Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沈浊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沈浊 EN CHINOIS

shěnzhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沈浊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沈浊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 沈浊 dans le dictionnaire chinois

Turbidité 1. Aussi pour "turbidité". 2. Sale. Multi-figuratif se réfère au moment où les coutumes sont corrompues. 3. turbidité lourde. La voix est lourde et lourde. 4. turbidité lourde. Turbidité lourde. 沈浊 1.亦作"沉浊"。 2.污浊。多喻指风俗败坏的时世。 3.重浊。指声音低沉粗重。 4.重浊。浓重浑浊。

Cliquez pour voir la définition originale de «沈浊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 沈浊


凡浊
fan zhuo
垢浊
gou zhuo
尘浊
chen zhuo
恶浊
e zhuo
戴清履浊
dai qing lu zhuo
放浊
fang zhuo
村浊
cun zhuo
氛浊
fen zhuo
涸浊
he zhuo
澄浊
cheng zhuo
烦浊
fan zhuo
痴浊
chi zhuo
白浊
bai zhuo
稠浊
chou zhuo
粗浊
cu zhuo
纷浊
fen zhuo
腐浊
fu zhuo
钝浊
dun zhuo
革浊
ge zhuo
黑浊
hei zhuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沈浊

珠浦
住气
着脸
着痛快
姿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 沈浊

举世混
内清外
十清九
湿
激扬清

Synonymes et antonymes de 沈浊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沈浊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沈浊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沈浊

Découvrez la traduction de 沈浊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沈浊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沈浊» en chinois.

chinois

沈浊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shen Nube
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shen Cloud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेन बादल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شين الغيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шен Облако
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shen Nuvem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেন মেঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shen Couverture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shen awan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shen Wolke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェンクラウド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쉔 클라우드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shen maya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thần Mây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷென் யூன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेन ढग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shen bulut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shen Nube
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shen Chmura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шен Хмара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shen Cloud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shen Cloud
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shen Wolk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shen Cloud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shen Cloud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沈浊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沈浊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沈浊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沈浊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沈浊»

Découvrez l'usage de 沈浊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沈浊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
机智沉着过面试/资深人事经理指点“面试技巧”/求职过三关实战手册: 资深人事经理指点“面试技巧”
本书是作者平时工作中指导求职面试者的经验与总结,介绍了一些求职面试技巧。
王福庆, ‎施亚, 2003
2
改变女人一生的100个习惯
梁胜洁 Esphere Media(美国艾思传媒). 008:沉着冷静是涵养的深层表现去开会的路上,发现忘记带一份重要的文件,怎么办?因为这个会议很重要,所以你马上显得十分紧张,继而有些慌乱起来,同行的人对你说:“这么重要的文件你怎么能忘了?这下可糟糕 ...
梁胜洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
我的雀斑不见了:
谢志强. 产生一些副作用 o 真正的砝雀斑产品及技术,肃去雀斑的目的就皇把其祛掉,使其原来雀斑处与周围没斑的皮肤一样 o 而不皇说,在砝雀斑的同时,再让脸变白 o 除非皇某些暂时的行为 o 除雀斑的色素沉着激光、光子、磨削、化学、超低温、高步页、 ...
谢志强, 2013
4
教你学同义词反义词(上):
冯志远 主编. 【释义】聪明而智慧。【同义】聪明聪颖【辨析】是一组形容词,都含有“智力发达、思维能力强”的意思。其中,“聪慧”着重于“慧”,比“聪明”程度高,一般形容人,多用于书面语;“聪明”运用得较广,常形容人,有时也形容动物,口语、书面语都常用;“聪颖”着重 ...
冯志远 主编, 2014
5
实用家庭诊疗/实用家庭医学丛书 - 第 102 页
刘彤, 梁军. (五)与特定部位有关的红斑 1 ·好发于面部的红斑如盘状红斑狼疮、系统性红斑狼疮、接触性皮炎、丹毒、酒渣鼻、麻风、烟酸缺乏症及鲜红斑拣等。 2 ·好发于四肢的红斑如多形红斑、风湿性红斑、冻疮或掌红斑等。 3 ·固定于某些部位如固定性 ...
刘彤, ‎梁军, 2002
6
HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 82 页
黄正豫, 余加莉, 高婉英. ( 5 )现在的生活比以前好多了。( 6 )很久从前,这里曾是一片汪洋。 81 从容冷静镇静沉着" 81.1 、词义解释 1 从容] c6ngrbng [ easy : calm ; pIentifuI ]囤遇事不慌不忙,不改变常态。)在面试时,他不慌不忙,从容地回答对方的问题。
黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005
7
歸航:
在都市的沉濁的空氣中棲息的裸蟲!在利慾的爭場上吸血的戰士!年年歲歲,不知四季的變遷,同鼴鼠似的埋伏在軟紅塵裡的男男女女!你們想發見你們的靈性不想?你們有沒有向上更新的念頭?你們若欲上空曠的地方,去呼一口自由的空氣,一則可以醒醒你們 ...
郁達夫, ‎郁文, 2014
8
道教史——道家及預備道教底種種法術 - 第 114 页
許地山 114 以與世俗處」。他以天下為沉濁)不能用莊正的語言來指示,所以要用危言、重言和寓言 o 在《寓言》裡三種言,說:「寓言十九)重言十七)危言日出,和以天倪。寓言十九,藉外論之 o 親父不為其子媒,親父譽之,不若非其父者也 o 非五口罪也,人之罪也 ...
許地山, 2012
9
靈樞: 黃帝內經
黃帝內經 黃帝 朔雪寒. 膝以下者,脛也;當脛以下者,足也;巨分者,股裏也;巨屈者,膝臏也。此五臟六腑肢節之部也,各有部分。有部分,用陰和陽,用陽和陰,當明部分,萬舉萬當。能別左右,是謂大道;男女異位,故曰陰陽。審察澤夭,謂之良工。沉濁為內,浮澤為外。
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
10
本經疏證:
夫尺部為水所居,水之精微上出為目瞳子,水中沈濁釀火,隨經而上焉。斯尺脈浮,瞳子不慧而黑轉暈黃,知衄當未止矣,是治血中之水者,洩其本根之濁;自裏達表,如絲如縷者,除治其所由之道,不使隨地有所脅從耳!蓋衄從清道,清道者必自陰及陽,如六陽之脈皆 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沈浊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-zhuo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur