Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "聪悟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 聪悟 EN CHINOIS

cōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 聪悟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «聪悟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 聪悟 dans le dictionnaire chinois

Lumières Smart Wise. 聪悟 聪明颖悟。

Cliquez pour voir la définition originale de «聪悟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 聪悟


不悟
bu wu
动悟
dong wu
参悟
can wu
变悟
bian wu
大彻大悟
da che da wu
大悟
da wu
大澈大悟
da che da wu
彻悟
che wu
才悟
cai wu
标悟
biao wu
沉迷不悟
chen mi bu wu
洞悟
dong wu
测悟
ce wu
澈悟
che wu
点悟
dian wu
触悟
chu wu
超悟
chao wu
辨悟
bian wu
辩悟
bian wu
阐悟
chan wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 聪悟

明丸
明误
明英毅
明正直
明智慧
明智能
明自误
明睿达
明睿知
明睿智

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 聪悟

恍然大
翻然悔
翻然改
豁然大
豁然开
豁然省
豁然顿

Synonymes et antonymes de 聪悟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «聪悟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 聪悟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 聪悟

Découvrez la traduction de 聪悟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 聪悟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «聪悟» en chinois.

chinois

聪悟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cong Wu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cong Wu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांग्रेस वू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسونغ وو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конг Ву
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cong Wu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কং উ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wu Cong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cong Wu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cong Wu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コング呉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콩 우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dikawruhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Công Wu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காங் வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉंग्रेसच्या Wu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cong Wu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cong Wu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cong Wu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Конг Ву
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cong Wu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cong Wu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cong Wu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cong Wu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cong Wu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 聪悟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «聪悟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «聪悟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 聪悟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «聪悟»

Découvrez l'usage de 聪悟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 聪悟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
少林寺武術百科全書 - 第 1 卷 - 第 180 页
最後到了篙山少林寺饭依可明和尚,印赐法名悟机悟祝跟可明学到棍衔,又苦媒大斧、旋革斧、月牙缝等,功夫超绝,很受寺主器重 ... 87 悟聪悟聪( 1441 ~ 1482 )字雪春,俗姓蔡,幼名速成,邯郸(今河北)人 0 速成 7 威受锐亡故,跟堂叔蔡魁作蛊商,因他身艘瘦弱 ...
少室山人, 1995
2
三千年来激荡人心的继位史:
刘聪——杀兄登宝座的昭武帝刘聪出身匈奴,是十六国时期汉国国君刘渊第四子。刘聪从小就聪悟好学,14岁时便精通经史,熟读《孙吴兵法》。在武功方面也十分了得,精通剑术、善于骑射。即便是在书法和文章方面,也颇有造诣,可谓名冠当时的文武全才。
博文 编著, 2014
3
《宋书》复音词研究 - 第 117 页
聪數道无隐旨,教罔遗筌,聪叙迪哲,何负于殊论哉。( ? ^ ^ ^ )聪叙、迪哲同义。敷,见识深远。聪识( :义康)聪识过人,一闻必记,常所暂遇,终身不忘。聪明达识。聪悟幼而聪悟,年十五,便能讲经。( ? ? ^ ^ ) "悟"与"明"是同义语素,心里明白。察亮仰恃天眷,察亮丹款 ...
万久富, 2006
4
大唐新語:
士淹聰悟柔順,頗精歷代史。玄宗甚愛之,馬上偕行,得備顧問。時肅宗在鳳翔,每有大除拜,輒啟聞。房琯為將,玄宗曰:「此不足以破賊也。」歷評諸將,並云「非滅賊材。」又曰:「若姚崇在,賊不足滅也。」因言崇之宏才遠略。語及宋璟,玄宗不悅曰:「彼賣直以沽名耳。
劉肅, ‎朔雪寒, 2014
5
續藏經 - 第 111 卷 - 第 64 页
擎複、針蕈^ '南之^前燈壑後疋是舛^浪遂窗雄同有世傳頭&支^ '密宗巨齊之餘勇 7 尺碧師^ &下五另緻^悟^一" ' -〜也二駕菊五閗^统蟹正^如^頌化^者竑支&疳原統钳燈有#不&者元人之^ I 宗聰悟 9 融宗正木寅繁^ 1 * ^98 3 係坟在鹕心含大'宗钿爲^沙曰 ...
香港影印續藏經委員會, 1967
6
登科記考補正 - 第 1250 页
又《册府元魏》卷七九九《總録部,聰悟》載: "後唐蕭頃,字子澄,京兆萬年人,故相做之孫,京兆麋之子。頃幼聰悟,善属文,昭宗朝擢進士第,太常卿、太子少保致仕卒。"今以兩《五代史》及《册府元龜》爲正。李動,《北夢瑣言》: "薛能尚書鎮鄆州,見舉進士者必加異禮。
徐松, ‎孟二冬, 2003
7
太平廣記:
盍於群僧中選其聰悟者,鴻當親為傳授。」乃令召一行。既至,伸紙微笑,止於一覽,復致於幾上。鴻輕其疏脫而竊怪之。俄而群僧會於堂,一行攘袂而進,抗音興裁,一無遺忘。鴻驚愕久之,謀寂曰:「非君所能教導也,當縱其遊學。」一行因窮大衍,自此訪求師資,不遠 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
涂氏族譜
麗憤聰公益聰覺敏聰全聰馘聰復聰公元聰公魁聰公本聰淳聰生聰完聰悟聰發聰登聰聰聰公公公公公公公公公公公公公朝習朝朝朝宦公之子朝璋朝朝朝朝璋朝村朝後珍宮公前四岌子坐字舰向科北, ,妣壽曾八氏十,。生四子朝朝宗宗宗卿公之子璋公五子妣 ...
涂壽眉, ‎涂氏族譜編纂委員會, 1966
9
趙太祖三下南唐:
印即欣然且告以己之聰悟,幸遇一峻天高山,故得此高塘上之草。今且與汝同回關中,繳令去罷。蕭女接過一看,冷笑曰:“以塘在高山,又目之以名則是,其實則非也。因爾接令時並不問明,刻日就道。妾想爾必有錯誤,故急改裝奔來,看郎所採取若何,不期果然亂拾 ...
好古主人, ‎朔雪寒, 2014
10
大唐王朝3:
高士廉涉猎古今,心术聪悟,临难既不改节,为宫亦无朋党二所少者,骨硬规谏耳。接着对唐俭、杨师道、岑文本、刘泪、马周`褚遂良等逐一品评,无不全面、中肯。唐太宗的善于用人,在于他用人能舍短取长。他深知金无足赤,人无完人, “人之行能,不能兼备”。
王新龙, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «聪悟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 聪悟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
记合成牛胰岛素主要负责人龚岳亭院士:励志报国
今年正逢这项可以比肩“两弹一星”的科研成果诞生50周年,让我们再次钩沉这段难忘的科研岁月,以此缅怀以“事业、聪悟、奉献、协作、纯洁天良问心无愧”为人生真谛 ... «科学时报, avril 15»
2
悼念挚友:为乃健的文学启蒙喝彩
天性聪悟而勤奋的他,从高小即对文艺与写作产生浓厚兴趣。从50年代后期至60年代初期,香港出版了好几本畅销的儿童期刊。其中以《世界少年》、《世界儿童》及《儿童 ... «南洋商报, sept 14»
3
大德故事:鸠摩罗什东土传法
前日出城游玩,看到坟间枯骨纵横,猛然悟到:贪欲乃一切苦难的根本,欲望之火猛如地狱之火,终究会将一个 ..... 大师聪悟过人,举世无匹,若一旦辞世,谁人能替代? «凤凰网, déc 13»
4
海口:黄姓迁琼始祖黄篪墓将建成景点
据有关史料介绍:黄姓迁琼始祖黄篪,字仲韶,号方塘,福建莆田人,系莆田黄氏始祖黄岸第16世孙;黄篪生于宋徽宗大观庚寅年(公元1110年),少年聪悟,博览群书,宋 ... «新华网海南频道, avril 12»
5
北溟玉:大唐第一组合房玄龄和杜如晦之初解析
史载,“如晦少聪悟,好谈文史”。和房玄龄的遭遇有些雷同,杜如晦在“隋大业中以常调预选”。大隋中组部高孝基部长看到他,同样是惊为天人:“公有应变之才,当为栋梁 ... «凤凰网, sept 11»
6
广州首批女交警上岗巡逻广交会80后高学历为主力
好在天性聪悟,加上后天努力,几天之后,她已经能够熟练地驾控警用摩托。一名交警同事说,她骑摩托车转弯掉头的技术十分纯熟,与男交警相比毫不逊色。 [洪叶]为 ... «新华网, avril 08»
7
是什么成就了唐太宗?
评高士廉,“涉猎古今,心术聪悟,临难既不改节,为官亦无朋党;所少者,骨鲠规谏耳。”评房玄龄、杜如晦,不善于理狱,不擅长处理杂务琐事,长处是多谋善断。说戴胄 ... «人民网, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 聪悟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cong-wu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur