Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "仙驺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 仙驺 EN CHINOIS

xiānzōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 仙驺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «仙驺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 仙驺 dans le dictionnaire chinois

Xian Xi 1. La monture d'Immortal. Se réfère au cerf. 2. Fait référence à la cavalerie de votre officier lorsqu'il voyage. 仙驺 1.仙人的坐骑。指梅花鹿。 2.指贵官出行时随从的骑卒。

Cliquez pour voir la définition originale de «仙驺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 仙驺


七驺
qi zou
中驺
zhong zou
八驺
ba zou
前驺
qian zou
厩驺
jiu zou
唱驺
chang zou
导驺
dao zou
左驺
zuo zou
引驺
yin zou
彤驺
tong zou
梁驺
liang zou
步驺
bu zou
田驺
tian zou
皂驺
zao zou
行驺
xing zou
车前八驺
che qian ba zou
车驺
che zou
轮驺
lun zou
铃驺
ling zou
鸣驺
ming zou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 仙驺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 仙驺

Synonymes et antonymes de 仙驺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仙驺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 仙驺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 仙驺

Découvrez la traduction de 仙驺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 仙驺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仙驺» en chinois.

chinois

仙驺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin Zou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sin Zou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाप Zou
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخطيئة زو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Грех Цзоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sin Zou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাপ মালভূমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sin Zou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sin Zou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sin Zou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シンゾウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신 Zou는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sin Zou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sin Zou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சின் Zou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाप Zou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sin Zou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sin Zou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grzech Zou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гріх Цзоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sin Zou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sin Ζου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonde Sal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sin Zou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sin Zou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 仙驺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «仙驺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «仙驺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 仙驺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仙驺»

Découvrez l'usage de 仙驺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仙驺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
六十种曲评注: Yu jing tai ji - 第 460 页
仙驺音邹)一驺,骑士,侍从。仙驺,皇帝使者的随从。
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
2
道学通论 - 第 184 页
战国末期,神仙家和阴阳家、方术家合流,形成了"方仙道" ,驺衍遂成了神仙方士的祖师。《史记,封禅书》云: "自齐威、宣之时,驺子之徒论著终始五德之运,及秦帝而齐人奏之,故始皇采用之。而宋毋忌、正伯矫、充尚、羡门高、最后皆燕人,为方仙道,形解销化, ...
胡孚琛, 2009
3
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
先是,宰相皆以德度自處,不事威勢,騶從不過數人,士民或不之避。林甫自以多結怨,常虞刺客,出則步騎百餘人為左右翼,金吾靜街,前驅在數百步外,公卿走避;居則重關複壁,以石甃地,牆中置板,如防大敵,一夕屢徙牀,雖家人莫知其處。宰相騶從之盛,自林甫始。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
中国仙话研究 - 第 137 页
阴阳五行家驺衍,就是一个"深观朔阳消息,而作怪迂之说"的人。(《史记,盂子、荀卿列传》〉所以《封禅书》说"驺衍以阴阳主运显于诸侯,而燕、齐海上之方士传其术不能通,然则怪迂阿谀苟合之徒自此兴,不可胜数也"。就是说方士不了解驺衍以五行之说论证 ...
罗永麟, 1993
5
中國史新論:宗教史分冊: - 第 60 页
林富士. 體的不死來了解。《莊子》中所說的「神人」、「真人」、「至人」的確與後世道教的仙人有相類之處,不過莊子語多寓言,其思想精神主要在擺脫世間物質的羈絆,而死生既為一體,就沒有必要強求一個不死的軀體。一直要到戰國末年時,開始有人運用五德 ...
林富士, 2011
6
张璁集 - 第 327 页
卢龙观登阅江台用韵二首仙家路转谢鸣驺,万丈丹梯江上楼。晓日初开云雾窟,春潮已没荻芦洲。自怜蓬鬓频年改,且任萍踪是处浮。闻道中原尚群盗,高凭八极正神游。小童箫鼓拥仙驺,神祖旌旗最上楼。翼翼都城留雉堞,茫茫烟水换沧洲。云霾龙虎天应近, ...
张璁, ‎张孚敬, 2003
7
關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 241 页
朱有燉現存《蟠桃會》等三十一種雜劇 188 ,為明代雜劇創作極豐的作家,其中仙佛劇約居半數,無論劇作內容、詞采等表現,朱有燉皆具「以劇作詩」之特點。另外,谷子敬現存《城南柳》雜劇,朱權以「如崑山片玉」 189 論其作,又稱「其詞溫潤,如璆琳琅玕,可荐為 ...
張錦瑤, 2007
8
中國哲学家論点汇编 - 第 1 卷 - 第 460 页
《史记,封禅书》:自齐威、宣之时 1 ,驺子之徒论著"终始五德之运。" 2 及秦帝,而齐人奏之,故始皇采用之。而宋毋忌 3 、正伯侨 4 、充尚 5 、羡门髙最后皆燕人 6 ,为方撂道 7 ,形解销化 8 ,依于鬼神之事。驺衍以阴阳、《主运》显于诸侯 9 ,而燕、齐海上之方士, ...
孙叔平, ‎李书有, 1986
9
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1404 页
尾促促而狎至,曾陪大舜于深山;体濯灌以馴肥,常侍姬文于灵面。身上綉文&驳,分明玉女散天花;額端修角^嶸,绝似祌龙离大海。历千年而为苍,又百年而变白,又五百而成玄。绵绵绂绂,永永远远,长生与天地无珑。或称为山客,或称为仙驺,或称为律主。岐岐嶷 ...
王利器, 1996
10
吴敬梓《诗说》研究 - 第 23 页
《诗说,驺囿》,是一则名物考证,但吴敬梓实际的意旨是在批评"祥瑞"说诗。《召南,驺虞》篇之"驺虞" ,是兽名,还是官名?历来有着对立的两种说法。《毛传》说: "驺虞,义兽也。白虎黑文,不食生物,有至信之德则应之。"唐孔颖达《毛诗正义》引申说: "驺虞,义兽也, ...
周兴陆, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 仙驺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-zou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur