Signification de "秤色" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 秤色 EN CHINOIS

秤	色
chèng	sè

QUE SIGNIFIE 秤色 EN CHINOIS

définition de 秤色 dans le dictionnaire chinois

Échelle La couleur fait référence au poids et à la finesse d'une catégorie d'objets en or et en argent.

秤色 指金银一类物品的分量和成色。

TRADUCTION DE 秤色

Découvrez la traduction de 秤色 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 秤色 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «秤色» en chinois.

• chinois: 秤色
• Traducteur Français - espagnol: de color Escala
• Traducteur Français - anglais: Scale color
• Traducteur Français - hindi: स्केल रंग
• Traducteur Français - arabe: لون نطاق
• Traducteur Français - russe: Масштаб цвет
• Traducteur Français - portugais: cores da escala
• Traducteur Français - bengali: রঙ স্কেল
• Traducteur Français - français: Scale color
• Traducteur Français - malaisien: skala warna
• Traducteur Français - allemand: Skalenfarben
• Traducteur Français - japonais: スケールの色
• Traducteur Français - coréen: 스케일 색상
• Traducteur Français - javanais: ukuran werna
• Traducteur Français - vietnamien: màu Scale
• Traducteur Français - tamoul: வண்ண அளவி
• Traducteur Français - marathi: रंग स्केल
• Traducteur Français - turc: Renk skalası
• Traducteur Français - italien: colore scala
• Traducteur Français - polonais: kolor skala
• Traducteur Français - ukrainien: масштаб колір
• Traducteur Français - roumain: culoare scară
• Traducteur Français - grec: χρώμα κλίμακα
• Traducteur Français - afrikaans: skaal kleur
• Traducteur Français - suédois: Skalfärger
• Traducteur Français - norvégien: Scale farge

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «秤色»

Découvrez l'usage de 秤色 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 秤色 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 20 页

色关# 1 ^ 1| ^ -半^ ^ ^現大切繁 25 6 8 3 翼 3 8 '鸟^ ^ 6*1^ ^ 2 力大造'丄界色界繋有答#增^ ? ^ ^ ^ ? 5 乎秤力 ... 造,秤切^ 1 地地水大有道未色"口水水云秤色^來非過火火何 1 造'現色大過去風風'答, ^在現秤去大巧'幾顯過大在.造 4 \ :秤. ^ ^ ^去種彼耶, ...

黃宗仰, 1998

頻伽大藏經 - 第 1 卷 - 第 198 页

黃宗仰 1-198 衆 4 ^大 1 ^ 1 令一切^秤性不^住於諸儉究党所&生於三^ ?佛之^令不可数衆 ... 持無数天资 I 供養如^乂於佛^生無比歡喜 4 ^ ;無数秤秤色灭钕^供養如供巷如&又於佛^起淸淨^持無数種秤色天 I 奉迎如齐乂於佛^起增上歡喜 4 ! &無数秤秤& .

黃宗仰, 1998

Zhongguo jin dai hao bi shi - 第 41 页

12 估局卽負無限的責任,上海公估局每估上海賓銀一錠,規定取批費規銀二分,毎外路元暂一錠,色後,始能重批,批寶手績極爲 ... 將元赘的中央凹部拭淨,交與管秤者秤量,管秤者於秤量後,高聲連呼其重量,另^公估局估寶手續,分爲秤量與秤色兩個步驟,秤悬 ...

Chien Yu Wei, 1965

中國實業誌: 江蘇省 - 第 40 页

無論客路或本地爐房所熔之寳,倘寳內有滲銅鐵等弊,一筠公估局批過後,如奄出以上各弊,公怙局^缚照例賠償。公估局估銀方法分枰量及秤色 1 一種。秤蚩者,謂之管秤。秤色者謂之看色。凡公估時,先由一^元竇之中央凹部拭淨,交與管枰者秤最,管枰者于過 ...

China. 實業部. 國際貿易局, 1933

Zhongguo zhi wu zhi - 第 3 卷，第 1 期 - 第 26 页

叶柄行畑,校約 15 凰米,禾秤色;叶片扶的 10 厘米,克几相等,目前所几的休本カ羽状(椋本照片上児有叶片掌状且灰有一対側生羽片者) ,中央羽片最枝,披針形,板約 8 厘米,中部克的 1 厘米,先瑞短尖井有尖堀歯,墓部楳形而全奴,有短柄(勾 1 厘米) ,側生羽片 ...

Zhongguo ke xue yuan. Zhongguo zhi wu zhi bian ji wei yuan hui, 1990

民国上海县志/中国地方志集成/上海县志 - 第 130 页

... 其責公估方法有二一為秤量一為秤色秤量者謂之倚秤秤色者謂之看色几公估時先由一人特元艾之中央凹都拭淨交典荷抨者抨量後卸將其重量以墨萃記入凹都於是看色者以其目力制斯其成色之俊劣記入中央凹部大約成色高者批申水二兩七錢五分成色 ...

吴馨, ‎江家嵋, ‎姚文枬, 1991

上海货币史 - 第 33 页

公估局的组织及业务并不复杂,除局主外,有秤量者及秤色者各七八人,学徒四五人。秤量者俗称"管秤" ,专司秤衡重量;秤色者俗称"看色" ,专司批估成色。先由管秤人将元宝中央拭净,用衡器称出分量,再以墨笔用特别字体在元宝上记明重量,然后交由看色人 ...

潘连贵, 2004

Shanghai xian zhi, [20 juan] - 第 2 期 - 第 521 页

I :若各& :所來之元寶申永照通例批如诋色之寶去水至一兩以者不批此係指上海爐房听出元寶每隻以四十九兩八錢爲標準者如 ... 將元寶之中央凹部拭淨交與管怦者秤量後卽將其重量以墨爲秤量一爲秤色怦^者謂之管秤秤色者謂之看色凡公估時先由^復 ...

Xin Wu, ‎Wennan Yao, 1975

中国近代货帀史 - 第 41 页

管枰的专司枰宝的重萆,看色的专司批宝的成色,用具则只需几架天平几张大桌就够了。故公估局不需有多少资本,伹为保证信用起见,须缴存现银七千两于钱业公所。公估局估宝手续,分为枰鼂与枰色两个步骤,秤量的人称为管秤,秤色的人称为看色。凡公估 ...

魏建猷, 1986

禪宗師承記 - 第 83 页

哩ゑ加何卑母梓巳非要素梯仇卑人抜辞拘吋押ゆ、秤氏決久有也身か欄外方利林株ヤ洪解打れ楕 p 、唆夕イか蹄老め秤色池祈偵解ゑ汝法後休梓克梯色仏流叶日・ヌ吋上堂ネ椅紋城,存未侶岡押何去婬,梵 1 坤 4 汝木閃。吋喚叶イ及秤九乏柿荊丸咋み問迄 ...

顧毓琇, 1976