Signification de "上冢" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 上冢 EN CHINOIS

上	冢
shàng	zhǒng

QUE SIGNIFIE 上冢 EN CHINOIS

définition de 上冢 dans le dictionnaire chinois

Shangyu 1. Il est également utilisé comme "Shangyu". 2. Désigne le premier assistant, le ministre de la cour.

上冢 1.亦作"上冢"。 2.指首辅，朝廷大臣。

TRADUCTION DE 上冢

Découvrez la traduction de 上冢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 上冢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «上冢» en chinois.

• chinois: 上冢
• Traducteur Français - espagnol: El montículo
• Traducteur Français - anglais: On mound
• Traducteur Français - hindi: टीले पर
• Traducteur Français - arabe: على التلة
• Traducteur Français - russe: На насыпи
• Traducteur Français - portugais: no monte
• Traducteur Français - bengali: ঢিপি উপর
• Traducteur Français - français: Le monticule
• Traducteur Français - malaisien: kebukit
• Traducteur Français - allemand: auf Erdwall
• Traducteur Français - japonais: マウンドには
• Traducteur Français - coréen: 마운드에
• Traducteur Français - javanais: on mound
• Traducteur Français - vietnamien: trên gò
• Traducteur Français - tamoul: மேட்டின் மீது
• Traducteur Français - marathi: मातीचा रोजी
• Traducteur Français - turc: höyük üzerinde
• Traducteur Français - italien: sul tumulo
• Traducteur Français - polonais: na kopcu
• Traducteur Français - ukrainien: на насипу
• Traducteur Français - roumain: pe movilă
• Traducteur Français - grec: Σε ανάχωμα
• Traducteur Français - afrikaans: op heuwel
• Traducteur Français - suédois: på högen
• Traducteur Français - norvégien: på haugen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «上冢»

Découvrez l'usage de 上冢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 上冢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國史新論：宗教史分冊: - 第 45 页

一直要到了正月上丁之日,才有「祠南郊、北郊、明堂、高廟、世祖廟」的祭祀,以天地神明和祖先為祭祀對象80。對於農民來說,一年中 ... 由《四民月令》這段文字看來,祭太社時仍然也有祭祖的活動,而上冢的活動,自然是祭祖的一部分。有趣的是,由於祭太社 ...

林富士, 2011

中國中古時期的宗教與醫療: - 第 259 页

今當為攝制冢注之氣,爾既小佳,亦可上冢訟章,我當為關奏之也,於是注氣絕矣。昔鄧雲山停當得道,頓兩手不授,吾使人語之,令灸風徊、曲津兩處耳,六七日間,便得作五禽按摩也。若針力訖,當語所灸處。又心存行道,亦與身行之無異也,......夫存拜及心行道之 ...

林富士, 2008

史記: 三家註

〔四〕索隱失禮為昏,失所為愆。左傳及家語皆云「失志為昏,失禮為愆」,與此不同也。〔五〕集解服虔曰:「天子自謂『一人』,非諸侯所當名也。」孔子葬魯城北泗上,〔一〕弟子皆服三年。三年心喪畢,相訣而去,〔二〕則哭,各復盡哀;或復留。唯子贛廬於冢上,〔三〕凡六年, ...

司馬遷, 2015

中國民間故事史: 明代篇

比如:吳人富某死逾年,既葬,其子以清明上冢設祭。方悲哭,冢中忽應諾曰:「汝毋庸痛哭,吾今隨汝歸矣。」其子哀慕之極,不復怖畏,即隨聲呼之,鬼便向子歷道平生事,甚詳悉。子到家,聞有聲在堂中,則其父音,知已歸矣。呼妻女出,慰問款密,宛如生時。妻問曰:「君 ...

祁連休, 2011

王昭君.出塞曲(下)夢回故鄉: - 第 341 页

龐天舒 上的青草都已枯黃,惟昭君墓上的草兒依舊青青。於是文人墨客們作詩曰:「誰似青冢年年一一十里處的草原上,冢高約十丈,史稱青冢。據說每年到了涼秋九月,塞外草衰的時候,原青草也覆蓋了她,青草卻獨獨衷情於她^王昭君!她的墳家在今呼和浩特 ...

龐天舒, 2003

最爱读国学系列：资治通鉴

太宗说:“非常对!”原文十月,状貌不逾中人1,而有胆略,善回人主意,每犯颜苦谏;或逢上怒甚,神色不移,上亦为之霁(jì)威2。 ... 注释 1中人:常人,一般人。2霁威:平息怒气。3上冢:扫墓。4嗔:不满,生气。5鹞:一种凶猛的鸟,样子像鹰,比鹰小。译文十月,魏徵相貌 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

余英时文集 - 第 8 卷 - 第 285 页

何并当时是长陵令,对王林卿在先人冢上会大批游侠,留饮连日,颇不放心,因此才亲自上门请他早归。原涉、王林卿和楼护都是同时的人,更可见送丧和上冢与游侠的大规模集会有关。在以上三例中,楼护过齐上冢是事先上书请求朝廷批准的。那是因为楼护 ...

余英时, 2006

镶满亲情的青花瓷:

林华玉. 林谦讲述完毕,接着说:“或许你已经猜到了,这个青花就是为你做姜汤的中年妇人,她那个私生女就是傻姑。”张鹏这才明白问什么问起傻姑的父亲时,青花会闪烁其词了。以后的日子里,张鹏的脑海中老是晃悠着傻姑的身影,她的那颗清澈见底的大 ...

林华玉, 2015

中国风俗通史: 秦汉卷 - 第 448 页

秦汉人在二月和八月的社日举行祀冢仪式。《四民月令》云,二月祠太社日之夜, “案冢簿,像祠具。厥明,于冢上荐之” ,祭墓用非和鸡蛋;八月,祠太社日次日清晨, “祀冢” ,祭墓用泰和豚或麦和鱼。祀冢前,通常要进行卜笼 2 ,如日子不吉或有急事不能上冢,则要“签 ...

杨振红, 2002

周原寻宝记 - 第 326 页

如何测量陵冢的高度使我们犯了难。因为我们没有经纬仪,后经我苦思冥想,终于想出了个好办法。我让村里的木匠,给我们作了一个大直角尺,一边长 1 米,另一边长短可以拉动,最长可拉至 2 米。使用时把 1 米的那边立放竖直,平放的一边拉至挨上冢土, ...

罗西章, ‎罗红侠, 2005