Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乘间取利" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乘间取利 EN CHINOIS

chéngjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乘间取利 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乘间取利» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乘间取利 dans le dictionnaire chinois

Profitez de la balade Multiplier: utiliser; Intervalle: écart. Utilisez l'endroit où la force de l'adversaire est faible pour attaquer et gagner. 乘间取利 乘:利用;间:空隙。利用对方力量薄弱的地方袭击取胜。

Cliquez pour voir la définition originale de «乘间取利» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乘间取利

坚策肥
坚驱良
坚伺隙
乘间
乘间抵隙
乘间击瑕
乘间伺隙
乘间投隙
乘间作祸
酒假气

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乘间取利

便
剥夺政治权
奥地
百世之
避害就

Synonymes et antonymes de 乘间取利 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乘间取利»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乘间取利 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乘间取利

Découvrez la traduction de 乘间取利 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乘间取利 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乘间取利» en chinois.

chinois

乘间取利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tome aprovechar habitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Take take advantage of room
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमरे का लाभ ले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خذ الاستفادة من الغرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обратите воспользоваться комнаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tome usufruir da sala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন্টার নিতে সুদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prenez profiter de chambre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Inter mengambil riba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nehmen Sie die Vorteile der Zimmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

部屋の利点を取る取ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방 을 활용 가지고 가십시오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggawe keuntungan saka kulo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đưa tận dụng lợi thế của phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இண்டர் எண்ணம் கந்து வட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंतर घेऊन व्याज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnter almak tefecilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prendere approfittare della sala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zaproś skorzystać z pokoju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зверніть скористатися кімнати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ia să profite de cameră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάρτε επωφεληθείτε από το δωμάτιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Neem voordeel van die kamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ta dra nytta av rummet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ta dra nytte av rommet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乘间取利

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乘间取利»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乘间取利» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 乘间取利 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乘间取利»

Découvrez l'usage de 乘间取利 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乘间取利 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三十六计:
... 动处,其隙甚多,乘间取利,不必以胜 o 胜固可用,败亦可用 o 大部队在运动的过程中,漏洞肯定很多,上匕女口,大兵急促前进,备部运动速度不同给养可能造成困难,协调可能不灵战线拉得越长,可乘之隙一定更多 o 看准敌人的空隙,抓住时机一击,只要有利, ...
韩震 主编, 2013
2
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
田成子边听边流泪,只好听从兄长的建议,哭着为他送别。果然,完子以身殉道,救了齐国。田成子凭借牺牲完子,保住了自己的地位,换得了国内的安定。第十二计顺手牵羊原文微隙在所必乘1,微利在所必得2。少阴,少阳3。按语大军动处,其隙甚多,乘间取利, ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
三十六计古今谈 - 第 102 页
第十二计顺手牵羊微隙在所必乘;微利在所必得。少阴,少阳 1 。【译文】发现敌方微小的漏洞,必须乘机利用;发现我方微小的利益,必须力争获得。变敌方的小失误为我方的小胜利。【解析和运用】此计原出《草庐经略、游兵》中"伺敌之隙,乘间取利。"《登坛必究, ...
孔干, ‎郭贞安, 1991
4
五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代
他卻乘間取利,故向魏博假道,要發兵助討河東。魏博軍帥羅弘信,與河東素無仇隙,當然不允,他即傾兵擊魏,連戰連勝。弘信敵他不過,沒奈何奉賄乞和。他既得了厚賄,並不向河東進兵,又去攻略 兗鄆。前軍為朱瑾所敗,無從得志,索性遷怨徐州,由東而南。
蔡東藩, 2015
5
中国历代兵书集成 - 第 4 卷 - 第 2601 页
抄其谷食,焚其积聚,劫其辎重,袭其要城,取其别营,绝其便道。或朝或暮,伺敌之隙,乘间取利。腆忽迅速,莫可踪迹。于我为军之声援,于敌为彼之后患。夫使贼腹背均患,进退维谷,则不难于翦除。全胜之策,是一道也 0 楚、汉相持于荥阳、成皋之间,彭越常为汉将 ...
Suhong Cheng, 1999
6
《孙子兵法》鉴赏 - 第 1305 页
第十二计顺手牵羊【原文】微隙在所必乘,微利在所必得。少! 5 月,少阳。【译文】敌人出现的小漏洞也必须乘机利用。再微小的利益,也要力争获得。变敌方的小疏忽为我方的小胜利。【按语阐释】按大军动处,其隙甚多,乘间取利,不必以胜。胜固可用,败亦可用。
陈云金, ‎陆保生, 2006
7
中华名著百部 - 第 1241 页
0 微隙在所必乘:微隙,微小的空隙,指敌方的某些漏洞、疏忽。 0 少阴,少阳:少阴,此指敌方小的疏漏,少阳,指我方小的得利。此句意为我方要善于捕捉时机,伺隙捣虚,变敌方小的疏漏而为我方小的得利。古人按语说:大军动处,其隙甚多,乘间取利,不必以胜。
赵志远, ‎张冲, 2002
8
合浦珠:
... 即起身別去。原來這鄭秀才,就是錢生的業師,諱叫文錦,字曰心如,雖有時名,為人奸詭異常,見利忘義,專要誘人鬥賭,卻在內中取利,乃儒而小人者也。 ... 惟有繡琴心懷不足,乘間詰之道:「往常妹妹眉頭鎖翠,愁思居多,今日為何說也有,笑也有?」秋煙道:「憂樂 ...
朔雪寒, 2014
9
鬼谷四友志:
大王獨與秦為仇,秦驅韓魏攻齊之南境,悉趙兵渡黃河以乘臨淄、即墨之敝,大王雖欲事秦,尚可得乎?今日之計,事 ... 夫親姊猶欺之以取利,況他人哉?今趙王已 ... 故秦王具車乘送儀於魏,欲以挑齊、魏之鬥,齊、魏兵連而不解,秦乃得乘間而圖事於北方。王今伐 ...
朔雪寒, 2014
10
羅漢脚: 清代台灣社會與分類械鬥 - 第 116 页
镇,造蒸滋事,其主要目的不外如下毯侗因素;叨造藕滋事,乘掇取利;匪徒造藕的方式,史料很少提及,肇者整理雨默以拱 ... 恐瞒榔民,待其搬勤,乘间撮孽,方式鞋然不一,但主要目的不外是想蒸人民倪到肚含正虚於分镇不安的状况中,垂生震催,甚至莲逃流醚, ...
林偉盛, 1993

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乘间取利»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乘间取利 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
羊年学战国“羊”成语《天道》教你顺手牵羊
这也是三十六计中的一计:大军动处,其隙甚多,乘间取利,不必以胜,胜固可用,败亦可用。看准敌方在移动中出现的漏洞,抓住薄弱点,乘虚而入获取胜利。 【歧路亡羊】. «多玩游戏网, févr 15»
2
刘国斌《棋例人生》连载(15):冯敬如无奈先得后失
第9回合李方一着进象不慎,被林乘间取利。李遂沉着应战,坚守待时,至62回合终以车马双士守和林之车马兵士相全,完成阵地战固守待援的使命。 林李二将在第六局 ... «新浪网, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乘间取利 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cheng-jian-qu-li>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur