Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "落英缤纷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 落英缤纷 EN CHINOIS

luòyīngbīnfēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 落英缤纷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «落英缤纷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 落英缤纷 dans le dictionnaire chinois

Les fleurs tombantes décrivent les belles scènes de la chute des fleurs. 落英缤纷 形容落花纷纷飘落的美丽情景。

Cliquez pour voir la définition originale de «落英缤纷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 落英缤纷

叶归根
叶果树
叶阔叶林
叶树
叶知秋
落英
月屋梁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 落英缤纷

五彩缤纷
五色缤纷
环境纠
缤纷
胶胶纷
花影缤纷
鸿

Synonymes et antonymes de 落英缤纷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «落英缤纷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 落英缤纷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 落英缤纷

Découvrez la traduction de 落英缤纷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 落英缤纷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «落英缤纷» en chinois.

chinois

落英缤纷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flores caídas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fallen flowers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहीदों के फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزهور الساقطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fallen цветы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flores caídas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পতিত ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleurs tombées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga jatuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gefallene Blumen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォールン花
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타락 꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kembang tiba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa Fallen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீழ்ச்சியடைந்தன மலர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंगीत रंगीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fallen çiçekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiori caduti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upadłe kwiaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fallen квіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flori Fallen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεκρά λουλούδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fallen blomme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fallen blommor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fallen blomster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 落英缤纷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «落英缤纷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «落英缤纷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 落英缤纷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «落英缤纷»

Découvrez l'usage de 落英缤纷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 落英缤纷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
落英缤纷: 赵丽宏散文诗选
本书包括:《历史》、《友谊》、《老人和夕阳》、《听命运交响曲》等90余篇散文诗。
赵丽宏, 1993
2
落英缤纷沃中华: 周恩来逸事
本书包括:巨星曜升附马巷、“敬业”、“觉悟”兴中华、男扮女装演慧娘、难酬蹈海亦英雄、河上指引人生道等内容。
秦九凤, 2001
3
中华茶道(1册)(选题报告1):
投茶——落英缤纷玉杯里落英缤纷是晋代文学家陶渊明先生在《桃花源记》中描述的美景,当我们用茶导将花茶从茶荷拨进洁白如玉的茶杯时,花干和茶芽飘然而下,恰似落英缤纷。 4.冲水——春潮带雨晚来急冲泡花茶也讲究高冲水,90°C左右的开水从壶 ...
李宏 边艳红, 2013
4
好一束美丽的红杜鹃:以咋该咋派散文选集:
喜欢舞枪弄棒顽皮的我,常常徜徉在桃花树下,偶尔会顽皮地用手中的棍棒去敲打桃树,落英缤纷中直似一个桃花岛主。桃子成熟的时候,一个个硕大的桃子结满枝柯,我常常“孙猴子”一样躲在树里忘了回家吃饭,急得妈只喊:“吃那么多,小心你的肚子。”有口馋 ...
黄建林 萧学菊, 2015
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
洞庭春溜满,平湖锦帆张”,开头两句即点题,交代时令及点明“渡”字。洞庭湖水,浩浩荡荡,和青草湖连成一片,在平静的湖面上,张起锦帆,准备渡湖。“沅水桃花色,湘流杜若香”,沅水两畔,落英缤纷,花色染红了河水,滚滚的湘江竟也有杜若的香气。这两句极易使人 ...
盛庆斌, 2015
6
中华茶道(4册)(选题报告1):
... 花茶确实皇“香花绿口十相挟持” ,极富诗意合人心醉 o 第三道二搜茶我们称之为落英缤纷玉杯里% “落英缤纷”皇晋代文学家陶渊明先生在《桃花源记》一文中描述的美景 o 当我们用茶匙把花茶从茶荷中拨进洁自如 玉的茶杯时,干花和茶叶瓢然而.
李宏 边艳红, 2013
7
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
时,落英缤纷,花色染红了河水,滚滚的湘江竞也有杜若的香气。这两句极易使人联想到桃花源的落英缤纷,芳草满地,充满了对桃源生话的向往 o “穴去茅山近,江连巫峡长” ,洞庭水穴,离茅山很近,大江长长,紧连巫崃诗人用“茅山”、“巫山夹”的神话故事,给诗 ...
盛庆斌, 2013
8
太史公生平著作考論 - 第 343 页
第三,陶公以"芳華"与"落英"并举,正所以表现桃源异境,描摹渔人心态。渔人缘溪漾舟,迷失远近,于阒无人迹的洪荒深处,忽逢夹岸密生的桃花林,已引起他的诧异。更使他惊讶的是璀灿夺目的"芳華鲜美,落英缤纷"的奇异景象。芳華,即美盛的鲜花。落英,不少 ...
袁传璋, 2005
9
感动中学生的268个真情故事(青少年阅读故事书系):
那天,我再次登上峰顶有清凉的风拂面掠过逆光下的红叶闪闪发光,空中落英缤纷,风儿鼓满衣衫,也鼓满了我的胸膛 o 我蓦然醒悟真实的记忆更美逝去的,就把它当作一枚书签夹在记忆的书里吧!人生就皇这样,一日一曰过,一步一步走出来的 o 套用一段 ...
李元秀, 2013
10
倚栏独语:
石榴树下,黑色的泥土上覆盖着星星点点红红的花瓣,落英缤纷,像胭脂一样渐渐将泥土染为红色。完成绽放最美的使命后,她们就花落归根,融入泥土,化作秋实,酿造一生的香醇。石榴,美丽的火红,悄悄地绽放在夏日的骄阳下,醉人的甜蜜,隐匿在朴素的外壳 ...
张红梅, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «落英缤纷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 落英缤纷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《大琴师》安卓版评测:落英缤纷奏古曲
特别是在在弹奏乐曲的时候,指尖操作之处落英缤纷,各种色彩缤纷的花朵纷纷绽开,十分赏心悦目,充满了古色古香的感觉。当然,也有人觉得本作的画面实在太 ... «太平洋游戏网, août 15»
2
《散花-SANKA-》评测:落英缤纷尽显诗意
《散花-SANKA-》评测:落英缤纷尽显诗意 ... 却在与其他花朵的碰撞中拥有着十足的爆发力,其产生花瓣四散,落英飘零的效果非常炫酷唯美,连击得越多,飘散的花瓣也 ... «太平洋游戏网, juil 15»
3
日本水族馆用5万条沙丁鱼制造“樱花表演”(图)
被播撒的鱼饵诱导的沙丁鱼群,或如盛开的樱花花瓣随风飘舞、或如落英缤纷。据悉,该活动将持续至4月5日。 2014年,该水族馆也曾以“超级沙丁鱼幻影”为主题的3 ... «腾讯网, avril 15»
4
水族馆“赏樱花”?5万条沙丁鱼表演落英缤纷
被播撒的鱼饵诱导的沙丁鱼群,或如盛开的樱花花瓣随风飘舞、或如落英缤纷。据悉,该活动将持续至4月5日。 2014年,该水族馆也曾以“超级沙丁鱼幻影”为主题的3 ... «中国新闻网, mars 15»
5
昨天一场雨落英缤纷今年樱花花事将了
浙江在线03月31日讯(钱江晚报记者杨晓政)3月底,是杭州樱花开得最盛的时候,太子湾公园里,少儿公园里,一树一树的粉色,真的如日本民谣里所唱的:“花如云朵似 ... «浙江在线, mars 15»
6
重庆酉阳桃花源落英缤纷再现“世外桃源”胜景
忽如一夜春风来,千树万树桃花开”。近日,地处武陵山深处的国家5A级旅游景区——重庆酉阳桃花源境内,粉色桃花竞相吐蕊,于山野葱郁间,点点花瓣随轻风漫卷 ... «中国新闻网, mars 15»
7
重庆园博园千余株樱花盛放感受落英缤纷的浪漫约吗
重庆园博园千余株樱花盛放感受落英缤纷的浪漫约吗 ... 华龙网3月25日17时20分讯(记者李霁月)芳草鲜美,落英缤纷,这本是用来形容桃花源的,但今(25)日,在重庆 ... «华龙网, mars 15»
8
洛阳一公园落英缤纷樱花雨花瓣铺地10公里
2015年3月22日,河南洛阳,洛浦公园内樱花盛开,花瓣随风飘落,仿佛下了一场樱花雨,道路上也落满了花瓣,芳香满地。东方IC. 中国网3月23日讯2015年3月22日, ... «中国日报, mars 15»
9
预测2015年高考作文题:“落英缤纷的思绪”
有的人喜欢看球,却永远是个球迷,有的人喜欢看球,却当上了足球教练;有的人当上拳击的陪练,永远处于挨打的地步,有的人当陪练,却当上了散打冠军;有的人当 ... «搜狐, mars 15»
10
秋意醉人:饱览全美秋叶华美盛宴
新罕布什尔落英缤纷,摄像师Sashi Rudramaina于2013年9月底在Gorham和Jerich州立公园的往返途中同妻子共同捕捉了这刻迷人的秋叶美景。 2014-09-23 ... «环球网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 落英缤纷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/luo-ying-bin-fen>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur