Signification de "甘愿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 甘愿 EN CHINOIS

甘	愿
gān	yuàn

QUE SIGNIFIE 甘愿 EN CHINOIS

définition de 甘愿 dans le dictionnaire chinois

Disposé à vouloir: ~ Puni.

甘愿 心甘情愿：～受罚。

TRADUCTION DE 甘愿

Découvrez la traduction de 甘愿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 甘愿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «甘愿» en chinois.

• chinois: 甘愿
• Traducteur Français - espagnol: de buena gana
• Traducteur Français - anglais: Willingly
• Traducteur Français - hindi: खुशी से
• Traducteur Français - arabe: عن طيب خاطر
• Traducteur Français - russe: охотно
• Traducteur Français - portugais: de bom grado
• Traducteur Français - bengali: স্বেচ্ছায়
• Traducteur Français - français: volontiers
• Traducteur Français - malaisien: rela
• Traducteur Français - allemand: bereitwillig
• Traducteur Français - japonais: 喜んで
• Traducteur Français - coréen: 자진해서
• Traducteur Français - javanais: Muga-muga
• Traducteur Français - vietnamien: nguyện
• Traducteur Français - tamoul: விருப்பத்துடன்
• Traducteur Français - marathi: स्वेच्छेने
• Traducteur Français - turc: isteyerek
• Traducteur Français - italien: volentieri
• Traducteur Français - polonais: chętnie
• Traducteur Français - ukrainien: охоче
• Traducteur Français - roumain: de bunăvoie
• Traducteur Français - grec: οικειοθελώς
• Traducteur Français - afrikaans: gewillig
• Traducteur Français - suédois: villigt
• Traducteur Français - norvégien: frivillig

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «甘愿»

Découvrez l'usage de 甘愿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 甘愿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

騙娶嬌妻:

一輩子很長,光是單方面的甘願,並不夠。就算我甘願只養一個女人一輩子,也必須看對方是不是甘願跟我一輩子?男女之間,問題不單在男人身上。拿妳來說好了,妳甘願讓一個男人養嗎?如果有個男人表明,他願意這輩子只看妳一個人、只養妳一個,妳就甘願 ...

右灰編輯部, 2006

心写心: Heart to Heart - 第 115 页

... 每首的旋律个性都是独特的 o 听的人不会误会《听我细诉》是《相思河畔》,也不会误会《不了情》是《夜来香》 o 但最近,身边朋友曾多次让我接触《甘愿》这首哥欠 o 彭佳慧唱的,其实第一次听就喜欢了,歌词写得那么贴心,音乐像有个人在身边打着毛衣陪伴, ...

吴韦材, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «甘愿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 甘愿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

TVB花旦胡定欣甘愿为男友当佣人

将要嫁作人妻的定欣甘愿为男友做“佣人”，更痛定思痛戒除港女性格兼收敛臭脾气。早前约下午2点半，记者拍得定欣与男友离开女方寓所，她还充当司机驶其白色宝马 ... «新浪网, sept 15»

霍华德盼明年征战奥运会为进梦之队甘愿当配角

为了达成这个目标，魔兽透露他甘愿在球队充当绿叶。 “希望我可以出现在那里（里约奥运会），”霍华德说道，“和那些年轻一代的球星一起比赛，我会非常的高兴，即使我 ... «搜狐, août 15»

王祖蓝购房孝敬母亲笑言甘愿为爱做房奴

尽管当下房价不菲，但是王祖蓝也笑言：“为了老妈，为了老婆，为了将来的小朋友，我甘愿加入房奴一族。” 荧屏上搞怪的王祖蓝谈起孝道却一本正经，他认为孝敬父母 ... «新浪网, août 15»

高清：因扎吉绯闻女友晒美照甘愿为巴萨脱衣

腾讯体育9月6日讯 根据西班牙媒体《粉球网》的最新消息，因扎吉绯闻女友克劳迪娅-罗马妮日前在其社交媒体上晒出了身着比基尼、肩披巴萨球衣的照片，力挺巴萨 ... «腾讯网, août 15»

张雨绮七夕晒飞行执照甘愿做鹊桥(图)

视频. 新浪娱乐 > 明星全接触 > 正文. 张雨绮七夕晒飞行执照甘愿做鹊桥(图). 2015年08月20日14:26 新浪娱乐 微博. 微博 微信 空间 分享 添加喜爱. 新浪扶翼行业专区. «新浪网, août 15»

侯佩岑承认打肉毒不怕老甘愿为儿地上爬

新浪娱乐讯侯佩岑升级当妈后，每次出席活动，话题总是离不开儿子，但她5号出席珠宝活动，脸上似乎变得不太一样，笑肌明显“突出”许多，在接受采访时被问及，她不 ... «新浪网, août 15»

女神的长发实在太美就算大热天也甘愿留着

虽然夏季很容易汗流浃背，但依旧有不少女神们仍然选择长发披肩。中国女人从古代就喜欢留长发，在现代人的观念中，长发仍是最经典最柔美的。长发的柔顺代表了 ... «人民网, août 15»

小松鼠为吃甘愿“摆拍”

近日，美国宾夕法尼亚大学校园里的小松鼠在网络上迅速走红。该学校的一位名为玛丽·克鲁帕的女生经常给小松鼠们喂食，久而久之就和几只“吃货”小松鼠成了朋友。 «新华网, août 15»

吃货也蛮拼小松鼠为食物甘愿“摆拍”

据外媒7月27日报道，近日，美国宾西法尼亚大学校园里的四只造型百变的小松鼠在Facebook上迅速走红，在这些小松鼠的专属Facebook主页上，有它们身穿着各种 ... «新浪网, juil 15»

女记者甘愿当人质同事:她一直就是这样正直的人

摘要： 海口市一起劫持人质事件中，女记者甘愿当人质，愿意代替被劫持的女护士，与歹徒陶某沟通。在女记者的帮助下，歹徒开了门，这时警方成功将其控制，解救了 ... «南方网, juil 15»