Signification de "沈静" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 沈静 EN CHINOIS

沈	静
shěn	jìng

QUE SIGNIFIE 沈静 EN CHINOIS

définition de 沈静 dans le dictionnaire chinois

Silence 1. Aussi "calme". 2. Calme et calme, calme. 3. Silence.

沈静 1.亦作"沉静"。 2.沉稳闲静;平静。 3.寂静。

TRADUCTION DE 沈静

Découvrez la traduction de 沈静 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 沈静 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沈静» en chinois.

• chinois: 沈静
• Traducteur Français - espagnol: Tranquilo
• Traducteur Français - anglais: Quiet
• Traducteur Français - hindi: शांत
• Traducteur Français - arabe: هدوء
• Traducteur Français - russe: тихий
• Traducteur Français - portugais: tranquilo
• Traducteur Français - bengali: শান্ত
• Traducteur Français - français: calme
• Traducteur Français - malaisien: tenang
• Traducteur Français - allemand: Ruhig
• Traducteur Français - japonais: 静かな
• Traducteur Français - coréen: 조용한
• Traducteur Français - javanais: sepi
• Traducteur Français - vietnamien: yên lặng
• Traducteur Français - tamoul: அமைதியான
• Traducteur Français - marathi: शांत
• Traducteur Français - turc: sessiz
• Traducteur Français - italien: tranquillo
• Traducteur Français - polonais: cichy
• Traducteur Français - ukrainien: тихий
• Traducteur Français - roumain: liniștit
• Traducteur Français - grec: ήσυχα
• Traducteur Français - afrikaans: stil
• Traducteur Français - suédois: tyst
• Traducteur Français - norvégien: Quiet

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沈静»

Découvrez l'usage de 沈静 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沈静 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

不規則女人: 德威文化035

◎讓自已的規則成為遊戲規則，任何女人皆可以借由閱讀本書體驗，而做到一個不規則女人的樂趣。 ...

沈靜冰；王雪, 2004

女人没有最好的，只有最适合的:

女人还是沉静、含蓄一些好。沉静的女人有一种以柔克刚的无形力量,总会给人带来润心润肺的亲切和温暖。她不必多说一句,似乎她的一个眼神都能将其要表达的内容完整地表达出来,无须太多的语言,甚至有时根本不需要语言,而只是一种会意。沉静含蓄 ...

宋天天, 2014

创意图形 - 第 60 页

川色彩的联想沉静色:色相环上的冷色系·典型的绿色·蓝色·在视觉上显得退缩·使人联想到沉静·安定的环境。沉静色给人安稳的·轻松的·镇静的·温驯的感受·适合表现放松、休闲的产品·如中草药·化妆水、淋浴液等包装。活泼色:暖色系·特别是鲜艳的红色·让 ...

罗鸿, ‎左剑虹, 2004

沉静的乐土: 丽江黎明

本书全面翔实地展示了黎明独具特色的自然风光,以丹霞地貌为核心,展现多姿多彩的自然风貌;以历史的眼光描述古朴神秘的民间传说;从不同角度、不同层面审视丰富多彩的民族风情 ...

和国星, 2006

愛得比你瀟灑【女人當自強之三】: 狗屋花蝶1015

沈靜凝神,搖了搖頭。「怎麼不趕快交一個?」向老師蹙眉。「妳都三十歲了,也該是結婚的時候了。」又來了。沈靜幽嘆。為什麼每個長輩見到她,總要問上這麼一句呢?「不結婚也沒關係啊,反正我一個人過得很好。」她很瀟灑地聳聳肩。「怎麼可以不結婚!

季可薔, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沈静»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沈静 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

女排喜事频传2传沈静思下月将在京漳办婚礼

中国女排夺得世界杯冠军后，除了郎平明年初要嫁给鉴宝专家外，来自福建漳州的二传手沈静思也要当新娘啦。昨天，网络上一组沈静思婚纱照的点击率颇高，记者也从 ... «sports.cn, sept 15»

沈静思：接下来备战军运会袁心玥：朋友们辛苦啦

本次比赛担任主二传的沈静思整体表现可圈可点，基本经受住了大赛考验。今天一出机场便看到了前来迎接她们的八一女排队友和领导。沈静思很兴奋的和他们拥抱， ... «新浪网, sept 15»

沈静思父母密切关注女排表现女儿曾三进国家队

19时03分，沈静思发球压线，直接得分，在与日本队比分胶着的情况下为中国队赢得关键性的一分。沈镇坤和妻子嘴里不停念叨着“别急，别急”，似乎给远在日本赛场的 ... «新浪网, sept 15»

女排二传位置利好魏秋月伤情好转沈静思渐入佳境

新浪体育讯北京时间9月1日消息，2015年女排世界杯进行了第八轮的争夺，中国女排3比0轻松战胜阿根廷获得第七场胜利。今天中国女排在二传位置是首发沈静思、 ... «荆楚网, sept 15»

女排集体为沈静思庆祝生日郎平微博晒合影(组图)

5月3日是中国女排[微博]二传沈静思的生日，中国女排在北仑训练基地结束了当天的训练。晚上，主教练郎平携手全体队员共同为沈静思庆祝了生日。开心的沈静思收 ... «新浪网, mai 15»

女排国手沈静思获浪漫求婚蜡烛摆出I LOVE U(图)

2月初沈静思担任主力二传的八一女排在总决赛第四场完胜上海女排，时隔13年再夺联赛冠军，沈静思也和队友一起捧得首个联赛冠军奖杯。上赛季沈静思在中国女排 ... «新浪网, févr 15»

阵容整齐八一女排终圆梦攻手成长沈静思进步明显

二传沈静思本赛季的表现同样令人欣喜。此前一直“不开窍”的她今年彰显了大将风范，无论是传球稳定性还是调度能力在诸强的二传中都首屈一指。即使是决赛面临 ... «新浪网, févr 15»

杨珺菁沈静思老伤复发八一遭翻盘年轻队员获锻炼

此役八一女排的首发队员是1号王云蕗、6号杨珺菁、7号沈静思、11号刘晏含、18号王琦、自由人17号黄柳燕，浙江女排的首发队员是4号王娜、5号李莹、8号李静、11号 ... «新浪网, janv 15»

沈静思：生涯遇上郎导是幸运跟她打球感觉踏实

这次世锦赛，让沈静思收获很多，“几场关键比赛自己能上去打，包括上去感受，真的是很宝贵的经验，能在这个舞台上展示自己的机会，挺不容易的，挺难得的，虽然 ... «搜狐, oct 14»

沈静思：关键场次上去就是拼打多米尼加应该有自信

作为替补二传，沈静思在本次世锦赛上有过多次替补上场的经历。特别是对阵德国队的比赛中，第三局局末阶段，中国女排22-23落后，主帅郎平[微博]采用两点换三点 ... «新浪网, oct 14»