Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "碜碜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 碜碜 EN CHINOIS

chěnchěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 碜碜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «碜碜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 碜碜 dans le dictionnaire chinois

碜 碜 horrible regard terrible. 碜碜 阴森可怕的样子。

Cliquez pour voir la définition originale de «碜碜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 碜碜


出碜
chu chen
割碜
ge chen
口碜
kou chen
可碜
ke chen
塞碜
sai chen
害口碜
hai kou chen
害碜
hai chen
寒碜
han chen
牙碜
ya chen
眼碜
yan chen
chen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 碜碜

磕磕
可可

Synonymes et antonymes de 碜碜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «碜碜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 碜碜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 碜碜

Découvrez la traduction de 碜碜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 碜碜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «碜碜» en chinois.

chinois

碜碜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pisoteado pisoteado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trampled trampled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रौंद डाला रौंद डाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داست داست
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Trampled топтали
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pisoteado pisoteado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেন চেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trampled piétiné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chen chen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zertrampelt Füßen getreten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

踏みにじら踏みにじら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유린 짓밟
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chen Chen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chà đạp chà đạp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சென் சென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेन चेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chen Chen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trampled calpestato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deptane deptane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Trampled топтали
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

călcat în picioare călcat în picioare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποδοπατούνται ποδοπατούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertrap vertrap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trampas trampas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trampet trampet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 碜碜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «碜碜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «碜碜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 碜碜 en chinois

EXEMPLES

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «碜碜»

Découvrez l'usage de 碜碜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 碜碜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
牟平方言词典/现代汉语方言大词典 - 第 280 页
... 顯着你了嗎? II 可重叠爲"碜碜歪歪"【碜頭】 1 ^ 311 」^ 011 言行餽;叫人厭惡或瞧不起:喫飯真〜,就跟待搶的樣 基因:老辈子留下來的〜 I 家 實 0 地名用字:〜崖村名【碜根兒】 1 ^ 311 」^ ! - ^使人醜陋的遣傳 280 !^!!^ ~ 18 * 311 ^豚褪嫩論尊榛口村存硪.
荣李, ‎罗福腾, 1997
2
薛丁山征西:
那張仁黑磣磣一張糙臉,短頸束腮,犬眼鷹鼻,頷下六撮鬍鬚,其人刁惡多端,奸巧不過。隨了張妃來到王府,成清王看他能事,凡事與他商議,言聽計從。聽得娘娘傳宣,他頭戴圓頂大帽,身穿紫絹擺開直身袍,粉底烏靴,來到宮中,口稱:「娘娘,奴才叩見,不知呼喚奴才 ...
朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «碜碜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 碜碜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
iPhone 6?iPhone 6 Plus?爱过
我平时毛手毛脚不太注意这些,但那晚听来,真有一点手指抓玻璃的“碜碜”感。相比之下,苹果女人更为沉稳、典雅。 这一路,就此打开Jack话闸。他一路痛斥谷歌上越来 ... «驱动之家, sept 14»
2
冰川消融草原沙化三江源环境“变脸”令人忧
记者下车,黄沙在大风中弥漫,不一会儿嘴里就碜碜的,而不远处的景象让我们大吃一惊,牧民家的绵羊正在啃食人工种植的草木,据目测,其数量至少有三四十只。 «中国网, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 碜碜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-chen-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur