Traducteur Français - roumain: masina Zou
• Traducteur Français - grec: αυτοκίνητο Ζου
• Traducteur Français - afrikaans: Car Zou
• Traducteur Français - suédois: bil Zou
• Traducteur Français - norvégien: bil Zou

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «车驺»

Découvrez l'usage de 车驺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 车驺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

校勘学大纲 - 第 110 页

言不能与冯夷、大丙争在前也。锻,读炳烛之炳。刘绩本: ^锻"作"鑤"。注内"未之感也" ,作"錄,箠末之箴也。" 11 锻,读炳烛之炳" ,作"鑤,读焫烛之焫" ,云: "缀,旧作锻,非。"王念孙说:刘本是也。"鑤" ,谓马策末之箴,所以刺马者也。《说文》: "芮,羊车驺箠也,箸箴其耑, ...

倪其心, 2004

北宋馆阁与文学研究 - 第 290 页

孔武仲《信安公园亭题名记》,为我们展示了这一盛游之况: "天下无事,干戈藏于库,军旅休于屯。中州之人,日益富庶安乐。向之讲武处,遂为游集最盛之地,时变使然也。... ...暮春之月,锦绣夺目,车驺填道,倾坊空巷。旦朝而出游,鼓鼙振野,笙箫顺耳,日暮而 ...

成明明, 2007

中国历代官制词典: - 第 683 页

晋公卿二千石官郊庙上陵从驾时,乘大使车, "驺骑导从" ,小使车(轻车) , "从驺骑四十人" ,参阅《后汉书,礼仪志》。驻割 0 南宋以禁军名义分驻于各地的军官及其部队称某州驻割,《朝野类要,三,职任》, "沿江都统、诸路总管、路钤等及京截东南将副之类,皆曰某 ...

徐连达, 1991

《吕氏春秋》词汇研究 - 第 10 页

《说文》: "芮,羊车驺箠也,箸箴其耑,长半分。"字又作鏺。《玉篇》: "鏺,针也。"《道应篇》: "白公胜到杖策,鏺上贯颐。"注云: "策,马棰。端有针,以刺马,谓之鎩。"《氾论篇》: "是犹无镝衔策鏺而御軒 末之箴,故劲策与利鍰 马也。"注云: "鎩,樯头箴也。" (《说文》: "椾,箠也 ...

张双棣, 2008

南昌市志 - 第 7 卷 - 第 349 页

... 杨炳利童忠文张雄亮万修本 卷四十文献第一章文告第一 第四章劳动模范先进个人名录,349 ,. 进贤县劳模樊济姜华兴聂细老车驺杨水香(女)许年堂邓新富陈生根黎大国萧承贞安义县劳模史国平黄德淮杨威武胡显信彭华嵩胡纪毛 '古城由内城、外城和 15.

南昌市地方志编纂委员会, 1997

傳世藏書: 黃梨洲诗文集, 顾亭林集, 王船山诗文集, 曝书亭集, 渔洋山人精华录

里人荣使节,山鸟避车驺。茑论尊尼父,清裁企仲由,当追君子 91 ,不与室家谋。独行长千古,高眠自一丘。闻孙多好学,师古接妗修。忽下弓旌召,难为润整留.从容怀白刃,决绝却华糠。介节诚无夺,微言或可投。 18 痛方童外,严亲赴国仇.尸赛常并日,废蔡拟填沟, ...

张撝之, 1996

秦汉文化史大辞典 - 第 798 页

林剑鸣, ‎吳永琪, 2002

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 642 页

刘绩本锻作锞。注内未之感也,作镊棰末之箴也。锻读炳烛之炳,作镊,读爇烛之爇。云镊旧作锻,非。念孙案:刘本是也。镊,谓马策末之箴,所以刺马者也。《说文》: "芮,羊车驺棰也。箸箴其耑,长半分。"《玉篇》"陟卫切"。字或作镊。《玉篇》: "镊,竹劣、竹芮二切,针也 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

《会稽掇英总集》点校/越文化研究文库 - 第 63 页

早晚车驺到山下 2 ?蓝舆多日待追从 3 。 1 《全宋诗》卷三五四据本书收录。沈与宗:《四库全书》作"沈兴宗"。 2 山下:《宋诗拾遗》作"林下"。 3 蓝舆:《四库全书》作"篮舆"。多日:《宋诗拾遗》作"暇日"。游五泄书呈完夫节推 1 丁宝臣莫厌幽寻路险辛,细思容易是 ...

孔延之, 2006

陆志韦集 - 第 223 页

陆志韦, 中国社会科学院. 科研局. 方言"鏊"音或可作! !卞转 11 - 1 式。"匿声"古本收- 1 , "匿"字方言或亦可从古音作 11 - 1 式。说近纡曲,且许书"鏊读若至" ,则"匿"不能读若"鏊"明矣。桂氏《义证〉引"芮羊车驺箠也" ,谓读若"芮"。"芮"汉音 11 ^ 85 ( 1 。

陆志韦, ‎中国社会科学院. 科研局, 2003